¿Qué significa yagua en kaqchikel?

Preguntado por: Alberto Pardo  |  Última actualización: 20 de marzo de 2022
Puntuación: 4.6/5 (50 valoraciones)

Otro significado de yagua en el diccionario es también palma que sirve de hortaliza, y con la cual se techan las chozas de los indios y se hacen cestos, sombreros y cabuyas.

¿Qué significa yagua en guaraní?

Teyú Yaguá (Teju Jaguá, en guaraní) significa literalmente "perro lagarto" y está relacionado con las características físicas del mismo siendo más grande y tenebroso. Es un lagarto con cabeza de perro y no puede utilizar su fuerza, come solo frutas.

¿Qué significa yagua en la Biblia?

La definición de yagua en el diccionario castellano es tejido fibroso que rodea la parte superior y más tierna del tronco de la palma real, del cual se desprende naturalmente todas las lunaciones, y sirve para varios usos y especialmente para envolver tabaco en rama.

¿Qué significa Yagua en Venezuela?

Yagua es una parroquia venezolana asentada en la parte norte del lago de Valencia, del municipio Guacara, en el estado Carabobo. El origen del nombre de Yagua está en el idioma de los indígenas de la zona. ... 'Yagua' sería el nombre taíno para la palma Attalea humbolddtiana, muy abundante en la región.

¿Qué significa Jaguares en español?

jaguar. (Del tupí-guaraní yaguará.) s. m. ZOOLOGÍA Mamífero felino de gran tamaño, de color pardo con manchas negras, parecido al leopardo, que vive en América. NOTA: Nombre científico: (Panthera onca.)

Qué significa YAGUA - Significado de YAGUA - Video Palabras - Diccionario

34 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa Añamemby?

Y si "aña” en un sentido ya bastante deformado por la incidencia de la lengua y religión españolas sobre el guaraní, significa diablo, llevada al femenino toma un tono netamente despectivo y ofensivo. Es por eso que el "añamemby" guaraní equivaldría al “hijo de puta" castellano.

¿Qué significa Yagua Piru en guaraní?

Arroyo Cuña Pirú, —que significa "mujer flaca", en guaraní— es un curso de agua de la Provincia de Misiones, Argentina.

¿Qué significa Karai tuya?

Divinidad que es poseída por todos y cada uno de los seres que poseen una existencia dual de Hombre/Dios.

¿Cómo se dice te amo en guaraní?

che pyʼaite guive rohayhu. ¡Te amo! Rohayhu!

¿Cómo se dice tonto en guaraní?

p. 135 : vyro (vyro) : tonto, necio, sonso.

¿Cómo se dice en guaraní amor?

Rohayhu o “rojaijú”, es una expresión en el idioma guaraní que sirve para describir un sentimiento profundo de amor y/o cariño hacia otra persona. El amor, así como el lenguaje atraviesan fronteras.

¿Qué significa perro en guaraní?

Jaguereko mokõi jagua, peteĩ jagua hũva ha la ambue imorotĩva.

¿Cómo se dice perro bravo en guaraní?

Jagua ñarõ: puede significar "ladrido de perro" o "perro bravo".

¿Que lo parió en guaraní?

aña memby - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Qué quiere decir Kuñatai?

La palabra "kuñataî" en el texto de la canción es de origen guaraní y significa "señorita" o "muchacha".

¿Cómo se dice hola en Paraguay?

Mba'éichapa – Hola ¿qué tal?, ¿qué pasa? Ejemplo: «Buenas tardes! Mba'eichapa pe nde ka'aru?»

¿Cómo se dice perro en Paraguay?

Sinónimo: chévere (El Salvador, Guatemala), completo (Chile), frankfurt (España, Uruguay), hot dog, pancho (Argentina, Paraguay, Uruguay), perrito caliente, perro caliente (México, Perú, Venezuela), shuco (Guatemala).

¿Cómo se dice en guaraní gato?

mbarakaja - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Cómo se le llama al conejo en guaraní?

tapiti - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Cómo se dicen los animales en guaraní?

Mbarakaja ha'e mymba potĩ eteva.

¿Cómo se dice en guaraní cariño?

nde ykére opyta hag̃ua.

¿Cómo se dice enamorado en guaraní?

''Neakãvaínteramo hína, neprovlemaʼimi ha rejedehaséma.

¿Cómo se dice mujer linda en guaraní?

Haʼe heʼi: “Nahániri.

¿Cómo se dice tonto en Paraguay?

Haʼéningo ivýro, ha ojapo vyrorei.

Articolo precedente
¿Cuándo se podra ver Evangelion 30 10 en Latinoamerica?
Articolo successivo
¿Por qué no se me quita la tos?