¿Qué quiere decir No te hagas guaje?

Preguntado por: Alonso Caraballo  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 4.4/5 (59 valoraciones)

No te hagas guaje es una frase mexicana que se usa para referirse a alguien que no se da por enterado de algo o se hace el desentendido con respecto a algún tema o situación. Esta frase mexicana, también se una para expresarle o decirle a alguien, no te hagas tonto o no te hagas el bobo.

¿Qué significa el dicho no te hagas guaje?

Una estrategia para evitar que te den una tunda es «hacerte guaje», es decir «hacerte el bobo, el desentendido». La palabra guaje viene del náhuatl hoatzin o hoaxin y designa a los frutos cuya cáscara sirve para hacer vasijas y flotadores —por ahí otro dicho: «no necesito guajes para nadar»—.

¿Qué significa Guaje en México?

Guaje. Es sinónimo coloquial de tonto en México.

¿Qué significa Guaje en asturiano?

Pues bien, en Asturias llamamos guaje a los infantes de la casa. Aunque pueda parecer que se dice en tono despectivo, guaje implica un amplio espectro de edades que van desde casi los bebés hasta los adolescentes (y seguro que alguno que roza los cuarenta también lo conocemos como guaje).

¿Qué es Guaje en Puerto Rico?

Forrajero, hoja, vástago, semilla, fruto. Forraje para rumiantes.

¿Conoces esta frase en español? No te hagas guaje

44 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se llama el árbol de guaje?

A su fruto redondo, leñoso, liviano, liso y de alta resistencia a las condiciones ambientales, plagas y enfermedades, que nace del tronco y se llama totuma, jícara o tapara, cuatecomate, güiro o guaje cirial, desde tiempos precolombinos se le utiliza en la artesanía, la medicina tradicional, el forraje, la música y la ...

¿Cómo se llaman los guajes?

Leucaena leucocephala (conocido como huaxyacac, peladera, liliaque, huaje o guaje, entre otros) es una especie arbórea del género Leucaena de la familia de las leguminosas o fabáceas.

¿Dónde se da el guaje?

Esto es uno de los árboles tropicales más comunes de México, tanto silvestre como cultivado. Es especialmente abundante en la península de Yucatán.

¿Cómo se dice en asturiano chica?

ninu / nina [ Lln (P) .

¿Cómo se dice chico en asturiano?

rapaz, a, el / la - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

¿Cómo se dice chaval en asturiano?

Chaval, chiquillo [ Sb . Ay .

Articolo precedente
¿Quién inventó las escaleras de emergencia?
Articolo successivo
¿Cómo puedo calibrar la batería de mi celular?