¿Qué es Apapachar en Venezuela?

Preguntado por: Daniel Robles  |  Última actualización: 26 de marzo de 2022
Puntuación: 4.8/5 (23 valoraciones)

En Venezuela y Cuba se apurruña, es decir, se aprieta cariñosamente a alguien. En Honduras, el verbo es apapuchar, igual al más conocido apapachar, palabra que significa dar palmaditas afectuosas o abrazos y que surge de la reduplicación de apachar (del náhuatl patzoa, “magullar, aplastar”): aplastar o apachurrar.

¿Cuál es el significado de Apapachar?

Es "apapacho", una voz de origen náhuatl que la RAE define como "palmadita cariñosa o abrazo". Los mexicanos, sin embargo, tienen una definición mucho más poética del acto de apapachar: "abrazar o acariciar con el alma".

¿Qué es Apapachar en Colombia?

Dar abrazos, caricias o palmaditas de cariño. Ámbito: Bolivia, Chile, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá. Uso: coloquial, se emplea también como pronominal: apapacharse. Derivado: apapacho.

¿Qué significa apapachar en Perú?

apapachar. tr. «coloq.». Abrazar cariñosa y prolongadamente.

¿Cómo se apapacha a una persona?

Entrelaza las piernas para que sea aun mas intimo. Pónganse el uno sobre el otro. La mejor manera de apapachar en espacios limitados es que la persona más grande mire hacia arriba y la segunda persona puede hacerse boca abajo encima de la mas grande.

¿Qué podría significar la visita de funcionarios estadounidenses a Venezuela?

37 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se conjuga el verbo Apapachar?

Conjugacion del verbo apapachar
  • Presente. yo apapacho. ...
  • Pretérito perfecto compuesto. yo he apapachado. ...
  • Pretérito imperfecto. yo apapachaba. ...
  • Pretérito pluscuamperfecto. yo había apapachado. ...
  • Pretérito perfecto simple. yo apapaché ...
  • Pretérito anterior. yo hube apapachado. ...
  • Futuro. yo apapacharé ...
  • Futuro perfecto. yo habré apapachado.

¿Qué es acariciar con el alma?

Los mexicanos, sin embargo, tienen una definición mucho más poética del acto de apapachar: "abrazar o acariciar con el alma". Y es que el término —especialmente común en México y Centroamérica, pero también empleado en otros países de América Latina— refiere a algo que va más allá del contacto físico.

¿Qué significa abrazo o chape?

Sustantivo masculino

Beso; contacto de los labios con la piel o labios de otro.

¿Qué significa la palabra Nahual?

m. El Salv., Guat., Hond. y Méx. En la mitología popular , animal simbólico que representa el espíritu protector de una persona .

¿Cómo se dice hermosa en náhuatl?

Cihuacuacualtzin(mujer hermosa) en Náhuatl.

¿Cómo se dice en náhuatl alma?

yolia - Gran Diccionario Náhuatl.

¿Cómo se dice vida en náhuatl?

¡Ye tlan in noyōliliz!

¿Cómo se dice café en dialectos mexicanos?

kafen - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Cómo se dice regalo en náhuatl?

cozcatl - Gran Diccionario Náhuatl.

¿Cómo se dice amor en Chile?

En Chile, se estila el "te quiero" para toda muestra de afecto (amigos y familia), dejando el "te amo" para "aquella persona especial que nos hace latir nuestro corazoncito"... y para las fans de algún cantante, que se lo gritan al escenario.

¿Qué significa la palabra po en Chile?

Solemos agregar en la terminación de la palabra un “po”, que tiene la función de enfatizar la respuesta, y hacer más obvio su mensaje. Decir “sipo” equivale a “obvio que sí” mientras que en ambientes más formales se dice solo “sí”. El “po” también se puede usar con “ya”, “bueno”, “ahí vemos”.

¿Qué es Chapaste en Argentina?

vulgar Decir una cosa desagradable a una persona el conductor le chapó un insulto.

¿Qué significa la palabra chapar en Argentina?

Se usaba, quizás, en la década del 70, y ahora está de vuelta con nosotros: chapar. Su significado no hace falta explicarlo: es, básicamente, besarse con otra persona.

¿Cuál es el origen de chape?

La palabra chape (trenza) viene del mapudungun.

¿Qué significa tocar el alma de una persona?

Acariciar el alma es seducir con las palabras para encender emociones insospechadas.

¿Cómo se dice acariciar el alma?

Apapachar, palabra de origen náhuatl que significa “abrazar o acariciar con el alma”.

¿Cómo se escribe la palabra amor en náhuatl?

Nahuátl: “Ni mitz tlazohtla” significa: “te amo”/ “te quiero”. “Ni mitz tlazohtla nochi noyollo” quiere decir “Te amo con todo mi corazón”. “Cihuacuacualtzin” quiere decir “mujer hermosa”.

Articolo precedente
¿Cómo quitarle el miedo a una niña de 10 años?
Articolo successivo
¿Cuánto dura un tratamiento con un psiquiatra?