¿Cómo se dice Miriam en euskera?

Preguntado por: Sr. Joel Fierro  |  Última actualización: 15 de octubre de 2025
Puntuación: 4.7/5 (5 valoraciones)

María, uno de los nombres más populares en nuestro país, tiene su origen en la Bíblia y existen variantes del mismo, como Miriam, entre otros. En euskera existe el nombre de Miren como equivalente de María, pero también el de Maia.

¿Qué significa nekane en euskera?

Nekane (femenino)

Equivalente de Dolores el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente del castellano Dolores. Esta advocación mariana surgió en Marinthal, Alemania, en el siglo XIII.

¿Cuáles son algunos nombres de mujer en euskera?

Los nombres de chica más comunes en País Vasco

En Bizkaia son Ane, June, Izaro, Laia, Nahia, Lucia, Irati, Malen, Alaia, Martina, Naia, Uxue, Maddi, Noa, Elaia, Haizea, Nora, Izadi, Sofia y Jare.

¿Cómo se dice María en vasco?

Maria (femenino)

Variantes: Maddi, Miren (Santoral vasco) y Txaria y sus derivados.

¿Cuál es el diminutivo de Miriam?

Mia (nombre) - Wikipedia, la enciclopedia libre.

Significado del nombre MIRIAM

21 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice Laura en euskera?

Aldaera: Laure. Baliokideak: Lauria (es) eta Laure (fr). // Del latín Laurea, relacionado con laurus ('laurel') y laurea ('corona') ya que en Roma a los vencedores se les imponía una corona hecha de laurel. El nombre es conocido por el Canzzionere compuesto por Petrarca en honor de Laura de Provenza.

¿Cómo se dice Julia en euskera?

Jule (femenino)

Equivalente de Julia en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910).

¿Cómo es clara en euskera?

Klara - (1997) ARAUZ.

¿Cómo se dice Miriam en italiano?

56. Maria. Es la forma latina del nombre hebreo Miryam, que aparece en la Biblia como María.

¿Cuándo es el Día de las Miriam?

12 de Septiembre. Santa Miriam. Feliz Día a todas ellas!!

¿Es Nora un nombre vasco?

¿Qué significa Nora en euskera? Nora en euskera significa noble. Se cree que este nombre proviene de la raíz griega norah, cuyo significado es precisamente ese, noble. Es uno de los nombres más bonitos que encontramos en esta lengua, con significado igualmente hermoso.

¿Es Lea un nombre vasco?

Lea: Referencia a un río de Vizcaya. Leire: Procede del latín y significa "legionario". Lur: Su signficado es "tierra."

¿Cómo se dice Carla en euskera?

La forma «Karla» corresponde a la lengua vasca.

¿Cómo se dice Elena en euskera?

Elene. Equivalente de Elena en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910). Véase Helena. Deun-ixendegi euzkotarra lanean gaztelaniazko Elenaren baliokidetzat ematen den izena.

¿Cómo es Paula en euskera?

Paule. Equivalente de Paula propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910), a pesar de que en la Edad Media Paule era nombre masculino.

¿Cómo se dice Claudia en euskera?

Klaudia - Pertsona-izenak - EODA.

¿Cómo es Silvia en euskera?

Silbe (femenino)

Equivalente femenino de Silvia en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910). Véanse Silbia y Oihana.

¿Qué significa el nombre Laia en euskera?

El significado del nombre de Laia es claro y directo y quiere decir mujer que se expresa con facilidad. Todo esto ha contribuido a que a las mujeres que tienen el nombre de Laia se les asocian cualidades como el ser independientes, curiosas, intelectuales y con una fuerte personalidad.

¿Cómo se dice "Miriam" en francés?

Miriam {nombre propio}

Myriam {n.p.}

¿Cómo se dice Miriam en latín?

Proviene del hebreo “Miryam” y luego sus formas latinas “María”y “marianus”. Significa “devoto de la Virgen María”.

Articolo precedente
¿Qué te revisan en el aeropuerto?
Articolo successivo
¿Cuál es el verbo de fuisteis?