¿Qué tiene de diferente la Biblia de los testigos de Jehová?
Preguntado por: Ing. José Esparza Hijo | Última actualización: 5 de mayo de 2026Puntuación: 4.4/5 (73 valoraciones)
Los Testigos de Jehová no simplemente tomaron una traducción inglesa de la Biblia y alteraron cosas aquí y allá, sino que crearon una traducción original, lo que significa que tradujeron directamente de los idiomas originales (hebreo, arameo y griego).
¿Qué tipo de Biblia usan los testigos de Jehová?
Los testigos prefieren usar la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras. Usan los términos Escrituras greco-cristianas y Escrituras hebreas, en lugar de Antiguo y Nuevo Testamento, para evitar la implicación semántica de que el Antiguo Testamento está desactualizado o es inferior.
¿Qué libros no tiene la Biblia de los testigos de Jehová?
Sin embargo, la diferencia más notable es la exclusión de los siete libros deuterocanónicos en la versión protestante: Tobías, Judit, Baruc, Ester, I de Macabeos, II de Macabeos, Sabiduría y Eclesiástico (Sirácides), a menudo referidos como apócrifos por las comunidades protestantes.
¿Cuál es la diferencia entre los cristianos y los testigos de Jehová?
Teológicamente, la principal diferencia entre los Testigos de Jehová y los cristianos tiene que ver con nuestra comprensión de quién es Cristo y cómo se relaciona con Dios.
¿Qué tan exacta es la Biblia de los testigos de Jehová?
La Biblia de los testigos de Jehová llamada "La traducción del nuevo mundo" (TNM) es considerada por los miembros de esta organización como la más exacta y mejor traducida del mundo. A pesar de esto, son notables los errores de traducción denunciados tanto por eruditos católicos como no católicos.
Si Naciste en Estos Días SABE QUE DIOS TIENE UN PLAN…
¿Por qué los testigos de Jehová utilizan una Biblia diferente?
La razón por la que ya no usamos la versión King James (antes era la Biblia que usaban los Testigos) es porque tenemos una Biblia más fácil de entender, con el nombre de Jehová restaurado . El inglés antiguo de la versión King James es difícil de entender.
¿Cuál es la Biblia más exacta del mundo?
La Biblia de Jerusalén también es una de las traducciones bíblicas más precisas. También escuché que la ISV es bastante precisa también, ya que usa material de los rollos del mar Muerto. NRSV y Jerusalén se basan más en los manuscritos críticos que en la mayoría, por lo que creo que están más cerca de los originales.
¿Cuál es la diferencia entre los cristianos y los testigos de Jehová?
Los cristianos creen que Jesucristo es el salvador de la humanidad, que murió en la cruz para el perdón de los pecados, mientras que los testigos de Jehová ven a Jesús como un hombre perfecto que sirvió como sacrificio de rescate para restaurar lo que se perdió en el Jardín del Edén.
¿Cómo miran los testigos de Jehová a Jesús?
Los testigos de Jehová creen que Jesús fue creado antes de la fundación del mundo como un arcángel o «dios menor», cuyo nombre era Miguel. Enseñan erróneamente que Jesús es la primera creación de Dios y que por eso se le llama Hijo de Dios, pero no porque sea Dios Hijo.
¿Creen los testigos de Jehová que Dios creó a Jesús?
Los testigos de Jehová creen que Jesús fue creado por Jehová como el arcángel Miguel antes de que existiera el mundo físico , y que es un dios menor, aunque poderoso. Sin embargo, bíblicamente, Jesús es eternamente Dios (Juan 1:1; 8:58; cf. Éx. 3:14) y tiene exactamente la misma naturaleza divina que el Padre (Juan 5:18; 10:30; Heb. 1:14).
¿Qué libro es sagrado para los testigos de Jehová?
La biblia es el libro sagrado de los testigos de Jehová. Alrededor del mundo, se estima que hay más de 4.200 religiones, las cuales basan su creencia, historia, costumbre y demás, en algún libro sagrado, en el que está plasmada algunas incógnitas sobre la vida y el universo.
¿Qué Biblias usan los testigos de Jehová?
La Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (TNM, también simplemente NM) es una traducción de la Biblia publicada por la Sociedad Watch Tower Bible and Tract; es utilizada y distribuida por los testigos de Jehová.
¿Qué partes de la Biblia cambiaron los testigos de Jehová?
Los Testigos de Jehová utilizan una traducción única de la Biblia conocida como la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (TNM). Esta traducción fue publicada por primera vez en la década de 1950 por la Sociedad Watch Tower Bible and Tract, la principal organización editorial de los Testigos de Jehová.
¿Qué creen los testigos de Jehová acerca de la Biblia?
Los testigos de Jehová consideran la Biblia científica e históricamente exacta y fiable, e interpretan gran parte de ella literalmente, pero aceptan partes simbólicas . Los testigos de Jehová son creacionistas de la Tierra antigua. Todo el canon protestante de las Escrituras se considera la palabra inspirada e inerrante de Dios.
¿Qué dicen los testigos de Jehová de la Virgen María?
Tampoco es aceptada la virginidad de María. Consideran que es idólatra venerar a la madre de Jesús. Consideran que Jesús tuvo otros hermanos de carne. La misma actitud, con respecto a los santos tradicionales y populares.
¿Qué famosos son testigos de Jehová?
- Michael Jackson.
- Prince.
- Serena Williams.
¿A quién adoran los testigos de Jehová?
Ellos creen que Jesús es el rey del reino de Dios en el cielo, y que él comenzó a gobernar en 1914. Un número relativamente pequeño de personas —144,000— serán resucitados para vivir con Jehová en el cielo y gobernar con Jesús en el reino.
¿Creen los testigos de Jehová que Jesús es el arcángel Miguel?
Respuesta: En resumen, sí. Los testigos de Jehová sostienen que Jesús era el arcángel Miguel antes de venir a la Tierra.
¿En qué no creen los testigos de Jehová?
Los Testigos creen que «Jesús fue el hombre más sobresaliente de todos los tiempos, el Testigo más importante y la persona que Jehová usará para salvar a la humanidad», pero no le adoran, como tampoco adoran la cruz ni ninguna imagen representativa.
¿Qué creen los testigos de Jehová que los cristianos no creen?
Los testigos rechazan la doctrina de la Trinidad , que consideran antibíblica. Consideran a Dios como el Padre, una persona espiritual invisible, separada del Hijo, Jesucristo.
¿En qué se diferencia la Biblia de los Testigos de Jehová?
No existe una "Biblia de los Testigos de Jehová". La Watchtower publica una versión bíblica llamada Traducción del Nuevo Mundo. La principal diferencia entre esta y la mayoría de las demás versiones bíblicas es que restaura el nombre de Dios, Jehová, donde fue eliminado, y lo sustituye por la palabra "señor" .
¿Los testigos de Jehová honran a Jesús?
Los testigos se centran en Dios Padre y no creen en la Santísima Trinidad. Afirman que Jehová, el nombre de su Dios, es el más alto. Sin embargo, los testigos de Jehová consideran a Jesucristo como un agente de Dios que fue utilizado para reconciliar los pecados de la humanidad.
¿Cuál es la única Biblia verdadera?
La versión King James , originalmente conocida como la Versión Autorizada, data de 1611, es una versión formal/literal y ha sufrido solo algunas modificaciones lingüísticas desde su redacción. Esta versión sigue siendo la que la mayoría de la gente considera "La Biblia" y ha resistido el paso del tiempo.
¿Qué Biblia es más real?
Las Biblias de este estilo más aclamadas por el público son la Biblia Reina Valera Revisada (RVR) y la Biblia de las Américas (BLA). Por ende, si quieres saber qué traducción de la Biblia es la más exacta, te recomendamos una de estas.
¿Por qué se llama Reina Valera?
Es esta la conocida traducción de la Biblia denominada comúnmente como versión «Reina–Valera», cuyo apelativo le viene del hecho de incluir las variaciones añadidas por Cipriano de Valera a la traducción original de Reina de 1569.
¿Cómo puedo vivir en Estados Unidos siendo español?
¿Qué pasa si abres una cuenta y no la utilizas?