¿Qué significa Yagua en guaraní?

Preguntado por: Alejandro Anguiano Hijo  |  Última actualización: 6 de abril de 2022
Puntuación: 4.4/5 (16 valoraciones)

Teyú Yaguá (Teju Jaguá, en guaraní) significa literalmente "perro lagarto" y está relacionado con las características físicas del mismo siendo más grande y tenebroso. Es un lagarto con cabeza de perro y no puede utilizar su fuerza, come solo frutas.

¿Qué significa yagua en la Biblia?

La definición de yagua en el diccionario castellano es tejido fibroso que rodea la parte superior y más tierna del tronco de la palma real, del cual se desprende naturalmente todas las lunaciones, y sirve para varios usos y especialmente para envolver tabaco en rama.

¿Qué significa yagua en kaqchikel?

Otro significado de yagua en el diccionario es también palma que sirve de hortaliza, y con la cual se techan las chozas de los indios y se hacen cestos, sombreros y cabuyas.

¿Qué quiere decir jagua Piru?

- No tengas miedo.

¿Qué significa Piru en guaraní?

Ej.: puru, usar (raíz simple); pokyty, fregar (raíz compuesta): proviene de po, mano; y kyty, frotar. Frotar con las manos es fregar.

Algunas frases y palabras típicas del idioma guaraní.

44 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice perro bravo en guaraní?

Jagua ñarõ: puede significar "ladrido de perro" o "perro bravo".

¿Qué significa Jun en kaqchikel?

Las cifras del cero al nueve tienen nombres específicos: wa'ix [0], jun [1], kaʼiʼ [2], oxiʼ [3], kajiʼ [4], woʼoʼ [5], waqiʼ [6], wuquʼ [7], waqxaqiʼ [8] y bʼelejeʼ [9].

¿Cómo se dice me gusta en kaqchikel?

Xa xe man xqʼax chi nuwäch jujun chi ke ri xetzijöx.

¿Qué significa ETAB al en kaqchikel?

Alil etab'äl. Medidas de peso.

¿Cómo se dice Jaguar en latín?

Panthera onca - Wikipedia, la enciclopedia libre.

¿Qué significa te ej en español?

Teej (en hindi: तीज) es una fiesta celebrada en muchos estados de la India y en el Nepal. Literalmente, "teej" significa "tercero", Teej cae en el tercer día después de la luna nueva(Amavasya) y en el tercer día después de la luna llena de cada mes.

¿Qué significa Kak en kaqchikel?

traducciones käq

es Color obtenido al sustraer verde y azul del blanco.

¿Cuál es el significado de la palabra kaqchikel?

Kaqchikel – Maya

El nombre de este pueblo tiene un significado etimológico y cosmogónico que se divide en tres partes. Kaq significa color rojo, pureza, sangre y tierra colorada; chi es autoridad, báculo, idioma, boca y palo rojo y kel es un grupo de personas con identidad y autonomía.

¿Cómo se dice en kaqchikel feliz?

Wakami, ri Poli chuqaʼ ri Daniel ütz kibʼanon chuqaʼ yekikot.

¿Cómo se dice hombre en kaqchikel?

TATZʼETAʼ la jun akʼwal nchʼon kikʼin la achiʼaʼ.

¿Cómo se dice en kaqchikel mamá?

Diccionario Kaqchikel » mama' äk'

¿Qué significa jun mes?

junio m (plural: junios m)

¿Cómo se dice primero en kaqchikel?

Primero es Nab'e. , como segundo es: Ukab'.

Ukab'.

¿Cómo se dice perro en guaraní?

Jagua (Canis lupus familiaris) (karaiñe'ẽme: perro) ha'e peteĩ mymba okambúva ha ho'uva so'o oñemohendáva juehepehẽ umi jaguapehẽ imbytépe, hína peteĩ jaguaru juehegua'i (Canis lupus).

¿Cómo se insulta en guaraní?

Insultos en guaraní
  1. Jaguaryal – Persona con un sudor pestilente.
  2. Nde tambo – Gilipollas.
  3. ¿Nde tavyma pio? ...
  4. Mbore – Ni de coña.
  5. Takuchilo/a – Persona que provoca a alguien sin llegar a consumar.
  6. Haso – ¡Qué hartura!
  7. Ajopyta nde petei apysarapo nde arruinado reikoa – Te voy a dar un puñetazo por inútil.

¿Cómo se dice perro en Paraguay?

Sinónimo: chévere (El Salvador, Guatemala), completo (Chile), frankfurt (España, Uruguay), hot dog, pancho (Argentina, Paraguay, Uruguay), perrito caliente, perro caliente (México, Perú, Venezuela), shuco (Guatemala).

¿Cuál es el origen de la palabra kaqchikel?

El idioma Kaqchikel es uno de los 22 idiomas mayas que se hablan en Guatemala, proveniente del tronco común maya y se estima lo hablan medio millón habitantes de Guatemala.

¿Cómo se escribe la palabra kaqchikel?

El kaqchikel es el idioma propio de la población del mismo nombre en la región centro occidental de la República de Guatemala.

Articolo precedente
¿Cómo hacer beatbox con el Traductor de Google?
Articolo successivo
¿Qué es Ingeniería en Mecánica y electromovilidad automotriz?