¿Qué significa ser pavo en España?

Preguntado por: Elsa Sedillo  |  Última actualización: 20 de noviembre de 2025
Puntuación: 4.9/5 (68 valoraciones)

Persona sosa o incauta.

¿Qué es ser pavo en España?

Sustantivo masculino

Persona poco inteligente. Persona crédula. Moneda española de un duro. Pasajero que se sube a un medio de locomoción, eludiendo pagar el pasaje.

¿Qué significa si te dicen pavo?

El Diccionario de americanismos (2010) señala que pavo puede significar 'persona tonta' en países como Perú, Chile o Uruguay.

¿Qué significa que una persona sea pavo?

Una acepción, coloquialmente muy difundida en amplias zonas de Hispanoamérica, es la que distingue a una 'persona sosa' (que no tiene viveza, energía, ni gracia) o 'incauta' (ingenua, que no tiene malicia). Esta palabra es usada igualmente como sustantivo y como adjetivo: qué pavo es mi hermano / el pavo de mi hermano…

¿Qué significa la expresión "tener pavo"?

«Tener el pavo», «estar con el pavo», «vaya pavo»: También usamos estas expresiones cuando tenemos un comportamiento adolescente. Por ejemplo, cuando nos da un ataque de risa, o actuamos de forma un tanto infantil.

Qué significa "un pavo"

42 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa cuando alguien llama a alguien pavo?

Aunque los pavos sean tan queridos como alimento festivo, probablemente no quieras que te llamen pavo. La palabra es un insulto que se refiere a alguien que ha hecho algo imprudente o estúpido , como ese tío que decide presentarle su nueva novia a su exesposa el Día de Acción de Gracias.

¿Qué significa "eres un pavo"?

Jerga. una persona o cosa de poco atractivo; un fracaso; un perdedor. una persona ingenua, estúpida o inepta. una producción teatral pobre y sin éxito; un fracaso.

¿Por qué alguien me llamó pavo?

Dicen que es maleducado o desagradable con los demás . A veces se usa "un pavo" para indicar que algo es una decepción o no logra sus objetivos.

¿Por qué la gente dice pavo de manera diferente?

Turquía se escribe y pronuncia Türkiye (Tur-ki-ye) en turco desde que el país se convirtió en república en 1923. En 2021, el país comenzó a impulsar la adopción de la misma ortografía y pronunciación en el resto del mundo. El año pasado, las Naciones Unidas lo denominaron Türkiye.

¿Se utiliza el término pavo como insulto?

Otro sentido despectivo llegó en la década de 1950, cuando «pavo» se convirtió en el nombre de «una persona estúpida, lenta, inepta o inútil». Esto, a su vez, probablemente condujo al auge del «pavo jive», que apareció por primera vez en el habla afroamericana a principios de la década de 1970, definido por el lexicógrafo de jerga Jonathon Green como «un...

¿Cuál es una palabra del argot para pavo?

una persona estúpida , pavo, ¡ese no era mi novio, era mi hermano! idiota. imbécil. estúpido. tonto.

¿Cuál es el origen de la expresión "estar en la edad del pavo"?

En la Edad Media, los pavos eran considerados un lujo y los jóvenes pavos, particularmente valorados por su carne tierna, eran criados en corrales. Su comportamiento inquieto y torpe, chocando frecuentemente contra las paredes, generó una comparación directa con los adolescentes de la época.

¿Qué quieres decir con pavo?

sustantivo. pavo ˈtər-kē plural pavos. 1. plural también pavo: un ave grande de América del Norte emparentada con el pollo doméstico y domesticada en la mayor parte del mundo .

¿Qué es un pavo en España dinero?

Esta palabra significa literalmente 'turkey' en inglés. Hace un siglo, la gente empezó a llamar “1 pavo” (1 turkey) a la moneda porque este pájaro valía precisamente cinco “pesetas” (1 euro). En España, “pavos” significa “euros.”

¿Cuál es el origen de la palabra "pavo"?

La palabra pavo, a proviene de la voz latina pavus y alude al grupo de las aves de la familia Phasianidae que incluye dos especies propias de América: el gallipavo (Meleagris gallopavo) y el pavo ocelado o pavo de monte (Meleagris ocellata).

¿Qué significa estar pava?

coloq. Mujer sosa y desgarbada. U. t. c. adj.

¿Qué significa cuando le dicen pavo a una persona?

Persona sosa o incauta. U. t. c. adj. soso, tonto.

¿Qué significa tener pavo en España?

Sí, se puede usar como "Tío", pero especialmente en sentido negativo. Pavo, cállate = Cállate, tío. Pavo también es coloquial para dinero, exactamente como se usa "bucks" ("El viaje cuesta tres pavos"), y para llamar a alguien torpe o ignorante ("Marta es muy pava con lo que dice").

¿Qué significa la expresión comer pavo?

Según el #Bogotálogo, escrito por Andrés Ospina y publicado por el Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, dicha expresión hace alusión a « la situación de soledad y abandono vivida por aquella mujer o aquel hombre a quienes no invitan a bailar en el marco de una fiesta o jolgorio ».

¿Cómo es una persona pavo real?

¿Qué es? ¿En qué consiste? Las personas que sufren este síndrome resultan adictas a mentir. Se llama así porque, buscando las similitudes con los pavos reales, los narcisistas manifiestos presumen y se pavonean, ocupando tanto el espacio físico como el emocional, simulando ser más grandes que la vida.

¿Qué significa ser un pavo en Argentina?

Persona que entra en un espectáculo público sin pagar.

¿Cómo se comunica el pavo?

Comportamiento. Los pavos se organizan en una sociedad jerárquica y se comunican mediante llamadas y contacto físico, sumándose a estos los cortejos sexuales; según la estación, los machos y las hembras se comportan de manera distinta formando grupos de tamaño y funciones variables.

¿Cuál es el plural de "turkey"?

Formas de la palabra: turkeys

Turkey is the flesh of this bird eaten as food.

¿Cómo se dice pavo en España?

Pavo - Guajalote, Pirú o Gallopavo. Pavo (España, Chile, Argentina, Uruguay), Guajalote o Gallopavo (México) y Pirú (Brasil).

¿Qué es el pavo en adolescentes?

Existe una explicación sobre el origen de la expresión 'estar en la edad del pavo' que indica que la misma se refiere al rubor o a la coloración rojiza de la cara de los adolescentes, similar a la cresta o al moco de un pavo.

Articolo precedente
¿Cuál es la oración para el duende?
Articolo successivo
¿Qué cosas te quitan el hambre?