¿Qué significa riera en catalán?

Preguntado por: D. Jesús Rodríquez Hijo  |  Última actualización: 14 de mayo de 2026
Puntuación: 5/5 (65 valoraciones)

Una riera es un curso de agua, como un río o arroyo.

¿Qué es riera en España?

( reg ) Rambla (cauce natural por el que discurren las aguas de lluvia).

¿Cómo se dice rara en catalán?

3 (en pequeño número) rar, rara; escàs, -assa. 4 (fuera de lo común) rar, rara; extravagant; estrany, -nya. de raro en raro, de tant en tant; ara i adés.

¿Cómo se dice bronca en catalán?

f 1 [baralla] riña, pelea, bronca. 2 armar (o buscar, o moure, o cercar) brega armar (o buscar) pelea (o bronca, o camorra).

¿Cómo se dice rugir en catalán?

verbo intransitivo bramular; rugir; bramar.

Que significa CATALÁN • catalán SIGNIFICADO • catalán DEFINICIÓN • Que es CATALÁN

26 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice robar en catalán?

Traducció de la paraula robar en català a Diccionaris.cat. 1 (tomar para sí) robar; prendre; arrabassar. 2 (raptar) raptar.

¿Cómo se dice agredir en catalán?

agredeix, agredix (val.)

¿Cómo se dice broma en catalán?

2 [burla] broma, facècia. 3 [bulla] broma, gatzara, esvalot m, gresca.

¿Cómo se dice cansada en catalán?

Inglés: I'm tired Francés: je suis fatiguée (f) je suis fatigué (m) Italiano: Sono stanco Catalán: estic cansada (f) estic cansat (m) tired.

¿Cómo se dice olor en catalán?

nombre masculino olor f ; flaire nombre femenino ; sentor f .; pudor f .

¿Qué significa bale en catalán?

“Bale” (la V se convierte en B). ¿Qué significa y cómo se usa? Es una parte muy común del vocabulario español, y significa " vale", "de acuerdo", "suena bien", "entiendo" o "no hay problema ". Viene del verbo "valer" (como en "¿cuánto vale?").

¿Cómo se dice villano en catalán?

1 vilà, -ana; vilatà, -ana. 2 figurat (granuja) vilà, -ana; groller, -ra.

¿Qué es riera en catalán?

Una riera es un curso de agua, como un río o arroyo.

¿Qué significa riera?

El apellido Riera tiene su origen en el catalán, de la palabra "riera", que significa "arroyo". Por lo tanto, se trata de un apellido topográfico creado a partir de un accidente geográfico cercano a la residencia de su portador.

¿Qué quiere decir Rambla en España?

Rambla es el término con el que se conoce en España, especialmente en su parte oriental, a un barranco, es decir, un cauce (excavado por el agua de escorrentía superficial concentrada) con caudal solo temporal u ocasional debido a las lluvias.

¿Cómo se dice rumor en catalán?

1 (ruido confuso) remor; brogit; brum.

¿Cómo se dice graciosa en catalán?

adjetivo, nombre masculino y nombre femenino graciós, -osa; xamós, -osa.

¿Cómo se dice molestar en catalán?

1 (importunar) molestar; amoïnar. 2 (ofenderse) molestar-se; ofendre's.

¿Cómo disculparse en catalán?

Em sap greu. Ho lamento. Perdona. / Perdoni'm. Et demano disculpes.

¿Cómo digo "disculpe" en Barcelona?

Si quieres decir "disculpa", puedes usar " Disculpa(me) " o, si prefieres usarlo de forma más formal, "Disculpa(me)". Por ejemplo: -Disculpa, tengo que ir al baño. -> Disculpa(me)/Disculpe(me), tengo que ir al baño.

¿Cómo se dice salvar en catalán?

2 (superar un obstáculo) salvar; superar; esquivar: El corredor salvó los tres últimos obstáculos, El corredor salvà els tres últims obstacles.

¿Cómo se dice destruir en catalán?

destrueixen, destruïxen (val.)

¿Cómo se dice tapar en catalán?

transitiu Posar una cosa, estar una cosa, damunt una altra ocultant-la, abrigant-la, protegint-la de la pols, de la mullena, etc.

¿Cómo se dice atropellar en catalán?

transitiu Apressar vivament, precipitar.

Articolo precedente
¿Cómo puedo transferir dinero de una cuenta RUT a otra?
Articolo successivo
¿Cuál es la fobia más rara que existe?