¿Qué significa que bola en Chile?
Preguntado por: Silvia Caldera | Última actualización: 2 de abril de 2022Puntuación: 4.2/5 (24 valoraciones)
BBC Mundo visitó la famosa cantina La bodeguita del medio para investigar el significado de "qué bola". "Es una expresión de pueblo que significa '¿en qué andas?
¿Qué significa bola en Chile?
1 mentira, embuste, engaño, paparrucha, bulo, chile (América Central).
¿Qué significa que te digan bola?
La palabra boludo significa torpe, tonto, tardío, etc. Su origen está dado en personas con enfermedades mentales severas que como característica concomitante poseen testículos notoriamente grandes, mayores a la media.
¿Qué es darle bola a alguien?
Locución verbal. Hacer caso, prestar atención, parar o dar bola(s).
¿Qué significa bola México?
De acuerdo con la Real Academia Española, en México el término bola puede significar montón, riña, tumulto, revolución o reunión bulliciosa de gente en desorden.
PALABRAS CHILENAS: 12 PALABRAS PROHIBIDAS EN CHILE, QUE NO HAY QUE DECIR | COMO HABLAN LOS CHILENOS
¿Qué significa 20 bolas en México?
Ya lo descubrí, en México, se dice bolas, refiriéndose al dinero.
¿Qué es ser bola en Colombia?
Fernando Ávila, delegado de la Fundéu BBVA para Colombia, da consejos sobre el uso del lenguaje. 10 de abril 2012 , 06:08 p. m. En pelota, en pelotas, empelota, en bola, en cueros y viringo se pueden usar hoy con el mismo significado de 'sin ropa' o 'desnudo', pero no siempre fue así.
¿Qué significa tu crush te va a dar bola?
Muy sencillo, como concepto de crush se entiende un flechazo o enamoramiento repentino.
¿Qué es bola en Salvador?
Cada noche del 31 de agosto en El Salvador se lleva a cabo un festival muy peculiar, dos grupos, integrados en su mayoría por jóvenes, se lanzan bolas de fuego y cientos de personas llegan para disfrutar el espectáculo.
¿Qué significa una bola en dominicano?
La palabra /bola/ está documentada en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), que consigna: En República Dominicana significa 'trasladar gratuitamente a una persona en una ruta determinada', en vehículo de motor.
¿Qué es bola en Perú?
El Diccionario académico registra la expresión verbal dar bola con el sentido de “prestar atención a alguien”, circunscrito a América: Guatemala, Honduras, Nicaragua, Colombia y Venezuela. Como se ve, no incluye al Perú, donde tiene mucha vigencia en el habla familiar.
¿Qué significa pelota en Argentina?
Como, en la lengua familiar y vulgar argentina, los testículos son llamados 'las pelotas', inevitablemente se produce la asimilación de las dos expresiones casi gemelas.
¿Cuándo se celebran las bolas de fuego?
Las bolas de fuego es una tradición que se realiza año con año en Nejapa, departamento de San Salvador, cada 31 de agosto.
¿Qué significa bola en Nicaragua?
Persona inhábil o falta de iniciativa.
¿Qué significa tener un crush con alguien?
Pero, ¿qué significa "crush"? Traducido del inglés puede significar "aplastar", "fracasar" o "triturar", pero en el idioma del amor adopta otra definición: "amor platónico".
¿Qué es un crush para los hombres?
Crush es similar al amor platónico o amor idealizado, aquel que se siente por alguien que parece inalcanzable. De allí que también se designe como crush a ciertos enamoramientos en redes sociales, como Facebook o Twitter, que en ocasiones resultan prácticamente irrealizables.
¿Qué significado tiene crush en el amor?
Crush es un término de origen inglés, cuyo significado en español es aplastar , triturar, machacar. ... Crush también es sinónimo de flechazo, de amor platónico o a primera vista. Los adolescentes son quienes más lo utilizan y suena fuerte en las redes sociales.
¿Qué es una chimba en Colombia?
De igual forma debe mencionarse que chimba es una forma de referirse a una mujer bonita o bien trajeada según el diccionario del parlache colombiano, contrario a lo que significaría chimbo en términos másculinos cuando de referirse a un hombre se trata, es decir que aquel hombre a quien se le dice chimbo puede ser ...
¿Qué significa la palabra berraco en Colombia?
Persona destacada, sobresaliente, talentosa o práctica, valiente.
¿Cómo se dice enfermo en Colombia?
Maluco. Estás enfermo o te sientes mal.
¿Cómo se le dice al novio en México?
Jaino: Novio o pretendiente.
¿Qué significa wey ni te topo en México?
Viene a decir que uno exagera o alardea cuando en realidad no tiene de qué hacerlo.
¿Qué son 10 bolas?
Bola 10 pertenece a la modalidad pool dentro del billar, es juego de tiro anunciado, jugado con una bola blanca y diez bolas de color numeradas del 1 al 10. En cada tiro la primera bola objetiva contactada debe ser la de numeración más baja sobre la mesa.
¿Cuándo son las bolas de fuego en Nejapa El Salvador?
La Recuerda se efectúa cada 31 de agosto —desde hace 97 años—, en el marco de las fiestas patronales en honor a San Jerónimo; la tradición consiste en la conformación de dos bandos o equipos con un aproximado de cincuenta jóvenes cada uno, quienes se lanzan más de mil bolas de fuego.
¿Qué significa me hincha las pelotas en Argentina?
Se dice de la persona fastidiosa o difícil de soportar por insistente o irritante. Ámbito: Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Uruguay.
¿Cómo puedo escriturar si el dueño murió?
¿Cómo se llaman los que controlan el mundo?