¿Qué significa Porã en guaraní?

Preguntado por: Emilia Ureña  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 4.2/5 (71 valoraciones)

bien, buen, amanecí

¿Qué significa Camba Porá en guaraní?

En el primer caso, significa espíritu, ánima, fantasma; en el segundo, es el adjetivo lindo, bello, bueno.

¿Qué significa cuñataí Porá?

chica, la chica, señorita.

¿Qué significa Añamembuy porâ?

Añamemby es quizá la imprecación más fuerte y dura que se da en la lengua guaraní. Como sucede con expresiones de este tipo en todos los idiomas, llegó a constituirse en una interjección usual y dicha sin atender a su significado literal.

¿Qué significa Petei en guarani?

Nombre del número uno.

Clase de Guarani - Aula de Guarani. 10 - frases populares del guarani y su significado

45 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice te amo en guaraní?

che pyʼaite guive rohayhu. ¡Te amo! Rohayhu!

¿Cómo se insulta en guarani?

Insultos en guaraní
  • Jaguaryal – Persona con un sudor pestilente.
  • Nde tambo – Gilipollas.
  • ¿Nde tavyma pio? ...
  • Mbore – Ni de coña.
  • Takuchilo/a – Persona que provoca a alguien sin llegar a consumar.
  • Haso – ¡Qué hartura!
  • Ajopyta nde petei apysarapo nde arruinado reikoa – Te voy a dar un puñetazo por inútil.

¿Cómo se dice mi mamá en guaraní?

Apytyvõva'erã che sy.

¿Cómo se dice buenos días en guaraní?

"Mba'éichapa nde pyhareve": equivale más al "Buenos dias" español. 2-) "Buenas siestas". Este saludo no existe en otro idioma, en el Guaraní sí; es el lapso entre las 12 del mediodía y las 2 de la tarde.

¿Cómo se dice en guaraní amor?

Rohayhu o “rojaijú”, es una expresión en el idioma guaraní que sirve para describir un sentimiento profundo de amor y/o cariño hacia otra persona. El amor, así como el lenguaje atraviesan fronteras.

¿Cómo se dice guapa en guaraní?

KUÑA significa “mujer” en guaraní. La palabra GUAPA en español jopara paraguayo, no se utiliza en el mismo sentido que el español de España, no tiene que ver con ser linda o bonita, sino con la capacidad de “hacer bien muchas cosas”.

¿Qué quiere decir Che Kamba?

kamba, traducción a español, mulato.

¿Cómo se saluda en guarani?

Vocabulario — Ñe'endy
  1. Maitei – saludo, salutación.
  2. Maitei(kuéra) – saludos.
  3. Momaitei – saludar.
  4. Mba'éichapa – Hola, ¿ qué tal?, ¿ cómo estás? ( ...
  5. Aguyje – gracias / muchas gracias.
  6. che Maitei (che átono, el acento va sobre maitei) – mi saludo.
  7. nde Maitei (nde átono) – tu saludo.
  8. iMaitei – su saludo.

¿Cómo se dice buenos días buenas tardes y buenas noches en guaraní?

¿Mba'éichapa ndeka'aru? Buenas Tardes, ¿como está? Cheka'aru porã, ¿ha nde?

¿Cómo se dice todo el día en guaraní?

Mbohapy tembi'u cáda ára.

¿Cómo se dice papá y mamá en guaraní?

Papa ha mama ojapómi heta mbaʼe orembovyʼáva ha oremokyreʼỹva.

¿Qué significa Che sy?

-”che sy, che sy”, “mi madre, mi madre”- se oye principalmente en Noviembre, en el mes de los Santos y de los muertos.

¿Cómo se dice padres en guaraní?

Ha'ekuéra oikuaa ko'ãva ha'eha itúva ha isy oipotatáva.

¿Cómo se dice mal en guaraní?

mal, traducción a guaraní, mba'e vai, vai, Ñaña | Glosbe.

¿Cómo se dice feo en guaraní?

Si "vai" es "feo", por lógica "vaivai" debería ser "doblemente feo"; pero no, significa "hacer algo a medias, sin mucho cuidado". Si "vai" es "feo", por lógica "vaivai" debería ser "doblemente feo"; pero no, significa "hacer algo a medias, sin mucho cuidado".

¿Qué significa Añarakopeguare?

¡Añarakópeguare! (interjección -sin filtro- de enojo, rabia)¡Añarakópeguare!

¿Cómo se dice enamorado en guaraní?

''Neakãvaínteramo hína, neprovlemaʼimi ha rejedehaséma.

¿Cómo se dice vamos a hacer el amor en guarani?

La palabra "pyhy" tiene el mismo significado que "coger", en sus dos acepciones: agarrar y tener relaciones sexuales.La palabra "pyhy" tiene el mismo significado que "coger", en sus dos acepciones: agarrar y tener relaciones sexuales.

¿Cómo se dice cariño en guaraní?

nde ykére opyta hag̃ua.

¿Cómo se dice amigo en guarani?

Palabra proveniente de nuestro dulce idioma guaraní, ANGA – IRŨ; dos palabras profundas que al analizarlos define lo que es la AMISTAD; «Anga» = Alma, «IRŨ» = Compañero; sí… el compañero del alma.

Articolo precedente
¿Cuántos años tiene la modelo Natalia Sánchez?
Articolo successivo
¿Cómo se cuida la chapa de oro?