¿Qué significa pants en Estados Unidos?

Preguntado por: Francisco Javier Leiva  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 4.3/5 (56 valoraciones)

En el contexto de la ropa, "pants" casi siempre es plural en inglés; se puede utilizar en el singular en el mundo de la moda para referirse a un par de pantalones. En español se utiliza tanto el singular, "pantalón", como el plural, "pantalones".

¿Qué es la pants?

pantalones pl m

My mother mended a hole in my pants.

¿Cuál es la diferencia entre pants y trousers?

Pants/ Trousers

En inglés americano significa “pants” significa pantalones y en británico significa ropa interior. A su vez, ropa interior se dice “underwear” en inglés americano. Y pantalones en inglés británico se dice “trousers”.

¿Qué significa pants en Venezuela?

Una nueva palabra venezolana que nos trae Andrea, ahora se trata de 'Mono' la cual significa pantalón o pants. ¿Sabías eso?

¿Cómo se dice suéter en británico?

sweater s. Me pongo un suéter cuando hace frío.

10 COSAS QUE NO DEBES HACER EN ESTADOS UNIDOS ?? | KATE SIAVEL EN USA

20 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice zapatillas en Inglaterra?

sport shoes pl

Mi ropa de correr incluye un buen par de zapatillas de deporte. My running gear includes a good pair of sport shoes.

¿Cómo se dice pants en Colombia?

Bluyin: con este nombre se le llama en Colombia a los 'jeans' o a casi todos los pantalones elaborados con material Demin. Chaqueta: a diferencia de muchos países de Suramérica, en dónde se utiliza el término 'campera' o 'chompa', en Colombia se usa éste término.

¿Cómo se dice Jeans en Venezuela?

Ratifico lo que ya dijeron: ¡en Venezuela fueron "bluyin" sin importar el color!

¿Qué significa la palabra mona en Venezuela?

Si el colombiano le dice “¡Mírela, es mona!” (o mono), está refiriéndose a una persona de cabello rubio o que luce muy bien. Si quien lo dice es un venezolano, entonces estará hablando de manera peyorativa sobre alguien que considera ordinario o de poca cultura.

¿Cómo se dice pants en México?

calzones {m} [Méx.]

¿Qué significa skirt en español y inglés?

falda f (plural: faldas f)

¿Cuál es el plural de pantalon en inglés?

pantalones {masculino plural }

slacks {s.pl.}

¿Cómo se le dice a los jeans en Chile?

Un pantalón pitillo o skinny jean (en España, Perú, México y Chile), pantalon tubito (en Venezuela) y chupín (en otros países de Suramérica), es un tipo de pantalón ajustado y con corte estrecho en la pelvis, de ahí su nombre.

¿Cómo se les dice a los jeans en Argentina?

En gran parte de América se llaman yin (jeans) o bluyín (blue jeans), pero también se conocen como pantalón de mezclilla (México), pitusa (en Cuba), o mahones (Puerto Rico). En España, estos pantalones también se conocen como tejanos, especialmente en Cataluña, donde se usa el término catalán texans.

¿Cómo se dice pantalón en República Dominicana?

Chol / Chore: Pantalón (es) corto (s). Concho: vehículos, usualmente privados, para el transporte público.

¿Cómo se dice shorts en Perú?

En Perú, shores y shorcitos se usan cotidianamente y nadie se llama a escándalo. Lo de pantalones cortos muy cortos (o pantalones cortos cortos) es casi risible.

¿Cómo se dice playera en Perú?

Sustantivo femenino

1 Vestimenta. Sinónimos: camiseta (Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, México), camisola (Nicaragua), chemas (Costa Rica), franela (Venezuela), playera (Guatemala, Honduras, México), polo (Perú), remera (Argentina, Paraguay, Uruguay).

¿Cómo se le dice a la ropa interior femenina en Colombia?

En Colombia: bragas, cucos, calzones, pantaletas, panties, cacheteros (si es muy delgada por detrás: tanga, o incluso hilo dental).

¿Cómo se dice zapatillas en Estados Unidos?

Sneakers/tennis shoes.

¿Cómo se dice zapatillas en México?

En México les dicen tachones, en Argentina y Paraguay botines, en Colombia guayos y en Perú chimpunes.

¿Qué quiere decir Jersey en inglés?

jersey (sports shirt):

camiseta f.

¿Cómo se dice sueta o suéter?

Un suéter es una prenda de vestir de punto y con mangas, por lo general de lana, algodón o telas sintéticas, que cubre desde el cuello hasta la cintura. Es usada como abrigo o sudadera. Por ejemplo: Me he comprado un suéter que me queda lindísimo.

¿Cómo se dice suéter en español?

Adaptación de la voz inglesa sweater, 'prenda de punto y con mangas que cubre desde el cuello hasta la cintura'. Su plural es suéteres (→ plural, 1g): «Enfundado [...]

Articolo precedente
¿Cómo se graba el sonido en un disco de vinilo?
Articolo successivo
¿Qué es rendimiento ideal?