¿Qué significa "nork" en euskera?
Preguntado por: Manuel Martín | Última actualización: 12 de diciembre de 2025Puntuación: 5/5 (32 valoraciones)
Vista rápida. El caso NORK / ZERK / Quién, Qué representa el sujeto de los verbos transitivos. El sujeto realiza una acción que recae sobre el objeto.
¿Qué significa "nork"?
Euskal Gramatika ::: Gramática Vasca
Los verbos NOR-NORK, por tanto, adaptándolo al castellano, responden tanto a las preguntas: ¿qué? (NOR) y ¿quién? (NORK).
¿Cuándo usar nor y cuándo nork?
Más información. El paradigma NOR-NORK vale únicamente para los verbos transitivos. NOR es el caso del objeto directo y el ergativo NORK es el caso del sujeto; carecen del dativo NORI.
¿Qué significa noren en euskera?
* En euskara a la declinación genitiva posesiva se la conoce como el caso NOREN (Nóren) ya que responde a la pregunta "noren?" (¿de quién?). * Si el poseedor es nombre propio se añade -(r)EN, la erre entre paréntesis se utiliza si el nombre propio acaba en vocal.
¿Qué significa "zer nor-nork"?
Zer-nori-nork es una de las formulas más usadas en euskera, nor-nork implica dos entidades (YO LO rompo, YO TE llevo), el caso zer-nori-nork tres (YO TE LO rompo, YO SE LO llevo). En un caso practico: Te he llevado la carta (Gutuna eraman dizut) Caso zer-nori-nork YO (NORK) A TÍ…
¿Por qué el euskera no es percibido como un bien común?
¿Cuándo es nor?
Estas formas se utilizan cuando hay un sujeto que realiza la acción verbal (NORK) y un objeto (NOR) que recibe la acción verbal. Ejemplo: Nik papera apurtu dut (yo he roto el papel). La acción de romper la he realizado yo (nik), pero no la recibido yo: yo no he sido lo roto.
¿Qué significa Aritz en euskera?
Del vasco (h)aritz 'roble' y el sufijo abundancial -zu. Traducciones curiosas y explicaciones populares: Traducción de este género es: 'mirador de robles'. Nombres con sufijo -tsu, -zu.
¿Qué significa "tzat" en euskera?
por, como, en lugar de.
¿Qué significa nahikari en euskera?
Palabra de uso común, que por su significado 'deseo' ha sido empleada frecuentemente como nombre de pila. Por lo menos desde 1964 se testimonia su uso como nombre de mujer. Variantes: Gure y Nahikari.
¿Cuándo se usa nor?
Nor, que es semejante a tampoco, hace la oración negativa. Ejemplo: Ana does not miss a day of work, nor does she miss a day of school. But (pero): Se usa but para mostrar un contraste entre las dos oraciones conectadas.
¿Cuándo se cumple una función NOR?
La compuerta NOR produce una salida baja solo cuando todas las entradas son altas, mientras que la compuerta OR produce una salida alta cuando al menos una de las entrada es alta.
¿Qué es el verbo ukan en euskera?
Vista rápida. El verbo UKAN / Tener puede ser : - Verbo principal nik dut, (lo tengo). - Verbo auxiliar: ikusi dugu (lo, la hemos visto).
¿Qué son los verbos transitivos en euskera?
Llamamos verbos transitivos a los que necesitan un sintagma nominal (S.N.) en función de Complemento Directo (C.D.) para formar el Sintagma Predicado .
¿Qué significa el nombre de Nor?
Inglés, alemán, danés, francés, español, catalán: del nombre personal Bíblico Noach 'Noé', que significa 'confort' en Hebreo.
¿Cómo se dice triste en euskera?
Itzulpen 'triste' – Hiztegia euskara-Espainiera | Glosbe.
¿Qué significa "Maitane" en euskera?
Es otro de los apelativos originales del euskera que significa "roca". Maitane. Este es una variante de "Maite" y significa lo mismo: "amada".
¿Qué significa basajaun en euskera?
Basajaun significa "señor salvaje" y "señor de la selva". Es alto y su cuerpo tiene forma de humano, pero está cubierto de pelo que le llega hasta las rodillas y le cubre la cara, el pecho y el vientre.
¿Qué significa zer en euskera?
El caso NOR/ ZER (nominativo) / Quién, Qué representa: El sujeto de los verbos intransitivos.
¿Qué significa Urtzi en euskera?
al decir que "los nombres de los dioses paganos son varios (entre los vascos), y añade: "el más importante es Urtzi, señalado por Aymeric Picaud en el siglo XII, en su significación de Dios".
¿Qué significa SOS en euskera?
Es una manera de atenuar una expresión blasfema que indica un fuerte fastidio. “Sos” es un eufemismo que sustituye a “Dios”.
¿Qué significa aketza en euskera?
verraco. Txerrikorta beteko aketza daukagu: Tenemos un verraco hermoso. 2 adj. macho.
¿Qué significa unai?
Es un nombre común que significa 'vaquero, pastor de vacas'. Al igual que otros muchos ha sido utilizado como apodo; en Artaxoa/Artajona (Nafarroa / Navarra), por ejemplo, se documenta Garcia Unaia en 1167.
¿Qué significa inar en euskera?
Procede del nombre común inar que significa 'chispa' o 'rayo de luz'.
¿Qué es NOR-NORK en euskera?
NOR-NORK: donde exiten un sujeto y un complemente directo siendo el verbo transitivo. P.e.: He roto el cristal. NOR-NORI-NORK: donde existen un sujeto, un complemento directo y un complemente indirecto siendo el verbo transitivo.
¿Qué sentido tiene la palabra verde?
¿Qué desinfecta el agua oxigenada?