¿Qué significa la palabra Tomatela en Argentina?

Preguntado por: Diego Ulibarri  |  Última actualización: 26 de febrero de 2022
Puntuación: 4.8/5 (26 valoraciones)

Cuando te dicen ''tomatela'' , en Argentina, te están queriendo decir ''vete'' o ''andate''.

¿Qué significa cuando alguien te dice perro en Argentina?

El primer significado que se le ha sumado a esta palabra en Argentina, es el de una persona poco dúctil para hacer algún deporte, sobre todo, fútbol. Alguien que no puede parar la pelota y es un tanto descoordinado, es un perro.

¿Qué significa la palabra coger en Argentina?

Coger en Argentina es sinónimo de tener sexo, no de recoger algo, así que pensálo varias veces antes de decirlo si no querés que te miren mal. Si estás buscando un sinónimo argentino de “coger” en el sentido que lo usás habitualmente, podés usar “agarrar” y todos te vamos a entender.

¿Cómo se dice largate en Argentina?

11. Tomátelas. Lárgate, ándate, vete.

¿Qué significa ser muela en Argentina?

Mediocre, de calidad inferior.

Palabras Típicas de Argentina y su significado ???

41 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es pistear en Argentina?

Acción de ingerir bebidas alcohólicas en reunión social.

¿Qué significa la palabra joya en Argentina?

(Arg. y Uru.) Estar de buen ánimo, de buen humor.

¿Cómo se le dice al huevo en Argentina?

cascarudo. Según la lógica, un huevo.

¿Cómo se le dice a los argentinos?

El gentilicio «argentinos»

¿Cómo se le dice a un tonto en Argentina?

Nabo: tonto en Argentina. En Chile se dice gil.

¿Qué significa cuando te dicen te cojo?

Díc. de la persona que cojea o que carece de un pie o pierna. adj.

¿Cuáles son las palabras tipicas de Argentina?

10 palabras que escucharás en Argentina
  • BOLUDO. “Ser un boludo” significa ser algo tonto, un necio o un estúpido, pero muchas veces se puede utilizar paradójicamente para expresar cierto cariño o camaradería con la persona a la que te refieres. ...
  • PIBE. ...
  • VISTE. ...
  • DALE. ...
  • FIACA. ...
  • BOLICHE. ...
  • RE.

¿Qué quiere decir cuando alguien te dice perro?

m. desus. Hombre tenaz, firme y constante en alguna opinión o empresa.

¿Qué significa cuando te dicen perro?

Hombre tenaz , firme y constante en alguna opinión o empresa .

¿Cómo se les llama cariñosamente a los argentinos?

Pibe - Wikipedia, la enciclopedia libre.

¿Cómo se le dice guapa a una Argentina?

En Argentina no se diría "guapo/a" (1ra acepción), lo más común sería "lindo/a". Después tenemos "bonito/a", "apuesto", etc.

¿Qué es tas joya?

¿Qué significa tas joya en Argentina? “Te paso a buscar con el auto. -Joya, gracias”. Solo se utiliza en frases cortas.

¿Qué significa cuando dicen pistear?

Pagar dinero a alguien a cambio de un favor o un servicio. ... Dicho de una persona: Ganar dinero.

¿Qué es tirar el pisto?

Tirarse el pisto es marcarse un farol, es decir, ir contando algo que no es cierto para hacerse notar, hacerse el importante. Y según el color de cristal con que uno lo mire es una expresión que se utiliza para decir que algo puede significar una cosa u otra, dependiendo de cómo se mire, de las circunstancias..

¿Cómo le dicen los argentinos a la novia?

En lunfardo la palabra mina tiene el significado de mujer, y también hay otros vocablos o derivaciones equivalentes como percanta, grela, naifa, papa y papusa, si bien no siempre la significación es idéntica.

¿Cómo se dice la palabra golpe en Argentina?

A) En Argentina, para referirnos al golpe con la mano abierta, usamos varios términos como, por ejemplo: dar un sopapo, dar un bife, dar un cachetazo, dar una cachetada. B) Entiendo que "cachetazo" y "cachetada" vienen de la palabra cachete (mejilla, pómulo), porque el golpe se propina sobre todo en el cachete.

¿Qué significa estoy en 5 Argentina?

Estar agotado, muy cansado.

¿Cómo se hablan los argentinos?

El idioma oficial de Argentina es el español, que es hablado por casi todos los argentinos. Debido a la historia de Argentina, puede encontrar otra variedad de idiomas en los registros argentinos. Estos incluyen los idiomas europeos, italianos, latín, alemán y otros.

Articolo precedente
¿Qué es el CDI inteligente?
Articolo successivo
¿Qué son los bautistas fundamentales?