¿Qué significa Karai en guaraní?

Preguntado por: Adam Mendoza  |  Última actualización: 22 de marzo de 2022
Puntuación: 4.8/5 (20 valoraciones)

En el siglo XVI, a la llegada de los europeos al área cultural guaranítica, la palabra karaí tenía por significado a aquel sujeto al cual se le suponían grandes poderes mágicos, tal tipo de sujeto era generalmente venerado; al detentar el poder los conquistadores la palabra se resignificó y prácticamente pasó a ...

¿Cómo se dice señores en guaraní?

Señor, traducción a guaraní, karai.

¿Quién fue Karai Guasu?

Karaí-Guasu es una palabra compuesta en guaraní que significa "Gran Señor". Así se conoce en guaraní al más grande señor o profeta. Durante su exilio en el Paraguay, José Gervasio Artigas Arnal fue reconocido por los indígenas como el "Padre de los Indios".

¿Qué significa Guazu?

1 Zoología. (Mazama gouazoubira) Cérvido de mediano tamaño nativo de América, relativamente abundante entre el sur de México y el norte de Argentina. La coloración es pardogrisácea, con el interior de la cola, las verijas y el vientre blanquecinos. Los machos desarrollan una cornamenta sin ramificar.

¿Cómo se dice corazón en guaraní?

corazón. Jajerure korasõ añete reheve imba'eguasu avei ko mba'e jejapópe.

Algunas frases y palabras típicas del idioma guaraní.

39 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice en Guarani te amo con todo mi corazón?

Rohayhu gueteri. te amo con todo mi corazón. che pyʼaite guive rohayhu.

¿Qué significa Corá en guaraní?

Significa “corral de guasunchos”. Si fuera “corral grande”, sería Corá Guazú, y no como figura.

¿Qué significa Yara Guasu en guaraní?

Extranjero, forastero, gringo.

¿Cómo se escribe Guasu en guaraní?

guasu
  1. Pe. kuñakarai. ojogua. peteĩ óga. guasu. . Esa señora compra una casa grande.
  2. Ha'e. oreko. mbohapy. jagua. guasu. . Ella tiene tres perros grandes.
  3. Guasu. . Grande.

¿Qué significa Iguazú en guaraní?

El 80% de los saltos están en el lado argentino del río Paraná. El resto son brasileños. Iguazú significa “agua grande” en guaraní, nombre que pronto se impuso al de Santa María.

¿Qué es el Karai de octubre?

Cada 1º de octubre, en toda la región se tiene en cuenta una antigua tradición; la llegada del Karaí Octubre o “señor de la miseria” como también se lo denomina, su misión es supervisar si en las casas hay suficiente comida y convidar a los vecinos.

¿Cómo se dice cornudo en paraguayo?

Convengamos que un gran hacedor de moquetes en Paraguay es cuando alguien le dice “VAIRO” a otro. Es la única palabra que supera a “puto” o “cornudo”.

¿Cómo se dice abuelo y abuela en guaraní?

CHE JARÝI (MI ABUELA) – Guarani Ñe'ê – David Galeano Olivera.

¿Cómo se dice mi amor en guaraní?

Rohayhu o “rojaijú”, es una expresión en el idioma guaraní que sirve para describir un sentimiento profundo de amor y/o cariño hacia otra persona.

¿Cómo se dice tío en guaraní?

Upémarõ, che tio Nick oñenkarga orerehe.

¿Cómo se escribe con O?

Por mucho tiempo era correcto escribir con tilde la conjunción disyuntiva o, cuando esta iba entre cifras (para no confundir con el número cero), pero la RAE actualmente aclara que ya no se debe colocar tilde en ningún caso.

¿Cuál es el significado de Yara?

'Yara': Es una expresión de origen incierto que significa 'cuidado', 'advertencia'. Se usa de este modo: “Oe, yara con soltar ese jarrón, es de cristal delicado”. Si bien es antigua, los niños aún la usan en ciertas ocasiones apremiantes: “Oe, yara, ahí viene mi mamá”.

¿Cómo se dice a Dios en guaraní?

vyʼápe heʼi: 'Aháma'.

¿Cómo se dice Gracias a Dios en guaraní?

GRACIAS A DIOS – AGUYJE ÑANDE RÚPE.

¿Cómo se dice palpita en guaraní?

Py'apopo, py'aperere. palpitar. intr.

¿Cómo se dice te amo en guaraní?

che pyʼaite guive rohayhu. ¡Te amo! Rohayhu!

¿Qué quiere decir en guaraní cuñataí?

La palabra "kuñataî" en el texto de la canción es de origen guaraní y significa "señorita" o "muchacha".

¿Cómo se dice amor en guarani paraguayo?

Heta kuñápe guarã, mborayhu tenonde va'erã.

¿Cómo se dice en guaraní abuelo?

abuelito En guaraní

Haʼekuéra cherenói jepi 'che sy' térã 'che avuéla'.

¿Cómo se dice mi abuelo en guaraní?

Mba'éichapa ojehero ogayguakuérape (vocabulario familiar)

Articolo precedente
¿Qué herramientas digitales favorecen la estructura colaborativa de los estudiantes?
Articolo successivo
¿Quién murio en Avengers Infinity War?