¿Qué significa JAPU en guaraní?

Preguntado por: Inmaculada López  |  Última actualización: 22 de abril de 2022
Puntuación: 4.2/5 (45 valoraciones)

-japu (mentira) -añete... - Curiosidades de la lengua guaraní | Facebook.

¿Qué significa JAPU?

El término japu es la designación común a las aves paseriformes de gran tamaño de la familia Icteridae, clasificadas en el género Psarocolius. Tales aves poseen colas alargadas con los laterales amarillos. También son conocidas por los nombres de sapu y rubixá, joao congo, japón, etc.

¿Cómo se dice mentiroso en paraguayo?

La palabra guaraní "ñe'ẽrei" se refiere a la "persona mentirosa o quien dice disparates".

¿Cómo se dice no seas mentiroso en guaraní?

Ama Llulla:No seas mentiroso.

¿Cómo se escribe mentira en guaraní?

Del guaraní gua'u ("falso").

WIKITONGUES: María hablando guaraní

26 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es el Ama Suwa?

8 de nuestra CPE para la construcción de la sociedad plural son la clásica trilogía inca ama qhilla, ama llulla, ama suwa. Es una fórmula quechua muy telegráfica que significa “no [seas, seamos, hay que ser….] flojo, mentiroso, ladrón.

¿Cómo se dice muñeca en guaraní?

-pyapy (muñeca)... - Curiosidades de la lengua guaraní | Facebook.

¿Qué significa ITE en guaraní?

El vocablo guaranítico aporta en su breve irrupción, una potencia enfática que presta a la frase una intensidad singular para los que la empleamos. La otra variante de la traducción podría ser el alargamiento de las vocales, típico de nuestro dialecto, para decir allá leeeeeejos.

¿Qué significa Mante en guaraní?

p. 398 : mante (mante) : solo, solamente.

¿Qué significa Ju en español?

interj. U. para expresar la risa , la burla o la incredulidad .

¿Cómo se dice lavar las manos en guaraní?

2. Emoï havõ reikotevëva rejaho'i hagua nde po tuichakue javere - Empapa tus manos con abundante jabón, para lavarlas correctamente y en su totalidad.

¿Cómo se dice bendecido en guaraní?

karai. adj. Bendecido, bautizado, sagrado.

¿Cómo se le dice a Jati I en castellano?

Una ajustada mayoría de 23 votos terminó por explotar el molestoso jati'i, susu'a o “nacido” como decimos en español al molestoso forúnculo que emerge sobre la piel, siempre en lugares poco amables del cuerpo para recordarnos algo más grave y profundo.

¿Cómo se dice bañar en guaraní?

Jahu. baño. m. Jahuha, koty jahuha.

¿Cómo se dice brazo en guaraní?

Roipota ore ruvicha guasurã”.

¿Dónde queda allá ITE?

Allá Ité está ubicado en la costa del Lago Gutierrez en Villa Los Coihues a metros del Parque Nacional Nahuel Huapi, cercano al camino que une la ciudad de San Carlos de Bariloche con el Cerro Catedral.

¿Cómo se dice magia en guaraní?

Mbo'ehára, oporombo'éva. magia. f. Paje.

¿Qué significa Rakate y en español?

Rakate'ÿ: Téro = téra // Ñe'ãtéva. Etimología: Ysaja mbohapy rehegua: takate'y, rakatey, hakate'y.

¿Cómo se dice en guaraní pantalón?

Tenda ohechaukáva ta'anga. pantalón. m. Kasõ.

¿Cómo se dice Jukua en castellano?

Asfixia, el conocido juku'a, mareos, desmayos, arritmia (korasô perere), son los principales síntomas que presenta la hipertensión pulmonar.

¿Cómo se dice en quechua no robar?

AMA QUILLA, AMA LLULLA, AMA SHUA No ser ocioso, no mentir, no robar Por: Dra.

¿Qué significa no ser ocioso?

Ocioso significa 'que no trabaja, que no tiene ocupaciones u obligaciones'. También se utiliza, de un modo despectivo, para indicar que algo es inútil, no es productivo, sin fruto ni provecho.

¿Cómo se dice no robar en quichua?

Ama Shua (no robar) fomenta el respeto por las pertenencias ajenas, así como la correcta distribución de los bienes colectivos.

¿Qué es GUA U en Paraguay?

-gua'u (falsedad).

Articolo precedente
¿Qué es el don del arrepentimiento?
Articolo successivo
¿Qué dice el tatuaje que tiene Camilo en el brazo?