¿Qué significa homologar un documento?

Preguntado por: Dña Sandra Avilés Hijo  |  Última actualización: 12 de mayo de 2025
Puntuación: 4.6/5 (36 valoraciones)

¿Qué es homologar? Cuando hablamos de homologar nos referimos a convalidar o validar, por norma general, un documento, sentencia, título o producto. Esto puede darse tanto mediante un poder judicial o administrativo como por un laboratorio o profesional cualificado. Dependerá de qué se quiera homologar y su finalidad.

¿Qué es homologar y para qué sirve?

tr. Dicho de una autoridad: Contrastar el cumplimiento de determinadas especificaciones o características de un objeto o de una acción. verificar, constatar, convalidar, corroborar, comprobar, aprobar, afirmar.

¿Qué significa homologar documentos?

La homologación de documentos académicos se refiere al reconocimiento oficial de títulos o estudios extranjeros por parte de las autoridades educativas de un país. En España, este proceso se realiza para determinar la equivalencia de un título extranjero con el sistema educativo español.

¿Qué significa que algo esté homologado?

Se entiende como homologado al atributo de algo que ha sido aprobado por alguna autoridad u organismo competente. Normalmente, son objeto de homologación productos o servicios destinados al consumo, aunque también se puede hablar de homologación de procedimientos.

¿Qué pasa cuando se homologa un acuerdo?

Homologar es aprobar o legitimar por un poder judicial o administrativo ciertas acciones, con el propósito de hacer los efectos jurídicos que son propios. Ratifica o confirma un acuerdo celebrado entre las partes.

Que significa HOMOLOGAR • homologar SIGNIFICADO • homologar DEFINICIÓN • Que es HOMOLOGAR

20 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué implica la homologación?

Procedimiento destinado a la comprobación por parte de la Administración de que el prototipo, tipo o modelo de un producto respeta los requisitos establecidos por las reglamentaciones técnicas y administrativas que les resulten de aplicación.

¿Qué significa que un documento esté homologado?

Para los profesionales por cuenta propia, las homologaciones permiten tener los documentos o productos acreditados para que tengan una validez legal a la hora de mostrarlos.

¿Qué significa que un proceso está homologado?

¿Qué es la homologación de procesos? Se refiere al establecimiento de criterios y estándares comunes para llevar a cabo actividades y procedimientos. Dentro del sistema jurídico, consiste en identificar las mejores prácticas, definir lineamientos claros y promover su aplicación en todos los niveles del área judicial.

¿Cuánto tarda un juez en homologar un acuerdo?

Puede ser 2 días, puede ser 2 meses, y puede que decida no homologarlo.

¿Qué significa homologar una sentencia?

La homologación tiene por objeto que el juez extranjero confirme que se cumplen los requisitos para ejecutar la sentencia y de esta forma la hace suya, es decir, como si él la hubiera dictado.

¿Cómo funciona homologar?

La homologación es un proceso que te permite equivaler ciertas materias que ya hayas aprobado en otra institución, para continuar tus estudios universitarios en una nueva casa de estudios o en un cambio de carrera dentro de la misma universidad.

¿Cuánto cuesta homologar un documento?

La tasa en vigor a Enero de 2024 asciende a un total de 166,50 Eur por cada título que se desee homologar.

¿Cuánto dura el proceso de homologación?

La Unión Europea recomienda que el proceso de homologación no supere los dos meses. Por su parte, en España, el Ministerio de Universidades establece un plazo máximo de seis meses, pero en la práctica, el tiempo de espera se prolonga hasta dos años.

¿Qué papeles se necesitan para homologar?

Solicitud de la homologación
  • copia compulsada de tu documento de identidad.
  • copia compulsada del título (o resguardo provisional)
  • copia compulsada de la certificación académica de los estudios realizados.
  • traducción jurada oficial de toda la documentación no expedida en español.
  • acreditación del pago de la tasa 107.

¿Dónde se realiza la homologación?

Oficinas de Información y Registro de las Delegaciones / Subdelegaciones de Gobierno en las Comunidades Autónomas, o Direcciones Provinciales de este Ministerio en Ceuta y Melilla. Registros Generales de las representaciones diplomáticas de España en el extranjero.

¿Qué significa homologarlos?

2Reconocer oficialmente que [algo ] se ajusta a unas determinadas normas o características establecidas.

¿Cuánto se tarda en homologar un acuerdo judicial?

Cumplidos los requisitos legales previstos en el apartado II del presente artículo, el juez acordará automáticamente por medio de auto la homologación judicial, sin entrar en el fondo del asunto, y a través de tramitación urgente en el plazo de 15 días.

¿Para qué se utiliza la homologación?

La homologación es el proceso de uniformización de requerimientos realizado solo por los ministerios, en el ámbito de sus competencias, que cuentan con un Plan de Homologación en el que incluyen los requerimientos que han sido identificados como objetos que pueden ser homologados.

¿Qué es una homologación judicial?

Noción. Distintos criterios adoptados por las leyes que rigen en el país Podemos definir la homologación judicial como el acto jurisdiccional mediante el cual se le otorga autoridad de cosa juzgada a los acuerdos a los que arriban las partes en los casos previstos por la ley.

¿Cuánto dura un homologado?

El certificado de homologación individual electrónico tendrá una vigencia entre 24 a 36 meses.

¿Cuál es el significado de homologar un acuerdo?

¿Qué es la homologación de acuerdo extrajudicial? La homologación de un acuerdo extrajudicial consiste en el reconocimiento oficial por parte de una autoridad competente del acuerdo alcanzado entre las partes involucradas en un conflicto.

¿Qué es una homologación?

Homologación, derivado del griego homologos (ομόλογ 'acordar'), es el término que se usa en varios campos para describir la equiparación de las cosas, ya sean estas características, especificaciones o documentos.

¿Cuánto tarda en homologar un acuerdo?

TEXTO. La Ley 26993 establece que, si se alcanzare un acuerdo, en un plazo de cinco días se lo someterá a la homologación de la autoridad de aplicación, la que le otorgará siempre que entienda que el acuerdo implica una justa composición del derecho y los intereses de las partes.

¿Qué es el Certificado de homologación y para qué se utiliza?

El Certificado de Homologación es el acta o documento resultante del análisis técnico u homologación de vehículos, realizado a automóviles livianos y medianos, además de motocicletas, que sean prototipos o pertenezcan a una línea de producción, y pretendan comercializarse dentro del país.

¿Qué es aprobado homologado?

Un curso está homologado cuando cuenta con una acreditación oficial por parte de una institución formativa reglada (una Universidad con títulos oficiales o un centro de Formación Profesional, entre otros).

Articolo precedente
¿Cuál es la diferencia entre status y estado?
Articolo successivo
¿Cuánto tarda en llegar una SIM nueva?