¿Qué significa guay en España?

Preguntado por: Joel Briseño Segundo  |  Última actualización: 1 de septiembre de 2025
Puntuación: 5/5 (68 valoraciones)

En concreto, España, años 80. La palabra guay se convirtió en la moda, el término favorito de los jóvenes, y una manera de designar algo “bueno, estupendo”. Tanto se popularizó que con ese significado la incluyó la Real Academia Española en el Diccionario de la Lengua.

¿Por qué los españoles dicen "guay"?

La palabra “kuwayyis” que se utilizaba para designar aquellas cosas que eran buenas o bonitas, derivó rápidamente en “guais” cuando se utilizaba para hacer referencia a esta droga si era de buena calidad. Desde ahí, y llegando por el estrecho hasta Andalucía, fue derivando hasta ser el “guay” que todos conocemos.

¿Qué significa chica guay?

Muy bueno o estupendo. Frec. en el lenguaje de los jóvenes. ¡Qué chica más guay!

¿Qué significa cuando te dicen que eres guay?

coloq. Esp. Muy bueno. genial, estupendo, chulo, chachi1.

¿Cuándo se usa guay?

La palabra guay se puede usar como adverbio, similar a 'están estupendamente, muy bien', y entonces es invariable (están guay), o bien como adjetivo, equivalente a 'están estupendos/as, muy buenos', en cuyo caso es en plural y escrito están guais, cambiando y por i, conforme a las normas generales (como de espray es ...

¿Qué significa guay?

39 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo dicen los jóvenes que algo les gusta?

Algunas de esas nuevas o redefinidas expresiones serían 'NPC', 'PEC' o 'servir. El periodista desvela que actualmente, algo que nos gusta, ya no sería 'chulo' o 'guay', ni 'mola', sino 'PEC', que aunque parezca inverosímil, sería un acrónimo de 'Por El Culo' y serviría para expresar agrado o satisfacción.

¿Dónde se utiliza guay?

Guay es una palabra informal que significa 'muy bueno, excelente, estupendo, extraordinario (o cualquier otra cualidad muy positiva)' o 'muy bien, estupendamente', porque puede funcionar como adjetivo o como adverbio. Vamos a ver ejemplos: ¡Qué bar más guay!

¿Qué significa "eres guay"?

1. Guay. Esta palabra se utiliza en España cada 5 segundos. Se utiliza para describir lo estupendo que es algo.

¿Qué significa "qué chulo" en España?

CHULO / CHULA

En España, se usa para algo muy bonito, por ejemplo una camiseta, una canción. Se puede usar también cómo una expresión: “ ¡Ay que chulo !

¿Qué es alguien guay?

1( juv ) Estupendo o muy bueno.

¿Qué es ser un chico guay?

1. adj. Bien parecido. bello, hermoso, agraciado, lindo, bonito2, apuesto, atractivo, majo, chulo, pintón, machazo.

¿Qué significa que una persona sea guay?

cualquier cosa o persona que resultara buena divertida. sorprendente o atractiva. siendo el equivalente más cercano al cool. estadounidense.

¿Qué es tia guay?

Las tías guays nunca se enfadan; solo sonríen con desazón, de una forma encantadora, y dejan a sus hombres hacer lo que les dé la gana […]. Los hombres creen que esta chica existe. Quizá estén engañados porque hay muchas mujeres que están dispuestas a fingir que son esa chica.

¿Cómo dicen "cool" los argentinos?

Argot argentino #3: Copado/a

Significado: "Cool". Una expresión común en el argot argentino para "cool" es "copado" cuando se intenta expresar un momento de satisfacción, felicidad, alegría, etc. La palabra tiene una connotación positiva. Por ejemplo: "¡Qué copada esa remera!".

¿Qué país dice guay?

Esta expresion significa “qué bueno” y está muy extendida en países como Líbano, Arabia Saudí, Yemen y demás países de la región.

¿Es la palabra "wey" aceptada por la Real Academia Española?

#SabíasQue La palabra "wey" está aceptada por el Diccionario de la Real Academia Española. Es un derivado de “buey”; se le decía así a la gente tonta porque este animal es lento.

¿Qué significa muy chulo en España?

jactancioso, arrogante, bravucón, fanfarrón, valentón, baladrón, chuleta2, farolero, soberbio, altanero, perdonavidas.

¿Qué es el chulo en español?

Debido al significado original en italiano, chulo, en español, adquiere el significado de 'lindo, bonito, gracioso'; pero, también, debido al contexto jergal en el que se usó en sus inicios, chulo asimismo toma valores como: 'rufián'.

¿Qué quiere decir "me mola" en España?

intr. coloq. Gustar, resultar agradable o estupendo.

¿Cómo dicen los españoles cuando algo les gusta?

Molar: significa que algo te gusta o que es genial. Guay: es un sinónimo de 'molar', y hace referencia a algo que está bien o te gusta.

¿Qué es chica guay?

La 'chica guay' aparece como un personaje de espíritu libre, amante de la diversión, sin profundidad emocional y exenta de capacidad crítica. Nunca admite o expresa sus preocupaciones. No se ofende ante comportamientos groseros. Su aspecto físico se adecúa al ideal hegemónico de belleza.

¿Qué significa tía en España?

m. y f. Respecto de una persona, hermano o hermana de su padre o madre.

¿Cómo dicen los jóvenes cuando algo les gusta?

Fachero: cuando algo es genial

En lugar de decir que algo es «chulo» o «mola,» los adolescentes utilizan la palabra «fachero» para expresar que algo es genial o atractivo. Es una expresión que denota admiración por algo o alguien.

¿Qué significa "En verdad eres guay"?

La palabra guay se convirtió en la moda, el término favorito de los jóvenes, y una manera de designar algo “bueno, estupendo”. Tanto se popularizó que con ese significado la incluyó la Real Academia Española en el Diccionario de la Lengua.

¿Cuál es el argot para "genial"?

Si te preguntas qué significa ser genial, bueno, probablemente no lo seas. Sin embargo, lo que sí es genial es la cantidad de jerga que hemos usado a lo largo de los años para hablar de personas y cosas que consideramos fabulosas, modernas, frescas, geniales, geniales, geniales, geniales, geniales, geniales y lo máximo .

Articolo precedente
¿Cómo quitar una parte de la imagen en Word?
Articolo successivo
¿Qué pasa si abono a la tarjeta de crédito antes del corte?