¿Qué significa el nombre Daniela?
Preguntado por: Lic. Iker Cotto Hijo | Última actualización: 23 de abril de 2025Puntuación: 4.8/5 (41 valoraciones)
Daniela es un nombre hebreo que significa 'juzgada por Dios' o bien 'Dios es mi juez'. Proviene de dos términos: el verbo 'din', que significa 'juzgar', del sustantivo 'El', que se traduce como 'Dios' o 'divinidad'.
¿Cuál es el significado del nombre Daniela?
Daniela es un nombre de origen hebreo que significa juicio de Dios o justicia de Dios y, de hecho, la personalidad de Daniela se basa en el concepto de justicia. También puede interpretarse como 'Dios es mi juez'. Su personalidad la define como una persona alegre y comunicativa, sociable y muy empática.
¿Cómo decirle de cariño a Daniela?
Apodos entre mujeres: “Dani” se llama Daniela. Apodos entre hombres: El campeón 🤑🏆
¿Qué significa espiritualmente el nombre Daniela?
Daniel es un nombre de niño de origen hebreo. Significa " Dios es mi juez " y puede inspirar a tu bebé a diario. Si deseas criar a tu bebé con espiritualidad y fidelidad, el nombre Daniel puede ser la manera perfecta de honrar tu divinidad.
¿Qué significa el nombre Daniela en árabe?
Daniela (en árabe, دانيلا) es un nombre de niña de origen hebreo que significa «Dios ha juzgado» o «Dios es juez» . Nuestro collar con el nombre Daniela (دانيلا) está listo para enviar y llegará en 1-3 días hábiles.
SIGNIFICADO DE DANIELA 😯 Qué significa el nombre Daniela ✅ ORIGEN APODOS Y CARACTERISTICAS 🔥
¿Qué significa Danielle espiritualmente?
Danielle es un nombre femenino que encarna la belleza, el intelecto y la rebeldía. Variante francesa de Daniel, Danielle proviene del hebreo daniy'el y significa " Dios es mi Juez ". Es un nombre que celebra la fidelidad a uno mismo, preocupándose solo por los juicios de un poder superior.
¿Daniela es un buen nombre?
La ortografía con una sola "L" es más común en los países de habla italiana e hispana, así como en las zonas de Europa del Este y eslavas. Por ello, Daniela podría ser el nombre perfecto para una niña descendiente de cualquiera de estas ricas culturas .
¿Qué significa Daniela en Dios?
Nombre de origen hebreo (dan 'juzgar' y el 'dios'), con el significado de 'Dios es mi juez'. Este fue uno de los profetas más importantes del Antiguo Testamento; su vida se recoge en el Libro de Daniel y encarna la justicia de Dios.
¿Qué nombre significa hija de Dios?
¿Qué nombre significa "hija de Dios"? En hebreo, sería Batya o Basya (בתיה).
¿Cómo le dicen a los que se llaman Daniela?
El diminutivo más popular utilizado con la gran mayoría de niñas y mujeres que se llaman Daniela es Dani, aunque también es recurrente Dan. Estos diminutivos son también muy frecuentes en las versiones del nombre de Daniela en otros idiomas: Inglés: Daniella o Danielle.
¿Qué combina con Daniela?
- Daniela Isabel. Isabel es un nombre para niñas de origen hebreo, en concreto viene del término 'Elisabet' que significa 'Dios otorga y también promete'.
- Daniela Abigail. ...
- Daniela Camelia. ...
- Daniela Rocío. ...
- Daniela Irina. ...
- Daniela Noemí ...
- Daniela Amaya. ...
- Daniela Martina.
¿Qué significa Daniela en el amor?
En el amor, Daniela tiene la necesidad de sentirse amada y saber que la otra persona se vuelca en la relación. En un primer momento puede parecer tímida, pero al agarrar confianza se convierte en una mujer cariñosa y risueña. Sin embargo, si nota que la otra persona no se entrega como ella, se mostrará exigente.
¿Qué hizo Santa Daniela?
Fue una religiosa entregada, de gran espíritu de sacrificio, bondadosa, compañera y piadosa. Era conocida como la hermana Daniela. Se dedicaba a la atención de invidentes en el Amparo de Santa Lucía y terminó en la Casa Madre de Barcelona asistiendo a enfermos a domicilio y viajaba desde su sede a Barcelona en tranvía.
¿Qué nombres derivan de Daniela?
Aparte de estas versiones, existen otras variantes como Danijela, Danette, Danila, Dania, Danit, Danyelly y Danusa. Cada una de estas formas mantiene la esencia del nombre original, pero aporta un toque único que refleja la diversidad lingüística y cultural del mundo.
¿Qué significa Daniela en romano?
Daniela. Esta versión femenina del nombre Daniel, que significa «Dios es mi juez» en hebreo, se ha popularizado mucho en España en los últimos años.
¿Qué significa el nombre Dani?
Montaña, cerro, monte, colina.
¿Cuál es el significado del nombre Daniele?
Inglés, francés, español, portugués, alemán, polaco, checo, eslovaco, húngaro (Dániel), rumano y judío: del nombre propio hebreo Daniel 'Dios es mi juez', portado por un importante profeta en la Biblia.
¿Cómo se escribe mi nombre Daniela?
Sustantivo propio
Nombre de pila de mujer, equivalente del español Daniela . Variantes: Daniella, Danielle.
¿Qué significado tiene el nombre Daniel según la Biblia?
En conjunto, Dan-i-El es interpretado desde el hebreo como 'Dios es mi juez', 'Justicia de Dios' o, según la Enciclopedia Judía, 'Dios es el defensor de mi derecho', a partir de una interpretación de Gn 30:6. Además, en ocasiones se utiliza también como apellido.
¿Cómo se dice Danielle?
Descompón el Sonido: Divide la palabra 'danielle' en sus sonidos individuales "dan" + "ee" + "el". Pronuncia estos sonidos en voz alta, exagerándolos al principio. Practica hasta que puedas producirlos claramente de manera consistente.
¿Qué significa el nombre de mujer Daniel?
¿ Qué significa Danielle ? Versión femenina de Daniel, del nombre hebreo Daniyyel, que significa "Dios es mi juez".
¿Puedo enviar mis datos de Internet a otro teléfono?
¿Puede fallar un sensor de fotocélula?