¿Qué significa "agüita" en canario?
Preguntado por: José Manuel Jaime | Última actualización: 16 de junio de 2025Puntuación: 4.3/5 (7 valoraciones)
El canarismo agüita se emplea como interjección que denota sorpresa y admiración (Agüita con el piso que se compró), o advierte de algún riesgo (Agüita ahí, no te vayas a caer). Procede del diminutivo del sustantivo general agua, que se ha lexicalizado en este uso.
¿Qué significa la expresión canaria "agüita"?
Agüita. Significado: expresión de sorpresa o admiración. Uso: “Agüita el golazo de Iniesta”. Por qué nos encanta: porque todos sabemos qué es mojarse de repente y el susto que te das con el chorrazo de agua fría.
¿Qué significa la expresión agüita?
DICCIONARIO CANARIO | AGÜITA - Sorpresa o admiración, cuando algo te parezca asombroso di: ¡agüita!
¿Qué significa cuando te dicen que te agüitas?
amezquindarse, amurriñarse, apensionarse, entristecerse, afligirse, apenarse, compungirse, apesadumbrarse.
¿Qué es la agüita?
Sustantivo femenino
Infusión de hierbas. Puede ser una simple bebida o beberse con fines medicinales. Sinónimos: agua de perra, infusión, agua (Chile), mate, té.
Palabras canarias: Agüita
¿Qué quiere agüita?
f. Infusión [= bebida que se obtiene de diversas hierbas aromáticas, introduciéndolas en agua hirviendo].
¿Qué se agüita?
Turbarse, abatirse y desmoralizarse a causa de un contratiempo o desgracia.
¿Qué es me agüita?
(De aguaitar.) intr. Méj. Dormir.
¿Qué significa ando agüitado?
En Méjico, triste, abatido, con el ánimo decaído en exceso.
¿Qué significa tomar agüita?
Del dim. de agua. 1. f. Infusión de hierbas u hojas medicinales, que se bebe después de las comidas.
¿Qué significa OSS en Canarias?
Por tanto, pasará a tener la denominación de «ventanilla única» (One Stop Shop, OSS).
¿Qué significa fisquito en Canarias?
Según el Glosario de canarismos, obra del canarión Juan Maffiotte La Roche, un fisquito es un diminutivo de fisco, y fisco es un pedazo muy pequeño, un pizco (obviamos aquí otro significado relacionado con temas sexuales y que se usa familiamente).
¿Cómo es el agüita?
El agua es una sustancia que químicamente se formula como H2O, es decir, que una molécula de agua se compone de dos átomos de hidrógeno enlazados covalentemente a un átomo de oxígeno.
¿Qué significa al agüita?
Pequeña cantidad de dinero, dádiva.
¿Cómo se dice "guapa" en Canarias?
Chorba, chorbo. chico o chica guapo/guapa. Chupa.
¿Cómo se dice beso en Canarias?
Boquinazo: Beso... - 8 Islas Canarias | Facebook.
¿Qué significa "agüitado"?
NO SE RECOGE EN EL DRAE esta voz que, en el español que se habla en México, equivale a 'triste, abatido, con el ánimo decaído'. Agüitado es participio pasivo del verbo pronominal agüitarse.
¿Qué significa sentirse agüitado?
La agitación es un estado desagradable de emoción o excitación extrema. Una persona agitada se puede sentir emocionada, excitada, tensa, confundida o irritable.
¿Qué significa aguito?
m. ES. Aflicción, desaliento, depresión.
¿Qué significa agüita en el argot español?
efectivo ⧫ masa (muy informal) ⧫ pan (muy informal)
¿Qué tipo de palabra es agüita?
En el caso de la expresión: como el agüita es una locución adverbial y por lo tanto es invariable, se trata de una sola unidad léxica que ha sido aceptada como tal.
¿Qué significa "no me aguito"?
No estoy desanimado .
¿Qué hace el agüita?
Tu cuerpo depende del agua para sobrevivir. Cada célula, tejido y órgano del cuerpo necesita agua para funcionar correctamente. Por ejemplo, el agua hace posible todo lo siguiente: Elimina los desechos a través de la orina, la transpiración y las deposiciones.
¿Cuál es el diminutivo de "agüita"?
Con el diminutivo agüita deben usarse las formas la y una, pues el acento ya no recae en la /a/ inicial: «La “agüita de panela” […] no sustituye a la leche» (Traversa Cine [Arg. 1984]); «Te vas a tomar una agüita de ortiga con cinamón» (Gamboa Páginas [Col.
¿Qué es agüita de uwu?
No representa las opiniones o consejos de TikTok. Si tienes alguna duda,envíanosla a través de: Comentarios y ayuda: TikTok. Agua de ubu, agua es 1 palabra. y ubu es 1 emoticono que significa felicidad o ternura.
¿Cuándo sospecho si estoy embarazada?
¿Para qué es importante leer?