¿Qué significa a jalar en México?

Preguntado por: Aitor Quesada  |  Última actualización: 18 de marzo de 2022
Puntuación: 4.4/5 (44 valoraciones)

Otro uso muy común en México es relacionado con hacer pesas: "voy a jalar" = "voy a hacer pesas".

¿Qué significa jalar para los mexicanos?

tr. Tirar de una cosa para atraerla o arrastrarla, especialmente de un cabo o cuerda.

¿Qué es ponerse a jalar?

¿Qué significa ponerse a jalar? Jalada: 1) Exageración: ''Esa película es una jaladota''. ... Jaladas: Acumulación de exageraciones (hasta el grado de ser pamplinas) o de maldades, pero normalmente de ambas, según sea el contexto de lo hablado.

¿Cuál es el sinonimo de la palabra jalar?

1 halar, tirar, atraer. Comer con gran apetito: 2 comer, atragantarse, jamar, zampar, devorar, atracarse.

¿Qué es jalar en Argentina?

vulg. est. Imperativo del verbo Halar (Jalar). Muy frecuente en letreros que se pegan en las puertas de tiendas, farmacias y gasolineras.

8 Palabras/frases mexicanas (SIGNIFICADO)

45 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa jalar en Latinoamerica?

1Latin America informal Irse de un lugar. 2Latin America informal Correr o andar muy deprisa.

¿Qué es jalar en Perú?

tr. Perú. suspender (‖ negar la aprobación a un examinando ).

¿Qué significa jalado en Perú?

Jalado, -a también significa 'desaprobado en un examen' y en masculino se refiere al examen desaprobado.

¿Qué significa jales en México?

Los jales son los apilamientos de material molido que queda después de que los minerales de interés han sido extraídos de las rocas que los contienen.

¿Qué es jale en Sinaloa?

Que hace alarde de algo, particularmente de su belleza o de su arreglo. “Es medio fachosilla la novia que trae, nomás se anda luciendo”.

¿Qué significa jale en el Norte de México?

El jale: Usado más bien en el norte del país, pero poco a poco avecindándose entre nosotros, significa el trabajo, la chamba, el talón, el hueso.

¿Qué significa jalada en groseria?

1. s. f. Méx. Exageración o exceso en alguna cosa.

¿Qué significa jalar en colombiano?

En Colombia, ambas significan “tirar hacia sí de algo”, como jalar una cuerda o jalar una puerta para abrirla. El significado de “jalar” en Hispanoamérica es bastante amplio comparado con su etimología: “halar” significa tirar de una lona de un barco o un remo. Es decir, su significado proviene del léxico marinero.

¿Cuál es el origen de la palabra jalar?

El verbo jalar (tirar) viene de halar (tirar un cabo o una lona) y este del francés haler. Este empezó como un término marinero, en sentido de tirar una cuerda y también usar una cuerda para remolcar una nave.

¿Qué es tirar en España?

Arrojar , lanzar en dirección determinada .

Articolo precedente
¿Quién interpreta a Juan Cuesta?
Articolo successivo
¿Qué ha pasado en el siglo XXI?