¿Qué es un mexicanismo y 5 ejemplos?

Preguntado por: Alexia Lázaro  |  Última actualización: 6 de octubre de 2025
Puntuación: 4.4/5 (2 valoraciones)

Abonero, encularse, maicear, nacada, ñoña, papalotear, papichulo, quihúbole, ruletear, simón, sisirisco. Muchas de estas palabras podrán ser identificadas y contextualizadas de inmediato por la gran mayoría de los mexicanos.

¿Qué es un mexicanismo y 10 ejemplos?

En su vigésima edición, el DRAE incluyó como mexicanismos aviador "persona que tiene una sinecura", caifán "sujeto preeminente en un barrio de ciudad", canijo "mala persona", gacho "malo, feo, desagradable", huerco "muchacho", méndigo "infame" y taquear "comer tacos".

¿Qué se entiende por mexicanismo?

Los mexicanismos son el conjunto de voces, locuciones, expresiones y significados que diferencian el habla de México en cualquiera de sus niveles, popular, culto, interculto, del habla de otros países.

¿Cuáles son algunos mexicanismos populares?

A continuación te mostramos nuestras 15 expresiones mexicanas populares favoritas y, por supuesto, te explicamos qué significan estos mexicanismos.
  • 1) Ándale. ...
  • 2) Chingón. ...
  • 3) Este/a muñeco/a cambia de aparador. ...
  • 4) Esta noche cena Pancho. ...
  • 5) Estar cañón. ...
  • 6) Güey/Wey. ...
  • 7) ¡Qué chido! ...
  • 8) ¿Qué onda?

¿Cuáles son 10 jergas mexicanas?

Palabras mexicanas: expresiones que solo se usan en México
  • Güey/Wey. Esta palabra tiene diferentes versiones: güey, wey o we. ...
  • ¡Órale! Es una de las expresiones coloquiales de México que también es una expresión multiuso. ...
  • Chido. Se usa para expresar que algo es muy bueno o bonito. ...
  • Chingón/na. ...
  • Chela. ...
  • Perrón/a. ...
  • ¡Leve! ...
  • Chafa.

Los mexicanismos. La lengua que nos identifica.

26 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice mujer en jerga mexicana?

Morra, chamaca, chava, escuincla, muchacha, carnala... son múltiples los términos que existen en la jerga mexicana para llamar a las niñas y en general a las mujeres, sin embargo, poco se conoce acerca del verdadero significado de las palabras que se usan en el día a día.

¿Cómo se dice "hola" en México?

¡hola! interj Saludo familiar: “¡Hola!, ¿cómo estás?”

¿Qué palabras son groserías en México?

Groserías mexicanas
  • Vete a la chingada (n.) = vete al infierno.
  • Está de la chingada (adv.) = está muy mal.
  • Hay un chingo (adv.) = hay un montón.
  • Deja de estar chingando (v.) = Deja de estar jodiendo.
  • Fue una chinga hacer la tarea (n.) ...
  • Chinga tu madre = vete a la mierda/vete a la chingada (lit.

¿Qué palabras ya no se usan en México?

Aquí una pequeña lista con frases o expresiones que utilizan o utilizaban tus abuelitos comúnmente:
  • Achichincle. Acompañante incondicional, también es un ayudante y adulador.
  • Achicopalarse. Depresión, agobio, aflicción temporal.
  • Argüende. ...
  • Borlote. ...
  • Chicho. ...
  • Chochear. ...
  • Cotorrear. ...
  • Chilpayate.

¿Cómo se les llama vulgarmente a los mexicanos?

Güey. Wey, buey, güey, we… Los mexicanos solemos escribir esta palabra de diferentes formas, aunque la correcta (aceptada por la Real Academia de la Lengua Española y el Diccionario de México) es güey.

¿Qué significa wey?

Güey (o wey;​ pl. güeyes​ o weyes) es un mexicanismo usado como ofensa, pero también para dirigirse coloquialmente a una persona sin llamarla por su nombre. La palabra aplica de igual manera al género masculino como al femenino.

¿Qué es un ser mexicano?

Ahora, ¿qué significa ser un mexicano? El profesor Víctor García explica que es asumir la identidad de estar orgulloso de la herencia de su tierra, sus tradiciones, comida y elementos del territorio y dejar un beneficio cultural. Todo esto a partir de las experiencias que lo enriquecen diariamente.

¿Cuáles son algunas frases típicas mexicanas graciosas?

15 refranes mexicanos que te matarán de risa
  1. Al nopal solo se le arriman cuando tiene tunas. ...
  2. No hay que buscarle ruido al chicharrón. ...
  3. Ves que el niño es pedorro y le das frijoles. ...
  4. El que nace pa' tamal, del cielo le caen las hojas. ...
  5. Guajolote que se sale del corral, termina en mole.

¿Cómo se dice "guapa" en mexicano?

Una forma muy popular de decir «guapo» es «chulo» que se usa para destacar la belleza física de alguien.

¿Cuántos mexicanismos existen?

#SabíasQue En México existen 364 variantes lingüisticas de 68 agrupaciones lingüisticas y 11 familias lingüisticas indoamericanas.

¿Cómo se distingue a un mexicano?

Trabajadores, orgullosos, preocupados por la inseguridad y la corrupción, honestos, felices, religiosos, seguros que existe el infierno, fieles en el matrimonio. Son algunas de las formas como se ven los mexicanos a sí mismos, según un amplio estudio realizado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

¿Qué palabras usaban nuestros abuelos en México?

Algunas de estas palabras son atole, acocil, apapachar, ayate, azteca, ahuehuete, aguacate, cacao, chapulín, copal, chapopote, comal, chinampa, cuate, cacahuate, camote, chayote, chile, capulín, chocolate, chicle, guajolote, entre otras.

¿Qué palabras eliminó la RAE?

Otras Palabras Curiosas que la RAE ha Quitado a lo Largo del Tiempo
  • Durindaina: Un término relacionado con la justicia.
  • Ergullir: Significaba cobrar orgullo o envanecerse.
  • Gallinoso: Se usaba para describir a alguien pusilánime, tímido o cobarde.
  • Laidamente: Una palabra vergonzosa o que causa vergüenza.

¿Qué significa sarampahuilo en México?

La verdad es que nunca había oído esa palabra en ese contexto. Zarampahuilo (a) es una (cualquier) persona indeseable. Por ejemplo, tenía un amigo en la universidad que le encantaba usar la palabra zarampahuila, decía cosas como: Anoche en la fiesta había pura zarampahuila.

¿Qué significa "no manches"?

Locución interjectiva

Se usa para expresar sorpresa o incredulidad. Ámbito: México . Uso: coloquial, eufemismo . Sinónimos: no mames (México), no jodas (España), vasié (Venezuela —Lara—).

¿Qué se considera grosero en México?

Dicho de una persona: Carente de educación o de delicadeza. U. t. c. s. maleducado, descortés, desatento, desconsiderado, ineducado, malcriado, incorrecto, impertinente, descarado, insolente, irreverente, barriobajero, patán, montuno, montubio, bayunco2.

¿Cuáles son algunas expresiones de asombro mexicanas?

¡válgame! interj (Popular) Exclamación de asombro y preocupación. Se utiliza también en expresiones como válgame Dios, válgame el cielo, etc: “Pero ¡válgame!, doña, qué caros están sus aguacates”, “¡Válgame Dios, qué dolor!”

¿Cómo se dice "gracias" en mexicano?

1 interj Expresión cortés con que se agradece algún gesto amable, un favor o un servicio: “Gracias, no fumo”, “Muchas gracias por ayudarme”, “—¿Me permite pasar? ¡Mil gracias!”, “Muchísimas gracias, no debía usted haberse molestado”, “—Gracias por su molestia. —¡De nada!”

¿Cómo saludan los mexicanos por WhatsApp?

Los saludos en México son muy parecidos a los otros países de Latinoamérica, suelen ser con un beso o un apretón de manos. Los saludos en México son muy parecidos a los otros países de Latinoamérica, suelen ser con un beso o un apretón de manos.

¿Cómo se dice "buen día" en México?

#RAEconsultas Como saludo matutino, en el español general se dice «buenos días»; «buen día» se usa en México, Centroamérica y el área rioplatense.

Articolo precedente
¿Cómo revivir el color del oro?
Articolo successivo
¿Cuánto dinero se ahorra con un coche híbrido?