¿Qué dicen los niños cuando van a pedir dulces?

Preguntado por: Lic. Irene Cabrera  |  Última actualización: 24 de noviembre de 2025
Puntuación: 4.2/5 (10 valoraciones)

Algunas de las legendarias frases para este día son: Triqui, triqui halloween, quiero dulces para mí y si no me das se te tuerce la nariz. Quiero paz, quiero amor, quiero dulces por favor. ¡Dulce o truco!

¿Qué dices cuando vas a pedir dulces?

“Decir 'Truco o trato' y ' Gracias' hace que la gente se sienta bien”, señala Ziegler. “Quienes regalan dulces están en el espíritu de Halloween y esperan con ansias charlar un rato. No es una carrera”. Los niños mayores no deben pisotear ni atropellar a los pequeños en la fila.

¿Qué frase dicen los niños en Halloween?

En la actualidad, los niños salen a las calles el 31 de octubre disfrazados de monstruos, vampiros o fantasmas y recorren las casas de sus vecinos en busca de caramelos y golosinas mediante la frase “truco o dulce”.

¿Qué se dice en Halloween truco o trato?

La frase "truco o trato" es en realidad una mala traducción del inglés, donde lo que dicen los niños, y no tan niños, cuando van de casa en casa en busca de caramelos es "Trick or treat". Trick se traduce como susto o broma. Y trato (treat) en este caso representa el dulce. A treat se traduce también como un regalo.

¿Qué dicen los niños en Halloween en español?

¿Qué significa “Truco o trato” y de dónde viene esta expresión? Truco o trato es la traducción de la expresión inglesa “Trick or treat”. Es la expresión que utilizan los niños durante la noche de Halloween para celebrar esta festividad.

NIÑOS VS DIA DE MUERTOS 🎃😂| Los ADN

40 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué dicen los niños cuando piden Halloween?

En esta celebración, cuyo origen se remonta entre 1.500 y 1.800 d.C., los niños prometen 'travesuras' a quienes no les ofrezcan golosinas. Algunas de las legendarias frases para este día son: Triqui, triqui halloween, quiero dulces para mí y si no me das se te tuerce la nariz.

¿Cuál es la palabra real para Halloween?

Se cree que Halloween tiene influencias de las creencias y prácticas cristianas. La palabra inglesa «Halloween» proviene de « All Hallows' Eve », que es la víspera de las festividades cristianas del Día de Todos los Santos (1 de noviembre) y el Día de los Fieles Difuntos (2 de noviembre).

¿Cómo saludar a los niños que piden dulces?

Sé amable cuando tus niños vengan a pedir dulces. Di "¡Feliz Halloween!" y felicítalos por sus disfraces o por la cantidad de dulces que han recogido . Sonríe y saluda cuando se den la vuelta para ir a la siguiente casa.

¿Qué se contesta a truco o trato?

En este caso, 'trick' significa 'travesura' y 'treat', 'regalo' o 'recompensa'. Por lo tanto, si se responde 'trato', quiere decir que se está aceptando darle a ese niño una pequeña recompensa. Pueden ser chucherías, caramelos o chocolatinas.

¿Qué palabras se dicen en Halloween?

La frase más famosa de Halloween en inglés es, sin duda, «Trick or treat!».

¿Qué se dice a los niños en Halloween?

De ahí nació la expresión "Trick or treat" que hoy conocemos.

¿Qué dicen los niños durante Halloween?

Niños de todas las edades se disfrazan y van de casa en casa para recibir golosinas cuando gritan "¡ truco o trato! ". La frase sugiere sutilmente que si se da una golosina (como un caramelo), el niño no le hará ninguna travesura al dueño de la casa.

¿Qué dicen los niños cuando tocan la puerta en Halloween?

La famosa pregunta “¿Truco o Trato?”, que en inglés va como "Trick or Treak" ha traspasado fronteras y es un hit en todos los países donde cada 31 de octubre, niños salen disfrazados a las calles y tocar las puertas de sus vecinos y diciendo esta frase con el fin de recibir dulces.

¿Qué se dice cuando vas a pedir dulces?

Aquí te compartimos algunas frases tradicionales, llenas de picardía y humor mexicano, que los niños usan al pedir calaverita: “¡Dame mi calaverita, que los muertos vienen ahorita!” “Calaverita, calaverita, que la Catrina ya se va y no me dejó nadita.”

¿Qué decir al repartir dulces en Halloween?

Salude a los niños que piden dulces cuando pasen por su casa.

Puedes decir algo como “ ¡Feliz Halloween!” o “¡Guau, mira tus disfraces!” , o simplemente puedes sonreír y extender tu tazón de dulces.

¿Cómo es la frase para pedir dulces?

¿Me da dulces para mi calaverita, por favor? Quiero paz, quiero amor, quiero dulces por favor.

¿Cuál es la respuesta para truco o trato?

La persona que vive en la casa abrirá la puerta y entonces tendrás que mirarla y decirle "¡Truco o trato!". Te dará dulces y podría preguntarte: "¿De qué te disfrazaste este año?". Debes responder a la pregunta y luego hacer contacto visual y decir " gracias ".

¿Qué dicen los niños en Halloween?

Truco o trato, truco o trueque, treta o trato, truco o dulce, dulce o truco, travesura o dulce o dulce o travesura, (trick-or-treat en inglés)​ es una actividad de Halloween en la que los niños recorren las casas de su vecindario disfrazados, pidiendo dulces con la frase «¿dulce o truco?», «dulce o travesura», «¿truco ...

¿Qué decimos cuando vamos a pedir dulces?

Truco o trato significa " dame un trato o te haré una broma ". Es un dicho tradicional de Halloween que los niños usan cuando llaman a las puertas disfrazados para pedir dulces en la noche de Halloween.

¿Cuál es la regla para los que piden dulces?

La regla principal para pedir dulces es acercarse solo a las casas con la luz del porche encendida . Las casas sin luces suelen indicar que una familia está pidiendo dulces o simplemente no quiere participar. Si ve una casa oscura, siga de largo.

¿Cuándo se inicia a pedir dulces?

Ya sea que elijas salir a pedir dulces el 31 de octubre, el 1 o el 2 de noviembre, lo importante es recordar y celebrar la vida y la memoria de nuestros seres queridos.

¿Por qué no vienen los niños a pedir dulces?

Durante la pandemia de COVID-19, hubo una pausa evidente en la práctica de pedir dulces. Pero incluso antes de eso, en 2018, The Atlantic analizó la práctica y concluyó que " parece que la tradición de ir de puerta en puerta pidiendo dulces ya no es lo que solía ser para muchas familias estadounidenses".

¿Qué significa Halloween pero en español?

¿Cuál es el significado y origen de Halloween? Halloween no es más que la contracción de la expresión 'All Hallows Eve' (Noche de Todos los Santos) y es una fiesta cuyo origen está en el mundo celta, concretamente en la fiesta pagana de Samhain.

¿Deben los católicos celebrar Halloween?

Un día sagrado para los santos

“ La festividad de Halloween es en realidad una de las más católicas de todo el calendario ”, explicó el padre Wauck.

Articolo precedente
¿Cuándo utilizar el verbo "to"?
Articolo successivo
¿Cuáles son 5 mensajes de texto para enamorar a un hombre?