¿Por qué se llama zanahoria?

Preguntado por: Lic. Inmaculada Sepúlveda  |  Última actualización: 28 de noviembre de 2025
Puntuación: 5/5 (71 valoraciones)

La palabra zanahoria parece que sería de origen árabe del norte de Africa (senariya), pronunciada en algunas zonas de España como: acenoria, azanoria cenoria, de donde deriva el nombre portugués: cenoura y gallego: cenoria.

¿Por qué la zanahoria se llama zanahoria?

El nombre zanahoria deriva del nombre científico carota . Esta palabra latina significa quemada y se refiere al color rojo púrpura de las primeras variedades cultivadas. La zanahoria es una planta con una rica historia.

¿Cuál es el origen de la palabra zanahoria?

La palabra se registró por primera vez en inglés alrededor de 1530 y fue tomada del francés medio carotte, que a su vez proviene del latín tardío carōta, del griego antiguo καρωτόν (karōtón), originalmente de la raíz protoindoeuropea *ker- ('cuerno'), debido a su forma de cuerno.

¿Qué significa la palabra zanahoria?

sust/adj. Co:C. Persona que no gusta de fiestas, reuniones o situaciones sociales divertidas para los demás.

¿De donde viene la palabra zanahoria?

Zanahoria – Zanahoria

La palabra “zanahoria” proviene del árabe andaluz “safunnárya”, que, a su vez, proviene del árabe clásico “isfannāriyya” (اسفنارية) .

ENFERMEDADES que SANAN con ZANAHORIA, su JUGO ( y sus PELIGROS)

25 preguntas relacionadas encontradas

¿Por qué en español se dice zanahoria?

Finales del siglo XV, del francés carotte, del griego karōton. ES zanahoria [thah-nah-oh-reeah] — Esta es genial. Un préstamo árabe* que se convirtió en safunnárya en español .

¿Cuál es el origen de zanahoria?

Originaria de Asia, fue introducida al continente americano por los colonizadores españoles e ingleses, volviéndose rápidamente popular. Perteneciente a la familia de las umbelíferas, la zanahoria (Daucus carota) es una raíz vegetal de color naranja y textura leñosa.

¿Qué significan las zanahorias?

editar: En conversación, la gente puede referirse a las cosas como una zanahoria. En mi trabajo, a menudo regalamos un poco de trabajo gratis para asegurar más trabajo, y llamamos a eso una zanahoria. Así que "zanahoria" significa premio y beneficio independientemente.

¿Cuál es el otro significado de zanahoria?

Recompensa o ventaja ofrecida especialmente como incentivo . La empresa ofreció un incentivo en forma de vacaciones adicionales a los trabajadores que cumplieran con sus plazos.

¿Cuál es un sinónimo de "zanahoria" en español?

Sinónimos o afines de «zanahoria»

azanoria, dauco.

¿Cómo era la zanahoria original?

Las zanahorias eran originalmente moradas o amarillas y comenzaron a cultivarse en Asia en el siglo X. Este proceso estuvo acompañado de una progresiva reducción de la diversidad genética.

¿Cómo se le llama también a la zanahoria?

carota, recién cortada, se tiñe o cambia de color según el color del agua en la que se encuentre. Este efecto sólo es visible en la "cabeza" o flor de la planta.

¿Qué significa cuando te dicen zanahoria?

Zanahoria: la verdura anaranjada tiene una segunda connotación al hacer referencia a una persona que es muy ingenua o inocente. La expresión utilizada regularmente es “¡Qué zanahoria eres!”

¿Cómo se le dice a la zanahoria en otros países?

En otros idiomas zanahoria
  • Inglés americano: carrot /ˈkærət/
  • Árabe: جَزَر
  • Portugués brasileño: cenoura.
  • Chino: 胡萝卜
  • Croata: mrkva.
  • Checo: mrkev.
  • Danés: gulerod.
  • Holandés: wortel.

¿Cómo se llama la zanahoria normal?

Daucus carota subsp. sativus - Wikipedia, la enciclopedia libre.

¿Qué idioma es la palabra zanahoria?

El latín «carōta» 'zanahoria' dio «caroteno» y «carotina». Es curioso que "carota" (que en francés originó "carotte") haya pasado a una lengua no romance (el inglés) como "carrot", mientras que en español tiene una forma tan diferente.

¿Qué raíz representa la zanahoria?

La zanahoria (Daucus carota) y el nabo (Brassica rapa) son ejemplos de raíces napiformes.

¿Qué significa la zanahoria y para qué sirve?

Es un vegetal diurético que evita la retención de líquidos. No puede faltar en verano, ya que facilita el bronceado de manera saludable y totalmente natural. Al ingerirla aporta todas las vitaminas y nutrientes necesarios para disfrutar de una piel fantástica, de suficiente energía y una muy buena digestión.

¿Qué origen tiene la palabra zanahoria?

El término castellano ZANAHORIA tiene su origen en la palabra árabe "ISFANNARIYA", ya que fueron verdaderamente los Árabes los que introdujeron este cultivo en nuestro país. Los griegos contaban con otro término para designar la zanahoria, "PHILON", que significa amar (pues se consideraba afrodisíaca).

¿Qué es la ley del palo y la zanahoria?

La teoría del palo y la zanahoria afirma que si deseas conseguir que un burro se mueva, necesitas colgar una zanahoria por delante del hocico y un palo golpeando su lomo por detrás.

¿Cómo se llama la zanahoria en España?

La palabra “carlota” como sinónimo de “zanahoria” es conocida sólo en la Comunidad Valenciana, y recoge sólo aquellas zanahorias de color naranja, porque las que son de color morado las llamamos “zanahorias”. De hecho, el tecnicismo con el que se conoce a la zanahoria es Daucus carota.

¿Por qué las zanahorias son naranjas?

El carotenoide principal en las zanahorias es el betacaroteno, que es responsable de su color naranja intenso. Además de dar color a las zanahorias, el betacaroteno es una forma de vitamina A, esencial para la salud ocular y el sistema inmunológico.

¿Qué es la zanahoria, hortaliza o verdura?

La zanahoria pertenece a la familia de las Umbelíferas, también denominadas Apiáceas. Es la hortaliza más importante y de mayor consumo de las pertenecientes a dicha familia, que cuenta con cerca de 250 géneros y más de 2.500 especies, la mayoría plantas propias de las estaciones frías.

¿Cuándo se introdujo la zanahoria en España?

Llegaría a España a través del Norte de África, durante la época de dominio musulmán de la Península Ibérica.

¿Cómo se llaman las zanahorias en inglés?

Pronunciación en inglés de carrot.

Articolo precedente
¿Qué es feed en Instagram?
Articolo successivo
¿Qué derivada da un logaritmo?