¿Cuáles son los problemas del lenguaje juridico?

Preguntado por: Mar Guerrero  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 4.8/5 (16 valoraciones)

Dos son los problemas principales que aquejan a nuestro lenguaje ordinario y, dentro de él, al lenguaje jurídico: ambi- güedad y vaguedad. Un término es ambiguo cuando, en nuestro lenguaje usuat posee dos o más significados distintos e independien- tes.

¿Qué es el lenguaje jurídico ejemplos?

El lenguaje jurídico es el conjunto de términos y expresiones que denotan principios, preceptos y reglas a que están some- tidas las relaciones humanas en toda sociedad civilizada.

¿Cuáles son las características del lenguaje juridico?

CARACTERÍSTICAS DEL LENGUAJE JURÍDICO

Son arcaísmos frecuentes: el derecho que le asiste. - Mantiene muchas palabras del latín o del Derecho Romano, ejemplo: in fraganti, de facto, corpus, alevosía, entre otros. - Es la forma de expresión que se utiliza en la redacción de las normas. - Es un lenguaje protocolario.

¿Cómo se define el lenguaje juridico?

Se deben evitar las expresiones vagas, así como el lenguaje metafórico o figurado. Es preciso –prosigue– evitar las cláusulas abiertas. Las leyes no deben de ser sutiles, no deben emplear más palabras que las estrictamente necesarias y deben ser estables”.

¿Por qué es importante el lenguaje jurídico?

El buen uso del lenguaje es especialmente importante cuando se crean las normas jurídicas. Algunos de los problemas más recurrentes que enfrentan los abogados en su práctica profesional tienen que ver con normas jurídicas que están mal redactadas, tienen lagunas, contradicciones, etcétera.

Video1 Problemas del lenguaje jurídico DEF

17 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué importancia tiene el lenguaje como medio de expresión formal para el Derecho?

LA IMPORTANCIA DEL LENGUAJE EN EL DERECHO.

La ley surge de una autoridad que ha de expresar en palabras su mandato y es a través de las palabras el medio por el cual el receptor, el conjunto de la sociedad, comprende su contenido obligacional.

¿Cuál es el origen del lenguaje juridico?

El lenguaje jurídico parece tener su origen en el lenguaje de lo místico. Cuando los noruegos comenzaron a colo- nizar Islandia, en el siglo IX, no eligieron cualquier lugar. Esta misión correspondía a la obra de la divinidad, ajena a cualquier intervención humana.

¿Qué tipo de lenguaje utiliza el derecho?

El lenguaje técnico y peculiar del derecho se denomina, por tanto, lenguaje jurídico. Éste posee una terminología propia, cargada de tecnicismos. El lenguaje jurídico y el administrativo presentan un cierto conservadurismo.

¿Cuál es la importancia de un buen lenguaje en un abogado?

En conclusión, el lenguaje debe de ser claro y deberá de ser aplicado en forma correcta para poder comprender lo que se nos presente, en el caso de las leyes por ejemplo, es necesario que estén formuladas y redactadas en una manera en que sea comprensible y contenga términos adecuados para su mayor comprensión.

¿Cuál es la relacion entre el Derecho y el lenguaje?

Según este enfoque, la relación lenguaje-derecho consiste en que el derecho usa el lenguaje, especialmente para poder llegar a sus destinatarios. De allí su nombre, pues el lenguaje sería un instrumento necesario para la efectiva aplicación del derecho, el cual, en todo caso sería diferenciable del primero.

¿Qué relación tiene la lingüística y el Derecho?

El Derecho y el lenguaje comparten una relación donde el primero depende del segundo para su existencia. Este nexo se complejiza por la naturaleza diversa de los contenidos jurídicos, lo que obliga a que, en la construcción de sus normas, confluyan elementos lingüísticos de diversos ámbitos.

Articolo precedente
¿Cómo quitar el estrés del corazón?
Articolo successivo
¿Qué comen las tortugas pequeñas de agua?