¿Cuáles son las expresiones coloquiales venezolanas?

Preguntado por: Ing. Mara Maya Hijo  |  Última actualización: 12 de enero de 2022
Puntuación: 4.3/5 (15 valoraciones)

Listado de 150 palabras venezolanas que debes conocer
  • Achantado: lento, triste, desganado.
  • Antier: anteayer. ...
  • A pata de mingo:Viene del juego de Bolas Criollas y se usa para decir que algo o un lugar está muy cerca.
  • Alebrestarse: alborotarse, agitarse.
  • Anotarse:querer y poder ir a un sitio, con o sin invitación formal.

¿Cuáles son las expresiones más usadas en Venezuela?

Las expresiones venezolanas más populares
  1. Estar arrecho/a. Estar arrecho/a es estar enfadado/a con alguien o por algo. ...
  2. Te va a llevar un carrito de helados/polos. Esta expresión es un poco difícil de entender. ...
  3. Tener violín. Te huele el sobaco. ...
  4. Pedir/dar la cola. ...
  5. Jalar las bolas. ...
  6. Echarse un palo. ...
  7. Mamar gallo. ...
  8. Echarle pichón.

¿Cómo se dice mujer en Venezuela?

La Jeva. Aunque la mayoría de las venezolanas odiamos esta expresión informal que sustituye a la palabra «mujer», es comúnmente utilizada por los jóvenes para hablar en tercera persona de nosotras. Un hombre podría decir “mi Jeva es odontóloga” o “esa Jeva sí es fea”.

¿Cómo se dice en Venezuela hacer el amor?

- Copular, hacer el amor, tener sexo. Cojonera.

¿Qué son expresiones venezolanas?

Los venezolanos tenemos expresiones coloquiales muy nuestras. Frases, refranes, palabras que se perderían en cualquier traducción oficial y rígida. El origen de algunas se pierden en la historia, muchas vienen de vocablos en otros idiomas que fueron “venezolanizados” en la jerga popular.

PALABRAS VENEZOLANAS

44 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo hablan los venezolanos?

20 frases típicas venezolanas cuyo curioso origen probablemente no conoces
  1. Echarse un camarón. ...
  2. El “Jala Mecate”… ...
  3. “Echarse las bolas al hombro” ...
  4. “Echar los perros” ...
  5. “Echar el muerto” ...
  6. Ser un “Mamarracho” ...
  7. Ser un “Musiú” ...
  8. Ser o tener un “Jala Bola”

¿Cómo se dice hola en Venezuela?

Épale = ¡Hola!

¿Qué significa la palabra coger y cojer?

Coger el tema o la broma. También en caso de ocupar espacio. Coger sitio en el cine o en el sofá, sería su aplicación más coloquial. En gran parte de Latinoamérica se emplea este verbo para referirse al acto sexual.

¿Qué es coger vulgarmente?

coger en español significa agarrar o tomar un objeto pero en México vulgarmente algunas personas le dan un significado sexual. En México es mejor decir agarrar.

¿Cómo se dice enamorado en Venezuela?

novio, novia | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. En la misma linea, ¿cómo se dice novio o novia en Venezuela? ... En Venezuela le dicen "Jeva", En México "Morra", en Colombia " Novia" y en Argentina "Polola".

¿Cómo se dice bien en Venezuela?

Burda: sinónimo de mucho. Léase "burda de bueno" = muy bueno; "burda de gente" = mucha gente (en Venezuela).

¿Cómo le dicen a los amigos los venezolanos?

Pana: sinónimo de amigo, compinche, chamo…

¿Cómo se dice me gustas en Venezuela?

lo que me gustas es verga ( venezolano maracucho)

¿Qué son expresiones populares y ejemplos?

Los dichos o expresiones son frases que se utilizan con un sentido figurado, en lugar del que sería su significado literal. Junto con los refranes y proverbios, son parte de lo que en lingüística se conoce como “lenguaje formulaico”. ... Palabra, frase giro. Ejemplo: expresión impertinente.

¿Qué significa Culish en Venezuela?

El término “sifrino” se usa en su natal Venezuela para referirse a este tipo de personas que usan sus recursos materiales para seducir a mujeres atractivas conocidas como “culish”, palabra que él inventó. Isra de Corcho es una de las personalidades latinoamericanas más influyentes en el mundo digital.

¿Qué significa la palabra coger a una persona?

tr. Asir , agarrar o tomar algo o a alguien . U.

¿Qué significa coger a alguien por la palabra?

Si buscamos la definición de 'coger' en el Diccionario de la Real Academia Española (RAE), comprobamos que sí se encuentra recogido y que se trata de un verbo de la segunda conjugación que proviene del latín colligĕre y que se emplea para hacer referencia a la acción de "asir, agarrar o tomar algo o a alguien".

¿Qué es coronar sexualmente?

(v.) poseer sexualmente a alguien. ... Primera relación sexual que se tiene con una mujer a la que se ha pretendido durante mucho tiempo.

¿Qué significa la palabra vaina en Venezuela?

Este término se utiliza como un sinónimo de «cosa» por lo tanto es la muletilla verbal para el que esta en apuros, es la palabra que define todo pero a la vez no define nada. Es tan usada en venezuela que se ha vuelto parte de nuestro día a día, no podemos dejar de usar esta palabra, es algo tan nuestro esta vaina.

¿Cómo se identifican los venezolanos?

La Cédula de Identidad es el medio de identificación dentro del territorio de la República Bolivariana de Venezuela y el Pasaporte es el medio expedido a los venezolanos y venezolanas, que les identifica y permite viajar fuera del territorio o lo hace para aquellos ciudadanos que hayan establecido su residencia en el ...

¿Qué significa Zumbalo en Venezuela?

Definición de zumbar en Venezuela

Rico. Arrojar.

¿Qué es el delicioso en Venezuela?

pues bien, de un tiempo a esta parte, por redes sociales, se ha expandido este uso para referir al comportamiento sexual y amoroso. Más expresamente: a tener relaciones sexuales.

¿Cómo se dice vergüenza en Venezuela?

Ejemplo: definitivamente en este país hasta la vergüenza se ha perdido. Como antónimos de este término puede usarse desvergüenza o sinvergüenzura (en Venezuela).

Articolo precedente
¿Qué significa la palabra crisolito?
Articolo successivo
¿Por qué es importante verificar la información?