¿Cuáles son algunos apodos cariñosos en otros idiomas?

Preguntado por: Nerea Calero  |  Última actualización: 5 de julio de 2026
Puntuación: 4.7/5 (67 valoraciones)

Desde unCOMO te proponemos los siguientes:
  • Baby: bebé (el más típico, también traducido como "cielo" o "cariño")
  • Honey: cariño.
  • Love: amor.
  • Angel: ángel.
  • Sweetie: cielo.
  • Baby daddy: papá del bebé (perfecto si es el padre de tu hijo/a)
  • Beau: novio, cariño,
  • Daddy: papi.

¿Cuáles son algunos apodos tiernos en otro idioma?

Los apodos cariñosos más populares en cada idioma
  • 'babe' – bebé
  • 'love' – amor.
  • 'baby' – bebé
  • 'honey' – cariño.
  • 'dear' – cariño.

¿Cuáles son algunos apodos cariñosos?

Apodos cariñosos genéricos
  • Princesa/príncipe.
  • Reina/rey.
  • Cariño.
  • Querido.
  • Amor/mi amor.
  • Vida/mi vida.
  • Corazón.

¿Cómo llamar a tu pareja en otros idiomas?

Formas cariñosas de llamar a alguien en inglés
  1. Honey: Cariño.
  2. Darling: Cariño.
  3. Dear: Querido/a.
  4. Baby: Bebé.
  5. Babe: Bebé.
  6. Cutie: Lindura.
  7. Love: Amor.
  8. Beauty: Lindura.

¿Cuáles son algunos apodos cariñosos en griego?

  • Érôs. El primero de ellos, seguramente el más conocido, es érôs. ...
  • Philía. Otro término griego para designar el amor es philía, que ha pasado al español especialmente en forma de sufijo. ...
  • Storgê La versión doméstica y familiar de la philía se expresa con un tercer término, la storgê. ...
  • Agápê

SOBRENOMBRES de AMOR en ITALIANO | APODOS EN ITALIANO

32 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo llamarle a una persona de cariño?

Aquí tienes nuestro top 6 para llamar a tu novio:
  1. Gordo.
  2. Bombón.
  3. Príncipe.
  4. Osito.
  5. Ojazos.
  6. Guapo.

¿Cómo se dice mi amor en griego antiguo?

Agapē - Wikipedia, la enciclopedia libre.

¿Cuáles son algunos apodos tiernos en francés?

Apodos cariñosos en francés

Ma belle → Mi bella. Ma chérie → Mi querida. Ma petite → Mi pequeña. Ma princesse → Mi princesa.

¿Qué significa "my boo" en una relación?

Tengo mi amor. ¿Ha dicho "mi amor"? You know who's my boo? ¿Sabes quién es mi cariño?

¿Cómo llamar a tu pareja en italiano?

Lindos apodos para parejas en italiano
  1. Amore (amor).
  2. Amore mio (mi amor).
  3. Amore mio bellissimo (mi bello amor).
  4. Amore mio dolce (mi dulce amor).
  5. Cicci, ciccino/ciccina. ...
  6. Cioccolatino (literalmente chocolatito).
  7. Cucciolotto/cucciolotta (cachorro/a).
  8. Cuore mio (mi corazón).

¿Cuáles son algunos apodos cariñosos en italiano?

Formas cariñosas de llamar a alguien en italiano
  • Amore mio → Mi amor.
  • Angioletto → Angelito.
  • Amoruccio → Amorcito.
  • Cucciolo/ Cucciolotto → Cachorro/ Cachorrito.
  • Dolcezza → Dulzura.
  • Fiorellino → Florcita.
  • Tesoro mio → Tesoro.
  • Stellina mia → Estrellita mia.

¿Cómo llamar a alguien por cariño?

Descubre aquí los mejores apodos para tu novia. Te adelantamos algunas ideas: amor, cariño, cielo, mi vida, corazón, flor, chiquitina, churri, amorcín, mi cuqui, pichurri, palomita, pimpollo, peluchina, ojitos, pumpkin, honey, smiley, venus, niguiri...

¿Cuáles son algunos apodos cariñosos en alemán?

Los que prefieren no expresar su amor a través de comparaciones con fauna pueden usar apodos cariñosos más neutrales como por ejemplo „Schatz“ (“tesoro”), „Liebling“ (“cariño”) y „Süßer/Süße“ (“dulce”).

¿Cómo poner apodos tiernos?

Apodos para amigas bonitos y tiernos
  1. Bebé
  2. Amor.
  3. Cielo.
  4. Bichín.
  5. Cuqui.
  6. Bicho.
  7. Beffi.
  8. Cuca.

¿Cuáles son algunos apodos cariñosos en inglés?

Apodos cariñosos para mi novio en inglés
  • Baby: bebé (el más típico, también traducido como "cielo" o "cariño")
  • Honey: cariño.
  • Love: amor.
  • Angel: ángel.
  • Sweetie: cielo.
  • Baby daddy: papá del bebé (perfecto si es el padre de tu hijo/a)
  • Beau: novio, cariño,
  • Daddy: papi.

¿Qué significa niña boo?

Boo es una niña asquerosamente adorable, curiosa e ingenua. Puede hablar, pero tiene un vocabulario infantil y galimatías. Las únicas palabras reales que dice en la película son "¡Boo!", "¡Gatito!", "Ew" y "¡Mike Wazowski!".

¿Qué significa eres mi boyfriend?

Novio, pareja, compañero sentimental masculino.

¿Qué significa baby boo en una relación?

Baby boo, I love you so much. - Me too, honeybun. Cariño, te quiero tanto. - Yo también te quiero, corazoncito.

¿Cómo llamar cariñosamente a tu pareja en francés?

Expresiones de cariño para enamorados en francés
  1. Mon chéri.
  2. Mon chou.
  3. Mon amour.
  4. Mon ange.
  5. Mon coeur.

¿Cuáles son algunos apodos cariñosos para novios?

Si eres un romántico empedernido que quiere que el mundo sepa que está enamorado, considera estos apodos románticos para parejas.
  • Mi bicho amoroso.
  • Cariñito.
  • Amore mio.
  • Mia vita.
  • Corazón.
  • Tesoro.
  • Alma gemela.
  • Cassanova.

¿Qué es el amor en latín?

EL MUNDO SENSIBLE: AMOR Del latín amor, -ōris. 1. m. Sentimiento intenso del ser humano que, partiendo de su propia insuficiencia, necesita y busca el encuentro y unión con otro ser.

¿Qué significa storge?

Storge, el amor familiar

Storge es lo que ocurre cuando, por ejemplo, tu hermano te saca de tus casillas pero no puedes dejar de quererlo. Es el amor familiar o parental y se caracteriza por una afecto y una conexión emocional natural, innata.

¿Cómo se dice amor en 50 idiomas?

  • Castellano: amor. Catalán: amor. Euskera: maitea. Gallego: amor.
  • Italiano: amore. Francés: amour. Portugués: amor. Griego: agápē
  • Inglés: love. Alemán: liebe. Holandés: Liefde. ...
  • Ruso: liubof. Serbio: ljbav. Polaco: milós. ...
  • Quechua: khuyay. Guaraní: mborayhu. Aymara: Irpasiri. ...
  • Arabe: houb. Japonés:「心」(se pronuncia Ai) Chino: 亲爱的。(

← Articolo precedente
¿Cuáles son los grados de frío?
Articolo successivo →
¿Qué es mejor para la vista, OLED OLED?