¿Cuál es la diferencia de legalizar y apostillar?

Preguntado por: Sra. Luisa Pichardo  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 4.8/5 (43 valoraciones)

Es decir, la legalización otorga validez a nivel internacional a un documento público. La apostilla valida las firmas de un documento con el fin de ser reconocido por las autoridades competentes del país al que se desea emigrar.

¿Qué significa legalizar y apostillar un documento?

Diferencias entre legalizar y apostillar

La apostilla sólo puede ser llevada a cabo por un funcionario designado por el país en donde se emitió el documento. Por su parte, en la legalización deben intervenir autoridades locales, así como funcionarios de las embajadas o consulados del país destino.

¿Qué se hace primero se legaliza o se apostilla?

Por lo que el proceso sería la certificación, legalización y posteriormente la apostilla de ser necesario.

¿Qué documentos se deben legalizar antes de apostillar?

Lo primordial es la partida de nacimiento, seguida de la carta de soltería o el acta de matrimonio (documentos civiles), que deben ser certificados por el registro principal del Servicio Autónomo de Registros y Notarías (Saren) de cada estado.

¿Qué quiere decir legalizado?

Dar estado legal a algo . 2. tr. Comprobar y certificar la autenticidad de un documento o de una firma .

Diferencias entre LEGALIZACIÓN y APOSTILLA para Venezolanos | Hágalo usted mismo

25 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa un documento legalizado?

La legalización es un trámite que permite usar un documento en otro país. Normalmente, la legalización implica varios pasos. Documentos que pueden ser legalizados son, por ejemplo, un certificado del Registro Civil, una sentencia de un tribunal o un diploma.

¿Qué es un documento legalizado?

La legalización consiste en certificar la autenticidad de la firma de un servidor público en ejercicio de sus funciones y la calidad en que el signatario haya actuado, la cual deberá estar registrada ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, para que el documento surta plenos efectos legales en un país que hace ...

¿Qué documentos se deben legalizar?

La legalización se realiza con una apostilla.
...
Acta de nacimiento, matrimonio, divorcio o defunción
  • Acta de nacimiento.
  • Acta de matrimonio.
  • Acta de divorcio.
  • Acta de defunción.

¿Cuáles son los documentos que se deben apostillar?

Documentos que se requieren Apostillar o legalizar para trámites en el exterior:
  • Contratos, minutas, y otros documentos de caracter civil.
  • Documentos expedidos por jueces, juzgados.
  • Documentos eclesiásticos, registros de matrimonio.
  • Notas, diplomas y otros documentos de estudio.

¿Qué documentos se pueden legalizar en el Saren?

Documentos legalizados por Saren que pueden ser legalizados y/o apostillados:
  • Acta de defunción.
  • Acta de matrimonio.
  • Acta de nacimiento.
  • Autorizaciones.
  • Autorizaciones de viajes de niños, niñas y adolescentes.
  • Capitulaciones matrimoniales.
  • Carta de concubinato.
  • Carta rogatoria.

¿Cuál es el proceso para apostillar?

Recuerde que lo encuentra en: www.cancilleria.gov.co/apostilla-legalizacion haciendo clic en “Haga su apostilla o legalización desde su casa u oficina”. Teniendo en cuenta, que por cada solicitud múltiple, solo puede cargar hasta 10 documentos, digitalizados en archivos independientes.

¿Cómo registrar partida de nacimiento para apostillar?

Todo (a) usuario (a) solicitante y exclusivamente titular, deberá presentar dos (2) ejemplares de la cita asignada por el SLAE, el día correspondiente. Debe traer copia de sus documentos de identidad (Pasaporte, Cédula, Rif). Traer los documentos a ser Apostillados en ORIGINAL y debidamente legalizados.

¿Qué significa legalizada o apostillada?

El propósito de la adhesión de México a la Convención de La Haya, fue simplificar el sistema de “legalizaciones en cadena” por un sólo trámite denominado “apostilla”. Este trámite consiste en certificar que la firma y el sello de un documento público fueron puestos por una autoridad en uso de sus facultades.

¿Cuál es la diferencia entre autenticar y legalizar?

La autenticación de fotocopias sólo certifica el carácter de ser copia fiel del original, no juzga sobre el contenido del documento, ni legaliza las firmas que obren en el mismo.

¿Dónde se apostilla un documento?

Los documentos federales deberán ser apostillados por la Secretaría de Gobernación. Los documentos expedidos por autoridades del Distrito Federal, deben apostillarse en la Dirección General Jurídica y de Estudios Legislativos del Gobierno del Distrito Federal. Documentos de otros países en México.

¿Qué documentos se pueden apostillar en Venezuela?

Por ahora, los antecedentes penales y la certificación de datos para efectos consulares de la licencia de conducir son los únicos dos documentos con apostilla electrónica de Venezuela.

¿Qué documentos se pueden apostillar en Nicaragua?

Se pueden apostillar todos los documentos que sean emitidos por una autoridad competente. Puede tratarse de resoluciones, actas y certificados del registro civil, entre otros documentos.

¿Dónde se apostilla en Nicaragua?

Puede solicitar la apostilla en el Ministerio nicaragüense de Relaciones Exteriores.

¿Dónde se legalizan los documentos en Venezuela?

Pasos para legalizar un documento civil en Venezuela
  • Ingresa al portal web del Servicio Autónomo de Registro y Notaría (SAREN) y haz click en «Registrarse»
  • Ingresa su Correo Electrónico.
  • Valida el código de seguridad emitido por el sistema haciendo click en «VALIDAR»

¿Dónde se legalizan documentos en Venezuela?

Para solicitar una apostilla o legalización internacional, utilice el Sistema de Legalización y Apostilla Electrónica del MPPRE. Si desea iniciar su solicitud, visite: http://legalizacionve.mppre.gob.ve. Todo el proceso se realiza en línea mediante el sitio web indicado.

¿Qué es legalizar los documentos en Venezuela?

La legalización es el procedimiento por medio del cual se da fe de la firma del funcionario público que autoriza un documento, sin prejuzgar la forma ni el contenido del mismo.

¿Qué significa legalizar un documento ante notario?

Corresponde a la certificación de firmas de los documentos públicos extendidos en Chile y documentos privados firmados ante notario público chileno, para que tengan validez en el extranjero. Hay documentos que deben estar legalizados previamente por otra institución.

¿Cuánto dura un documento legalizado Perú?

El poder simple tiene una vigencia de 3 meses. El poder notarial fuera de registro tiene una vigencia de 1 año. El poder por escritura pública no tiene una vigencia establecida, salvo que el poderdante lo estipule en el documento.

¿Cuánto tiempo dura la legalización de un documento?

Tanto la Apostille como la legalización, una vez otorgadas no tienen fecha de vencimiento.

Articolo precedente
¿Cuántos años tenian los personajes de Los Serrano?
Articolo successivo
¿Qué es lo que define la calidad de una cámara?