¿Cuál era la inscripción en la cruz de Jesús?

Preguntado por: D. Gael Garica  |  Última actualización: 22 de julio de 2025
Puntuación: 4.7/5 (44 valoraciones)

Pilato redactó una inscripción que decía: «Jesús el Nazareno, rey de los judíos», y la hizo poner sobre la cruz. Muchos judíos leyeron esta inscripción, porque el lugar donde Jesús fue crucificado quedaba cerca de la ciudad y la inscripción estaba en hebreo, latín y griego.

¿Qué inscripción había en la cruz de Jesús?

En el Nuevo Testamento, Pilato escribe « Jesús el Nazareno, Rey de los Judíos » como señal para ser fijada en la cruz de Jesús. Juan 19:21 afirma que los judíos le dijeron a Pilato: «No escribas «Rey de los Judíos», sino que escribas que Jesús simplemente había reivindicado ese título, pero Pilato lo escribió de todos modos.

¿Qué decía la inscripción en la cruz de Jesús?

Todos hemos visto alguna vez un crucifijo con un pequeño cartel en la parte superior que dice INRI. Son las iniciales de una frase latina que significa: “Jesús Nazareno Rey de los Judíos” (Iesus Naza-renus Rex Iudaeorum).

¿Qué significa la inscripción de la cruz?

Inri son las siglas que se usaron para la frase en latín “Ievs nazarenvs rex ivdaeorvm”, que en español se traduce como “Jesús de Nazaret, rey de los judíos”. Tomando como referencia a la tradición católica, estas palabras fueron impuestas por orden de Poncio Pilato.

¿Quién escribió "INRI" en la cruz de Jesús?

Para conocer quién escribió esta frase hay que recurrir al Evangelio de Juan en el que aparece el relato completo: la respuesta está en Poncio Pilato. "Y escribió también Pilato un título, que puso encima de la cruz.

¿Cuál es el significado de INRI que aparece en la Cruz de Jesús?

19 preguntas relacionadas encontradas

¿Por qué los romanos pusieron a Inri en la cruz?

Estatuas de Jesús condenado a muerte de 9 cm. Estatua que representa la escena de la condena de muerte de Jesucristo… Esto también ocurrió con Jesús. El significado de INRI en la cruz es el Titulus crucis que Poncio Pilato decretó para Cristo al condenarlo a muerte , como razón de la sentencia.

¿Qué quiere decir INRI en la cruz de Jesús?

INRI es la sigla de la frase latina Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum, la cual se traduce al español como: «Jesús de Nazaret, rey de los judíos».

¿Qué dijo realmente Jesús en la cruz?

Lucas 23:45b-46: Y el velo del templo se rasgó en dos. Entonces Jesús, clamando a gran voz, dijo: «¡ Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu! ». Y dicho esto, expiró.

¿Por qué se dice para más INRI?

"Para más INRI" es una expresión que se usa en tal sentido "para más escarnio" precisamente para denotar que algo resulta más hiriente, ofensivo, etc... por alguna circunstancia agravante.

¿Es Jesús el Rey de los judíos?

La frase "Jesús de Nazaret, rey de los judíos" se traduce al latín así "Iēsus Nazarēnus Rēx Iūdaeōrum" I.N.R.I. Esta versión abreviada aparece a menudo en representaciones artísticas de la crucifixión. Afirmar que Jesús era el Rey de Israel irritó aún más a los líderes religiosos judíos.

¿Qué decía la inscripción que Pilatos mandó a colocar en la cruz de Jesús?

19 Pilato redactó una inscripción que decía: "Jesús el Nazareno, rey de los judíos", y la hizo poner sobre la cruz. 20 Muchos judíos leyeron esta inscripción, porque el lugar donde Jesús fue crucificado quedaba cerca de la ciudad y la inscripción estaba en hebreo, latín y griego.

¿Quién escribió el título que estaba sobre la cruz de Jesús?

Quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum. Pilato escribió un letrero y lo puso encima de la cruz; en él estaba escrito: «Jesús el Nazareno, el Rey de los judíos».

¿Quién introdujo la cruz al cristianismo?

Eso es lo que les ocurría a los cristianos, preferían recordar a Jesús en vida o glorificado después de su muerte. Curiosamente, fue un emperador romano, el pagano Constantino el Grande, quien introdujo la representación de la cruz, pero sin el cuerpo de Jesús.

¿Dónde está la cruz original de Jesús?

Parte de la cruz adjudicada a la misión de Helena fue llevada a Roma (la otra se quedó en Jerusalén) y, de acuerdo con la tradición, gran parte de los restos se encuentran conservados en la basílica de la Santa Cruz de la capital italiana.

¿Qué significa la escuela de la cruz?

La Escuela de la Cruz se propone participar en la misión de la Iglesia dando vida a comunidades de apóstoles que den testimonio de la espiritualidad de la Cruz en el orden espiritual y en el orden temporal.

¿Qué conquistó Jesús en la cruz?

Eso es porque Él pagó el precio de nuestros pecados y venció el poder de la muerte. ¡Él nos salvó! Su sacrificio por nosotros, denominado la Expiación, es el acontecimiento más importante que jamás haya ocurrido. Gracias a Él, la muerte no es el fin.

¿Cuál es el significado de "inri" en latín?

De acuerdo con el diccionario académico, la palabra inri es el 'acrónimo de Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum (Jesús nazareno, rey de los judíos)', rótulo latino de carácter irónico que Pilatos grabó en la santa cruz.

¿Qué es el sub poncio?

SOPONCIO es sinónimo de "desmayo". Procede de la expresión 'SUB PONTIO PILATO' ("fue crucificado bajo el poder de Poncio Pilato). Éste se había "lavado las manos" ante la ejecución de Jesús, de ahí que cuando un juez hacía lo mismo, producía a cualquier hombre un desmayo.

¿Qué significa bendecido por el INR?

El estribillo 'Heli, heli, heli ya, ponme un anillo, habibi, que yo me quiero casar, bendecida por el INRI' refleja un deseo profundo de unión y compromiso, bendecido por la fe.

¿Qué le dijo Jesús a la Virgen cuando estaba en la cruz?

Jesús, al ver a su madre, y cerca al discípulo que tanto quería, dijo a su madre: «Mujer, ahí tienes a tu hijo». Luego dijo al discípulo: «Ahí tienes a tu madre». Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa.

¿Quién fue la última frase que dijo Jesús en la cruz?

Séptima palabra (Mateo 27,45-47)

Cerca de las tres Jesús gritó con fuerza: ELOI, ELOI, LAMA SABACTANI. Lo que quiere decir: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? Esta es la última palabra de Jesús en la cruz y cada una de las siete tiene un gran significado que nos deja una enseñanza.

¿Qué fue lo que dijo Jesús en la cruz antes de morir?

- Así, en el evangelio de Marcos se refiere solamente cómo Jesús, antes de morir, dio una gran voz y dijo en arameo: “¡Eloi, Eloi lema sabaktani!”, frase inicial del salmo 22,2, cuya traducción indica el evangelista: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”(Mc 15,34).

¿Cuál es el significado masónico de INRI?

De este modo, se le puede enseñar al masón que I.N.R.I. significa la esotérica frase la- tina Igne Natura Renovatur Integra (la naturaleza se renueva por entero mediante el fuego), frase que esconde la concep- ción naturalista de la institución.

¿Cuáles son las iniciales de Jesucristo?

“IHS” o “JHS” es el monograma (símbolo formado por letras entrelazadas en conjunto utilizada como abreviatura) del nombre de Jesucristo y con el que muchas de nuestras instituciones lo utilizan en sus escudos y emblemas.

¿Es Jesús de Nazaret el rey de los judíos?

Juan 19:19-25

Pilato les dijo que escribieran un letrero que decía: «JESúS DE NAZARET, REY DE LOS JUDíOS» y lo hizo colocar en la cruz. Muchos de los judíos leyeron el letrero, porque el lugar donde fue crucificado Jesús estaba cerca de la ciudad. Estaba escrito en hebreo, griego y latín.

Articolo precedente
¿Cómo hacer una oración de la paz?
Articolo successivo
¿Cuántas calorías se queman al hablar?