¿Cómo traducir lo que se dice en un video?
Preguntado por: Rubén Vásquez | Última actualización: 13 de diciembre de 2025Puntuación: 4.8/5 (18 valoraciones)
Para los principiantes, usar Google Translate puede parecer un desafío, pero es bastante sencillo: Sube el video a plataformas como YouTube. Utiliza la función de subtítulos para transcribir el audio del video. Una vez transcrito, usa Google Translate para traducir los subtítulos del video al idioma deseado.
¿Cómo traducir lo que alguien dice en un vídeo?
Sin embargo, puedes transcribir el audio del video a texto y luego copiarlo y pegarlo en el Traductor de Google . Después de traducir, puedes crear un archivo de subtítulos SRT y añadirlo al video con una herramienta de edición de video. También puedes usar la extensión del Traductor de Google en Chrome para traducir los subtítulos de los videos de YouTube.
¿Cómo se llama la IA que traduce vídeos?
El uso de IA generativa permite subtitular y traducir vídeos a más de 30 idiomas con rapidez.
¿Cómo poner un video que está en inglés a español?
Cómo cambiar el idioma de un video
Haz clic en el título o la miniatura de un video. Desplázate hacia abajo y haz clic en MOSTRAR MÁS. En “Idioma y certificación de subtítulos”, elige el idioma que quieres para el video, su título y descripción.
¿Cómo traducir y subtitular un vídeo?
- Accede a YouTube Studio.
- En el menú de la izquierda, selecciona Subtítulos.
- Elige un video. ...
- Selecciona AGREGAR IDIOMA y elige el idioma al que quieres traducir.
- En “Título y descripción”, haz clic en Agregar .
💥Traduce LA VOZ de los VÍDEOS DE YOUTUBE a tu idioma 😲¡¡DE LOCOOOS!!😲
¿Cómo traducir lo que se dice en un vídeo?
- Sube el video a plataformas como YouTube.
- Utiliza la función de subtítulos para transcribir el audio del video.
- Una vez transcrito, usa Google Translate para traducir los subtítulos del video al idioma deseado.
- Guarda los subtítulos traducidos y adjúntalos a tu video.
¿Hay alguna forma de traducir un vídeo a texto?
¿Cómo convertir videos a texto en línea? Simplemente abre Flixier en tu navegador, sube tu video y deja que cree automáticamente una transcripción precisa de tu contenido . Transcribe videos y luego edita fácilmente el texto, personaliza su estilo y guárdalo en tu formato preferido, desde TXT hasta VTT, STR, SUB y más.
¿Puede Google Translate hacer un vídeo?
Por supuesto, puedes usar el Traductor de Google para traducir videos de cualquier duración . Primero tendrás que transcribir el audio completo y luego traducir esa transcripción con Google Video. Puedes usar servicios como Virbo para añadir los subtítulos traducidos al video original.
¿Cómo puedo cambiar el Idioma de un video en mi celular?
- En la parte inferior o superior derecha del reproductor de video, presiona Mostrar menú de audio y subtítulos ocultos .
- En "Audio" o "Subtítulos", selecciona un idioma.
¿Cómo traducir un audio de inglés a español?
- En tu teléfono o tablet Android, abre la aplicación Traductor .
- Elige la combinación de idiomas de la traducción. Del: en la parte inferior izquierda, selecciona un idioma. ...
- Toca Hablar . ...
- Después de que diga "Habla ahora", di lo que quieras traducir.
¿Existe alguna aplicación que traduzca vídeos?
Las mejores aplicaciones de traducción de vídeo con IA:
Maestra . Elevenlabs . Kapwing . Veed .
¿Cuál es el mejor traductor de videos?
Smartcat es el mejor software para traducir vídeos. Ofrece una integración perfecta de servicios de traducción y doblaje impulsados por IA. Con soporte para múltiples idiomas y voces en off de alta calidad, Smartcat garantiza que su contenido de video sea accesible para una audiencia global.
¿Qué IA puede traducir vídeos?
Smartcat es el mejor software para traducir videos . Ofrece una integración perfecta con servicios de traducción y doblaje basados en IA. Con compatibilidad con múltiples idiomas y locuciones de alta calidad, Smartcat garantiza que tu contenido de video sea accesible para una audiencia global.
¿Existe alguna aplicación para traducir lo que alguien dice?
Google Translate : un intérprete personal en tu teléfono o computadora.
¿Cómo traducir de un audio o vídeo?
- Sube tu archivo de vídeo. ...
- Selecciona el idioma de tu archivo de voz. ...
- Elige "Transcripción" o "Subtítulos". ...
- Elije transcripción "Automática" o "Profesional". ...
- Recibe tu transcripción/subtítulos. ...
- Selecciona "Traducción" y elige tu idioma.
¿Puedes traducir audio a vídeo?
Sonix transcribe y traduce automáticamente tus archivos de audio y video a más de 53 idiomas . Busca, edita y comparte fácilmente tus archivos multimedia. Sonix es la mejor manera de traducir tus transcripciones de video a más de 54 idiomas diferentes en 2025.
¿Cómo convertir un vídeo a un idioma diferente?
Paso 1: Sube el audio o video a un conversor de audio a texto como Notta . Se generará una transcripción en el idioma del audio. Paso 2: Abre la transcripción y usa el conversor para traducirla al idioma que desees. Paso 3: Exporta la traducción en el formato que desees.
¿Cómo poner una película que está en inglés en español?
- En la parte inferior o en la parte superior derecha del reproductor de vídeo, toca Mostrar menú de audio y subtítulos .
- En "Audio" o "Subtítulos", selecciona un idioma.
¿Puede Google traducir a través de la cámara?
Puedes traducir palabras a tu idioma preferido con la app Cámara . Aprende a usar Google Lens para obtener información sobre tu entorno. La aplicación Cámara de Google solo está disponible en dispositivos Android.
¿Cómo traduzco automáticamente un vídeo en Google Drive?
En tu computadora, inicia sesión en drive.google.com. Abre el video con los subtítulos que quieres traducir. Al final de la lista de idiomas, haz clic en "Traducir automáticamente" . Selecciona un idioma de la lista.
¿Qué es la aplicación Translator?
Microsoft Traductor es una aplicación de traducción gratuita y personal que sirve para más de 70 idiomas, que traduce texto, voz, conversaciones, fotografías y capturas de pantalla.
¿Cómo pasar lo que se dice en un vídeo a texto?
Google Docs puede ayudar a transcribir la voz en tiempo real. Haz clic en 'Herramientas', selecciona 'Escritura por voz', luego 'Idioma', y habla. Mientras usas otros dispositivos para reproducir el video de YouTube, por ejemplo, tu teléfono, Google Docs transcribirá automáticamente el video en texto.
¿Qué aplicación convierte vídeos en transcripciones?
Sonix es una herramienta excepcional para convertir audio a texto y transcribir fácilmente tu contenido de audio y video. Gracias a sus funciones intuitivas, convierte voz a texto sin problemas, facilitando la organización de tus archivos. Sonix admite más de 53 idiomas, lo que garantiza la accesibilidad para usuarios de todo el mundo.
¿Qué es Sonix AI?
Sonix.ai es una herramienta de audio a texto que genera transcripciones en minutos con un 99 % de precisión . Además, ofrece numerosas funciones, como añadir notas, buscar y reemplazar palabras y resaltar texto importante, para simplificar al máximo el proceso de edición.
¿Por qué son conocidos los cubanos?
¿Qué dos tipos de matemáticas hay?