¿Cómo se responde en inglés cuando alguien te dice gracias?

Preguntado por: Aaron Mendoza  |  Última actualización: 6 de agosto de 2025
Puntuación: 4.1/5 (41 valoraciones)

“You're welcome” es la expresión más habitual para responder a un agradecimiento. En español significa “de nada” o “no hay de qué”.

¿Qué responder en inglés cuando te dicen "gracias"?

Cada una de estas expresiones cuenta con su propio matiz y pueden ser adecuadas en diferentes situaciones.
  • 1: You're welcome (De nada) ...
  • 2: No problem (No hay problema) ...
  • 3: My pleasure (Es un placer para mí) ...
  • 4: Don't mention it (No menciones eso) ...
  • 5: It was nothing (No fue nada) ...
  • 6: Anytime (En cualquier momento)

¿Qué se contesta a "thank you"?

Thank you: la forma de agradecimiento más básica, equivalente a “gracias”. You're welcome: una de las formas de decir “de nada” en inglés. I'm sorry: frase de disculpa, equivalente a “lo siento”.

¿Qué responder si me dicen "gracias"?

Resumamos: Cuando alguien nos agradece algún gesto o algunas palabras son muchas las alternativas a la expresión de nada que podemos emplear para evitar su repetición. Estas son algunas formas de decir de nada con otras palabras: encantado/a, es un placer, mucho gusto, nada, no hay problema o no hay de qué.

¿Cómo agradecer un gracias en inglés?

¿Cómo se responde a un 'thank you' en inglés?
  • You're welcome (de nada)
  • It was my pleasure (fue un placer)
  • I'm happy to help (me alegra ayudar)

Frases de agradecimientos y de gracias en inglés

42 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se agradece un gracias?

Intenta lo siguiente: Muestra tu agradecimiento a una persona que hizo algo bueno. Dile: "Realmente, fue muy amable al...", "De verdad, fue de gran ayuda para mí cuando...", "Me hizo un enorme favor cuando...", "Gracias por escuchar cuando...", "Valoré mucho cuando me enseñó..." o "Gracias por estar allí cuando...".

¿Cómo puedo agradecerte en inglés?

So, how may I thank you?

¿Qué responder con "thank you"?

La expresión más habitual para decir “de nada” en inglés es “You are welcome” o “You're welcome”. Se utiliza para responder a “Thank you” (gracias en inglés).

¿Por qué se dice "you're welcome"?

“You're welcome” no significa “estás bienvenido”😂 Es una forma simple de decir “de nada” cuando te agradecen, pero no es la única, también podemos usar: it´s ok don´t mention it no problem my pleasure ¿Tú conoces alguna otra forma?

¿Cómo se dice "de nada" en inglés?

Don't mention it / it was noting

Por ejemplo: A: Thank you so much for helping me finish my project, I owe you one! B: It was nothing! También puedes combinar dos maneras de decir de nada en inglés en usa sola frase como: “It was nothing, I'm happy to help”, ¡también sonarías bastante natural!

¿Qué se inifica welcome?

bienvenida f

The chairman extended a welcome to all the delegates. El presidente dio la bienvenida a todos los delegados.

¿Qué responder a "sorry"?

✅ It's alright! – ¡Está bien! ✅ No big deal. – ¡No es para tanto!

¿Cómo se dice "you're welcome" abreviado?

YW – You're welcome – De nada.

¿Cómo se dice "de nada"?

Formas formales de decir de nada

Ha sido un placer. No hay de qué, estoy para servirle. Con gusto, estoy a su disposición. Para servirle.

¿Qué significa "welcome tu"?

Welcome! ¡Bienvenido! If you're addressing a woman remember to use the feminine form: ¡Bienvenida!

¿Qué contestar en inglés cuando te dicen gracias?

Decir "You are welcome" es lo típico... ⁣⁣

¿Cuál es una respuesta única en lugar de "gracias"?

Frases como “ Eres un salvavidas ”, “Muchas gracias” o “Te debo una” son excelentes alternativas que aún transmiten aprecio.

¿Qué contestar cuando te dicen gracias?

Si respondes de nada, frente a un agradecimiento, desperdicias esa energía. Cuando te digan gracias, puedes responder, fue un placer, gracias a ti, con mucho gusto, me encantó hacerlo, lo hice de corazón. De esta forma logras un efecto multiplicador de esta gran energía.

¿Cuáles son los sinónimos de "thanks"?

Sinónimos de 'thanks' en inglés americano
  • gratitude.
  • acknowledgment.
  • appreciation.
  • credit.
  • gratefulness.
  • kudos.
  • recognition.

¿Cómo te agradezco en inglés?

¡cómo te lo agradezco! thank you so much!

¿Cómo se dice agua en inglés?

Pronunciación en inglés de water.

¿Cómo debe agradecer?

Estos son algunos consejos que pueden ayudarle a empezar.
  • Tómese tiempo cada día para reflexionar. ...
  • Haga tiempo para dar las gracias a las personas que conoce. ...
  • Dé las gracias a gente que no conoce. ...
  • Dé las gracias por las capacidades que tiene. ...
  • Comience un ritual familiar de gratitud.

¿Qué significa denada?

Locución interjectiva

Expresión que se dice en respuesta a alguien que ha agradecido algo. Sinónimos: a la orden, por nada, mucho gusto, no hay de qué.

¿Qué se agradece en Acción de Gracias?

El Día de Acción de Gracias es la ocasión en que se organizan reuniones familiares, o entre amigos, y el momento en que los estadounidenses manifiestan su agradecimiento por la libertad que disfrutan, así como por los alimentos, el hogar y tantas otras cosas.

Articolo precedente
¿Qué representa el color azul en una mujer?
Articolo successivo
¿Qué síntomas causa la envidia?