¿Cómo se dice status quo en español?

Preguntado por: Rayan Collazo  |  Última actualización: 10 de junio de 2025
Puntuación: 4.8/5 (55 valoraciones)

Statu quo, y no status quo,es la grafía correcta de la expresión latina empleada para referirse al 'estado de un asunto o cuestión en un momento determinado'.

¿Qué significa en español status quo?

Estado de cosas actual o de un momento dado.

¿Cuál es el status quo en español?

Español. status quo ( situación actual ) (latinismo; formal) statu quo loc nom m. la situación actual loc nom f.

¿Qué significa la palabra estatus quo?

Se emplea como locución nominal masculina con el sentido de 'estado de un asunto o cuestión en un momento determinado' : «¿Cómo es posible que usted haya osado romper el statu quo tan difícilmente establecido entre las comunidades y los propietarios?» (Scorza Tumba [Perú 1988]).

¿A qué te refieres con status quo?

Estado de cosas en un determinado momento.

¿Qué es el statu quo?

43 preguntas relacionadas encontradas

¿Cuál es otra palabra para status quo?

circunstancias condición existente condiciones existentes cómo están las cosas sin cambios parámetros estado actual de cosas situación tamaño de la misma estado actual status in quo usual.

¿Qué significa dejar en status quo?

El sesgo del statu quo se refiere a nuestra preferencia por dejar las cosas como están en lugar de cambiarlas.

¿Qué significa cuando alguien dice que está en el status quo?

: el estado actual de cosas .

¿Quién inventó el status quo?

En el número de la revista The New Yorker publicado el 11 de octubre de 1947, Lewis Mumford publicó en su columna The Sky Line, un texto titulado Status Quo.

¿Cuál es la traducción del status quo?

Statu quo en latín significa " estado existente ". Sin embargo, cuando hablamos del statu quo, a menudo lo hacemos con un tono ligeramente negativo. Cuando las personas quieren mantener el statu quo, suelen resistirse al progreso.

¿Cómo usar la palabra status quo?

Por lo tanto, statu quo se refiere al estado o la condición en la que se encuentra algo. En la Antigua Roma, era común usar en los tratados políticos la frase status quo ante bellum (“el estado en el que estaban las cosas antes de la guerra”) para referir a la restauración de territorios después de un conflicto.

¿Qué significa la palabra quo?

Adverbio relativo

Al que, a lo que.

¿Qué significa salir del status quo?

Salir del status quo no es solo saber qué hacer, sino atreverse a probar otras posibilidades. Es abrir la perspectiva, intentar lo desconocido y sentirse cómodo con la incomodidad de hacer algo diferente.

¿Cómo reemplazar la palabra status quo?

Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, situación actual es un sinónimo de statu quo).

¿Qué es status quo en inglés?

The status quo is the state of affairs that exists at a particular time, especially in contrast to a different possible state of affairs.

¿Qué significa aceptar el status quo?

Expresión latina para designar el estado de las cosas en un determinado momento. Contigo podemos multiplicar el alcance de nuestras iniciativas.

¿Qué quiere decir status quo en español?

Estado de cosas actual o de un momento dado.

¿Qué significa ir contra el status quo?

A veces, desafiar el statu quo simplemente significa proponer una nueva idea que valga la pena explorar . Quizás ya sea excelente, ¿y hay alguna manera de que sea aún mejor? Es responsabilidad del liderazgo crear una cultura que fomente el desafío del statu quo.

¿Cuál es el status quo en la filosofía?

El punto de referencia actual (o statu quo) se toma como punto de referencia, y cualquier cambio con respecto a él se percibe como una pérdida o una ganancia . En función de las diferentes alternativas, esta opción de referencia actual, o por defecto, es percibida y evaluada por las personas como algo positivo.

¿Cuál es un sinónimo de status quo?

circunstancias condición existente condiciones existentes cómo están las cosas sin cambios parámetros estado actual de cosas situación tamaño de la misma estado actual habitual.

¿Qué es el status quo en psicología?

El sesgo del statu quo consiste en mostrar una preferencia por el estado actual de las cosas, o determinar que la situación presente es preferible solo por el hecho de ser la que está teniendo lugar en este momento.

¿Cuál es la diferencia entre statu quo y status quo?

Otra cosa a mencionar es que el status quo se utiliza generalmente para describir cuestiones políticas o sociales, mientras que el status se utiliza de manera más general para cualquier otra cosa .

¿Qué es el status quo según la Biblia?

Dentro del ámbito religioso nos encontramos con el hecho de que también se habla de “statu quo”. En concreto, se emplea para referirse al conjunto de tradiciones, reglas y leyes de carácter histórico que han llevado a determinar distintas pautas, preceptos y normas dentro de las religiones existentes.

¿Qué significa quo en palabras simples?

: algo recibido o dado a cambio de otra cosa .

¿Cuál es el problema con el status quo?

El statu quo representa un sesgo: una preferencia por mantener las cosas inalteradas . Esta reticencia a aceptar el cambio es problemática en el ámbito empresarial, donde el crecimiento requiere una evolución constante.

Articolo precedente
¿Qué es la compensación en salud?
Articolo successivo
¿Qué le pasa a Isabel Preysler en la nariz?