¿Cómo se dice novia en Chile?

Preguntado por: Rocío Franco Hijo  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 5/5 (31 valoraciones)

polola - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Cómo se dice novio o novia en Chile?

En Chile, la palabra "pololo" significa pretendiente o novio. Esta palabra viene del mapudungun "piulliu" que significa mosca y metaforiza al novio alrededor de la novia, igual que mosca a la fruta. De ahí también las palabras "polola" y "pololear".

¿Cómo se le dice novia en otros países?

En Venezuela le dicen "Jeva", En México "Morra", en Colombia " Novia" y en Argentina "Polola". En consecuencia, ¿qué es fiaca en espanol?

¿Cómo le dicen a la novia en Perú?

Pareja, flaca, novia, jerma./ Fernando siempre va de la mano con su costilla.

¿Cómo se dice novio en Argentina y Chile?

Gracias a los seguidores hemos podido saber que en Perú se llaman 'enamorados' hasta que hay una propuesta de matrimonio y pasan a llamarse 'novios'. En Argentina hablan de 'medias naranjas' mientras que en Chile quedan con su 'pololo' y en El Salvador con la 'voladita'.

CÓMO SE DICE NOVIA EN CADA PAÍS

41 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se le dice al novio en Argentina?

En Argentina se le dice novia/ novio, pareja, chico/ chica.

¿Qué es un pololo en Argentina?

Mujer que es pareja de alguien.

¿Cómo se le dice a la novia en Venezuela?

Una venezolana no es simplemente la “novia” de alguien.

Pasa a ser la jeva o el culito.

¿Cómo se dice enamorada en México?

marido, novio: sinónimos en México.

¿Cómo se le dice a la novia en Ecuador?

Novio, novia. En ecuador también se utiliza enamorado o enamorada para referirte a tu novio/a.

¿Cómo se dice novia en Paraguay?

Ñorsa Mujer o novia.

¿Cómo se dice novio en El Salvador?

EL SALVADOR

Bicho, a: niño,a; novio, a. Chachalaca (del náhuatl chcachayaut): parlanchín.

¿Cómo se le dice a la novia?

Apodos para mi novia que no sean cursis

Cariño. Cielo. Mi vida. Corazón.

¿Cuál es la palabra más usada en Chile?

Modismos chilenos… de la A a la Z
  • A.
  • Achacarse: Entristecerse, desanimarse.
  • Achuntar: Acertar, apuntar, dar al grano.
  • A lapa: Montarse sobre los hombros de otra persona. En el norte, “a tota”. ...
  • Al lote: Desordenado, sin reglas.
  • Al tiro: De inmediato.
  • Al toque: Hacer algo de inmediato.
  • Andar pato: No tener dinero.

¿Cómo se dice mujer bonita en México?

En cualquier caso, ¿cómo se dice mujer bonita en México? Member. En Mexico se dice "que guapa" y "que bonita", mi punto de vista es: a cualquier mujer de cualquier edad yo le llamaria bonita y a mujeres bonitas, inteligentes, maduras les llamaria guapa.

¿Qué significa novio en México?

Persona que mantiene relaciones amorosas con otra con fines matrimoniales .

¿Cómo se le dice a una mujer en México?

Chava, muchacha, pero lo más usual es "chica" en un contexto general, obviamente cada estado/región tiene su propia palabra más usual.

¿Cómo se dice en Venezuela hacer el amor?

Coger. - Copular, hacer el amor, tener sexo.

¿Qué es Niche en Venezuela?

Ven. Dicho de una persona : De baja condición , de conducta chabacana o que tiene mal gusto . U. t. c. s.

¿Qué significa GEVA?

Muchacha bonita, novia. Cub.

¿Qué es un pololo insecto?

Endémico de la zona central de Chile, el pololo, del mapudungún pëlulu, (revolotear como mosca), es un coleóptero o escarabajo, de color anaranjado, cubierto de pelos, que le sirven para conducir el polen de una flor a otra, siendo un importante agente polinizador.

¿Qué es pololeando?

Mantener relaciones amorosas de cierto nivel de formalidad .

¿Cuál es la diferencia entre novios y pololos?

El pololo es la pareja en una relación en donde no está comprometido con su pareja, es una relación amorosa, pero de ámbito serio. El pololo en Chile es más que un andante y menos que un novio.

¿Cómo decir novio en otras palabras?

Sinónimos de novio en español
  • amigo.
  • esposo.
  • amante.
  • hombre.
  • marido.
  • prometido.
  • enamorado.
  • amado.

¿Cómo se le puede decir al novio?

Si no quieres devanarte los sesos, sigue leyendo la siguiente lista de apodos originales para tu novio y elige el que más te guste:
  • Loquito.
  • Mi Héroe.
  • Chaparrita.
  • Osito.
  • Muñeco Lindo.
  • Cupido.
  • Niño.
  • Mi tigre.

Articolo precedente
¿Cuál es el nivel más alto de astigmatismo?
Articolo successivo
¿Dónde se encuentra la Klebsiella?