¿Cómo se dice maíz en Inglaterra?

Preguntado por: Ignacio Serrano  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 4.1/5 (70 valoraciones)

Maize es «maíz» en inglés americano y en inglés británico.

¿Cómo se pronuncia maíz en otros países?

Maíz tierno (corn): mazorca (Colombia), elote (México), choclo (Chile, Perú, Uruguay, Argentina y Ecuador ) y jojoto (Venezuela). Palomitas de maíz (popcorn): cotufas (Venezuela), canguil (Ecuador), maíz pira (Colombia), pochoclo (Argentina) y cabritas (Chile).

¿Cómo se dice maíz en Estados Unidos?

corn s. La cosecha de maíz de este año ha sido muy buena.

¿Cómo decir Canguil en inglés?

Traducciones similares para palomitas de maíz en inglés
  1. sweet corn.
  2. maize.
  3. corn.

¿Cómo se escribe patatas fritas?

papas fritas sustantivo, femenino, plural
  1. fries pl.
  2. French friesEE.UU. pl.
  3. potato chips pl.

Cómo se dice maíz en inglés

15 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se escribe pop corn?

popcorn sustantivo
  1. palomitas de maíz pl f.
  2. rosetas de maíz pl f [Am. Lat.]
  3. palomas pl f (en algunas regiones) [ES]
  4. pochoclo m [Am. Lat.]
  5. crispetas pl f [Am. Lat.]
  6. rositas de maíz pl f [Am. Lat.]
  7. pororó m [Am. Lat.]

¿Cómo se dice elote en otros idiomas?

Nnan / Amuzgo (San Pedro Amuzgos, Oax.) Úzih / Chichimeco Jonaz (Misión de Chichimecas, Gto.) Tlayóhjli' / Náhuatl (Xalitla, Gro.) No: wa / Popoluca (San Juan Atzingo, Pue.)

¿Cómo se le dice al maíz?

Es, pues, una palabra bisílaba y se pronuncia [ma - ís, ma - íz]. Debe evitarse en el habla culta la pronunciación con diptongo [máis, máiz], que a veces se ve reflejada en la escritura con la grafía sin tilde maiz.

¿Cómo se le dice al maíz en México?

Mazorca de maíz tierno, en particular la que se consume hervida en agua o asada. Ámbito: América del Sur (excepto Venezuela). Sinónimos: chócolo1, elote (México, Centroamérica), jojoto (Venezuela).

¿Cómo se dice maíz en Panamá?

Recibe distintos nombres según las zonas geográficas: En México y Centroamérica (excepto Panamá), se le llama elote, palabra que proviene del náhuatl elotitutl ('mazorca tierna')​ con referencia a la mazorca que todavía está en la planta que la produjo (tanto maduras como inmaduras), o bien a la que fue recientemente ...

¿Cómo se dice en maya maíz?

En maya-yucateco, al maíz en planta, en elote y en mazorca se le denominaba y denomina nal ; al grano se le denominaba y denomina ixi'im y al grano o mazorca que se selecciona para semilla, se le denomina inah /i'inaj/ .

¿Cómo se dice maíz en otros estados de México?

No: wa / Popoluca (San Juan Atzingo Pue.) Nskwa'/Chatino (zona Alta, Oax.) Yujme/ Mazateco (Chiquihuitlán Oax.) Ta'tjuwi/ Matlatzinca (Edo. de Méx.)

¿Cómo se dice elote en lengua indígena?

Elote. En náhuatl, elotitutl quiere decir “mazorca tierna”.

¿Cómo se dice elote en Oaxaca?

Xoa?/ Zapoteco (Zoogocho, Oaxaca.) Úzih/ Chichimeco Jonaz (Misión de Chichimecas, Gto.)

¿Cómo se dice cabritas en México?

Palomitas, gallitos o crispetas, los diversos nombres que se le da en Latinoamérica a los poporopos.

¿Por qué se llama Canguil?

En el diccionario castellano canguil significa especie de maíz de grano pequeño y duro, especial para hacer rosetas.

¿Cómo se pronuncia pop corn en inglés?

popcorn
  1. Alfabeto fonético simplificado (AFS) pap. - korn.
  2. pɑp. - kɔɹn.
  3. pop. - corn.

¿Qué son patatas fritas en inglés?

chips pl. Llevé una bolsa de patatas fritas a la fiesta.

¿Cómo le dicen a las papas fritas en Estados Unidos?

Por ejemplo, si querés pedir las tradicionales papas fritas cortadas en forma de bastón en USA tenés que pedir “fries”, mientras que en el Reino Unido son “chips”. Y si se trata de papas fritas de copetín también cambia el vocablo, ya que en Estados Unidos se las llaman “chips” y en Inglaterra “crisps”.

¿Cómo pedir papas fritas en inglés?

Voy a pedir papas fritas. I'm going to get some fries. ¿Quieres pedir papas fritas? Do you want some chips bring in?

Articolo precedente
¿Qué pasa si no uso mi subcuenta de vivienda?
Articolo successivo
¿Qué se necesita para manejar un ciclomotor?