¿Cómo se dice jersey en Chile?

Preguntado por: Lic. Patricia Quezada  |  Última actualización: 10 de abril de 2022
Puntuación: 4.7/5 (19 valoraciones)

Sinónimos: chomba (Chile), chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), jersey (España), pulóver.

¿Cómo se le dice al suéter en otros países?

Chompa: Bolivia, Ecuador, Perú y sur de Chile. Jersey: (pronunciado “jerséi” en España, “yerséi” o “yersi” en Hispanoamérica; plurales jerséis y yerseis respectivamente): España y algunos países americanos.

¿Qué es chompa en Chile?

f. Arg., Chile y Par. Prenda de punto ligera , poco ceñida y larga hasta la cintura , con mangas cortas y cuello abierto .

¿Cómo se dice chomba en Chile?

CHOMPA o CHOMBA

En Chile, se usa la variante chomba (con b). Según el DRAE, la palabra chompa viene del inglés jumper. Una de las semánticas de jumper en inglés se refiere a una chaqueta usada por marineros.

¿Cómo se dice suéter en México?

sweater | Diccionario del español de México.

PALABRAS CHILENAS: 12 PALABRAS PROHIBIDAS EN CHILE, QUE NO HAY QUE DECIR | COMO HABLAN LOS CHILENOS

18 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se le dice al buzo en México?

Buzo: en Uruguay, Colombia y Argentina es una sudadera para el frío, mientras que en México significa estar alerta. Pero por si fuera poco los mexicanos la ponen más difícil con frases como “buzo caperuzo” o “abusado, ponte buzo”…

¿Cómo se dice sudadera en México?

capucha | Diccionario del español de México.

¿Cómo se dice chomba en Venezuela?

¿Cómo se dice chompa en Venezuela? Venezuela: Sueter o chaqueta. Perú: Chompa.

¿Qué significa chomba en México?

Dícese de una persona de tez, y piel, blanca, aunque inicialmente sólo indicaba a los blancos de pelo rubio.

¿Cómo se le dice a la chomba?

Variantes: chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), chumpa.

¿Qué parte del cuerpo es la chompa?

Prenda de vestir tejida en lana que cubre el torso y los brazos.

¿Cómo se llama la chaqueta en Chile?

Chile: se le llama abrigo o casaca. Cuba: se le dice chaqueta. España: se le llama igualmente abrigo, saco, chamarra, chaquetón o cazadora.

¿Qué significa chompa en Bolivia?

Allí fue Morales luciendo su multicolor chompa (así se le llama al suéter o jersey en Bolivia), al igual que lo ha venido haciendo siempre.

¿Cómo se le dice al suéter en Chile?

Sinónimos: chomba (Chile), chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), jersey (España), pulóver.

¿Cómo se le dice suéter en Colombia?

Colombia: Saco. Argentina: Pullover. Venezuela: Sueter o chaqueta. Perú: Chompa.

¿Cómo se dice suéter en la Republica Dominicana?

suéter, pulóver; PR. suera; RD. suera, polocher, abrigo, pulóver; UR. buzo, pulóver; VE.

¿Qué significa chomba en Colombia?

En Colombia significa una cicatriz o una herida muy grande. Es un aumentativo de chácara que significa herida, cicatriz, marca, señal.

¿Qué es una chomba en Argentina?

Chomba (con cuello): en Argentina, prenda de vestir parecida a la remera ('camiseta') pero con cuello abotonado. Chomba, en Chile, prenda de abrigo tejida que cubre el tronco y los brazos.

¿Qué es chomba en Ecuador?

En varios países de Suramérica, le dicen chompa o chomba al suéter o camiseta abrigadora de manga larga. Esta prenda puede ser de lana o algodón. ... Variantes: chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), chumpa.

¿Cómo se dice chompa en Estados Unidos?

jumper {adj.} sweater {adj.}

¿Cómo se dicen las prendas de vestir en México?

Terms in this set (49)
  • la camisa.
  • la camiseta de manga larga.
  • la camiseta de tirantes.
  • el traje.
  • El abrigo.
  • la chamarra/la chaqueta.
  • la cazadora/la chamarra.
  • El saco.

¿Qué es una sudadera en España?

Jersey o chaqueta deportivos , a veces con capucha .

¿Cómo se le dice a la sudadera?

La sudadera, polera, buzo o polerón es una prenda gruesa de algodón que se utiliza para hacer deporte.

¿Cómo se dice buzo de ropa?

Así está registrado en el Diccionario de americanismos, “buzo, Colombia, Uruguay, 'prenda de vestir, generalmente de lana, que cubre el torso, cerrada, de mangas y cuello alto'”, es decir, el suéter cuello de tortuga, del que habla Bocas.

¿Cómo se le dice al buzo en Venezuela?

En Chile se le dice así a la ropa deportiva. En Venezuela se le dice buzo a un mirón, morboso, aberrado sexual.

Articolo precedente
¿Cuántos científicos hay en la actualidad?
Articolo successivo
¿Por qué se llama generación Y?