¿Cómo se dice en valenciano mujer?
Preguntado por: Ismael Serrato | Última actualización: 18 de febrero de 2022Puntuación: 4.4/5 (60 valoraciones)
mujer (Traducció Castellà-Valencià) mujer f. 1. dona, muller.
¿Cómo se dice en valenciano guapa?
Bonica seria guapa, pero si es templà, además de guapa está lozana.
¿Cómo se dice hombre en valenciano?
hombre (Traducció Castellà-Valencià) hombre m. 1. home.
¿Cómo se dice hijo en valenciano?
hijo (Traducció Castellà-Valencià) hijo -ja m.
¿Cómo se dice Edad en valenciano?
edad (Traducció Castellà-Valencià) edad f. 1. edat.
UN DÍA HABLANDO EN VALENCIANO o intentándolo ✌?| @yasmineta_
¿Qué significa Yayo en valenciano?
abuelo -la m. i f. 1. iaio -a, avi àvia, jai -a, jaio -a.
¿Qué significa Fill en valenciano?
Fill o filla d'un germà o d'una germana. ... Valenciano sobrino o sobrina valenciana hijo o hija de un primo o una prima.
¿Qué es Nebot en valenciano?
Diccionario en CatalánEspañol
Hijo o hija de un hermano o una hermana. Valenciano sobrino o sobrina valenciana hijo o hija de un primo o una prima.
¿Qué significa que fas?
Las siglas FAS (acrónimo del término en inglés Free Alongside Ship, «franco al costado del buque, puerto de carga convenido») se refieren a un incoterm, o cláusula de comercio internacional, que se utiliza para operaciones de compraventa en que el transporte de la mercancía se realiza por barco (mar o vías de ...
¿Qué quiere decir Trellat en valenciano?
Trellat: razón, fundamento lógico, claridad de juicio, y también resultado práctico de una acción llevada a buen término. Es el seny de los valencianos. Convenientemente mitificado, el seny se ha convertido en algo así como el freno de mano de los catalanes.
¿Qué es Oncle en valenciano?
Diccionario en CatalánEspañol
Hermano del padre o de la madre. Valenciana tío primo del padre o de la madre.
¿Qué es Desficioso?
"Desficioso" con el sentido de aburrido e intranquilo. También significa apático, sin ganas, ocioso. Descompuesto, con malestar como tú apuntas. En valenciano desasosegado, impaciente, intranquilo.
¿Cómo se dice contenta en valenciano?
contento (Traducció Castellà-Valencià)
contento -ta 1. adj. [ alegre // satisfecho ] content -a.
¿Cómo saludar en valenciano?
- saludo m. salutació ( f. ).
- ¡un saludo aX! salutacions a X!
- no dirigir el saludo negar el salut (o la salutació ).
- reciba un atento saludo us saluda atentament, atentament vostre.
- retirar el saludo (a alguien) negar el bon dia.
¿Qué es por fas o por nefas?
En un principio, la expresión por fas o por nefas se usaba como sinónimo de por bien o por mal, o por medios justos o injustos. Tiene su origen en la antigua Roma, donde los días se dividían en fastos y nefastos.
¿Cómo se escribe canción en valenciano?
canción (Traducció Castellà-Valencià)
canción f. 1. cançó. 2.
¿Cómo se dice bicho en valenciano?
bicho (Traducció Castellà-Valencià)
bicho m. 1. [ animal pequeño ] bestiola ( f. ).
¿Dónde se utiliza la palabra Yayo?
La forma yayo, según nos dicen los atlas lingüísticos se usa en Aragón, Navarra, Rioja y alrededores; esporádicamente asoma en Salamanca, Falen- cia, Ávila, Burgos y Soria. Se halla en Cataluña y región valenciana. Ade- más, según se documenta en otras obras, también se llama así al 'abuelo' en Albacete y Murcia.
¿Cómo se llaman las personas a las que le dicen Yayo?
El trato más familiar hace que, en lugar de las palabras abuelo y abuela, se utilicen términos más cariñosos y cercanos, tales como: yayo, tata, abu, abue, abuelito, nono, neno, papito, puzo, papá (nombre del abuelo), entre otros, para el caso del abuelo, y yaya, nana, nona, abue, abuelita, güeli, abu, nena, licha, ...
¿Cómo se dice abuela en Valencia?
La forma correcta de decir abuelo o abuela es la siguiente: Abuelo: iaio. Abuela: iaia.
¿Cómo se dice en valenciano muchas gracias?
Moltes gràcies
Ejemplos (català/castellano):
¿Cómo están en valenciano?
"como estas?" Text traduït: "com estes?"
¿Cómo se dice en valenciano Hola cómo estás?
"Hola =); Ana soc Raquel esque estic desapareguda en conbat perque no pare paca dalt i paca baix estudiant. "
¿Cómo se dice fregona en valenciano?
Mocho. ... Si en esta frase algo no te cuadra, está claro que es la palabra mocho. Así llamamos en Valencia a la fregona de toda la vida.
¿Qué animales son ruidosos?
¿Qué es una póliza de fianza?