¿Cómo se dice Dios se lo pague en guaraní?

Preguntado por: Francisco Javier Jaramillo Tercero  |  Última actualización: 30 de marzo de 2022
Puntuación: 4.9/5 (32 valoraciones)

He aquí un ejemplo de uso en guaraní “—E'a, ha ñane ryguatãrõntengo la Dios se lo pague ja'e va'erã”.

¿Cómo se dice pagar en guaraní?

ha ndaikatúi ndéve apagapa.

¿Cómo se dice Dios en guaraní?

vyʼápe heʼi: 'Aháma'.

¿Qué significa Aguyjevete?

Con las manos levantadas a la altura de los hombros y una leve inclinación… “¡Aguyjevete!”: quiere decir, te saludo y bendigo con mis ancestros y mis hijos como testigos, te saludo con el cuerpo y con todo lo que soy1 .

¿Cómo se dice mi Dios en guaraní?

ha ótro idióma aaprende.

CLASE DE IDIOMA GUARANÍ - LOS SALUDOS

41 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice que Dios te bendiga en guaraní?

Dios te bendiga en mi idioma nativo es: Ñande Yara ta nde rovasá. rojaiju.

¿Qué significa Kirito en guaraní?

Los paraguayos no dicen 'Jesucristo', sino 'kirito', y no se dice 'zapato', sino 'sapatu'.

¿Qué quiere decir ñandejara?

Jesús, Cristo, Dios.

¿Cómo se dice Cristo en guaraní?

Ñande ñañehaʼãramo ñahaʼanga Jesúspe, jajoguavéta avei Jehovápe.

¿Cómo se dice bendicion en guaraní?

Hovasa, mbohovasa, mongarai. bendición. f. Tovasa, jovasa.

¿Qué significa Oikumby en español?

Aikumby, palabra en guaraní, significa «entiendo profundamente».

¿Cómo se dice en guaraní amor?

Rohayhu o “rojaijú”, es una expresión en el idioma guaraní que sirve para describir un sentimiento profundo de amor y/o cariño hacia otra persona. El amor, así como el lenguaje atraviesan fronteras.

¿Cómo se dice te amo en guaraní?

che pyʼaite guive rohayhu. ¡Te amo! Rohayhu!

¿Qué significa Ñande en guaraní?

Los pronombres en idioma guaraní

Los pronombres “ñande” y “ore” se traducen como nosotros, la diferencia es que el primero es inclusivo, es decir que incluye al interlocutor, y el segundo es excluyente, es decir que lo excluye.

¿Cómo se dice argentino en guaraní?

Curepí (kurepi en grafía guaraní) o curepa son términos utilizados en Paraguay para referirse a las personas originarias de la Argentina,​ derivados del guaraní kurepi o kurepire, que significan piel de chancho. El término "curepa" sería una hispanización, y es utilizado en un sentido más amistoso.

¿Cómo se les dice a las mujeres en Paraguay?

El gentilicio es paraguayo (m.) o paraguaya (f.) en español y paraguayan en inglés.

¿Cómo se dice Espíritu en guaraní?

Angatupyry (Espíritu... - Curiosidades de la lengua guaraní | Facebook.

¿Cómo se dice embarazada en guaraní?

-puru'a: embarazada.

¿Cómo se escribe Dios te bendiga siempre?

Dios los bendiga siempre. God Bless you.

¿Cómo se pronuncia feliz cumpleaños en guarani?

¡Feliz cumpleaños, Muiriel! Roguerohory nde arambotýre, nde Muiriel !

¿Cómo se dice Gloria en guarani?

gloria. f. Terakuã, jajái, verapy, mimbi.

¿Qué significa Añamemby?

Y si "aña” en un sentido ya bastante deformado por la incidencia de la lengua y religión españolas sobre el guaraní, significa diablo, llevada al femenino toma un tono netamente despectivo y ofensivo. Es por eso que el "añamemby" guaraní equivaldría al “hijo de puta" castellano.

¿Cómo se dice hola linda en guaraní?

Che mbohapysa'y iporã.

¿Qué significa la pora?

La palabra "porá" en guaraní correntino o "porã" en guaraní paraguayo significa «lindo, bonito, bello, bien». La interjección ¡Ah! hace referencia a una típica expresión gaucha del norte argentino.

¿Cómo se dice en guaraní cariño?

nde ykére opyta hag̃ua.

Articolo precedente
¿Qué es la brea industrial?
Articolo successivo
¿Cuál es el antiinflamatorio más rápido?