¿Cómo se dice chompa en España?
Preguntado por: Francisca Collazo | Última actualización: 23 de abril de 2022Puntuación: 4.2/5 (58 valoraciones)
Sin embargo, en prendas que sirven para abrigar pasa algo muy curioso: Lo que en Perú es chompa, en España es suéter.
¿Cómo se dice chompa en otros países?
Chompa: Bolivia, Ecuador, Perú y sur de Chile. Jersey: (pronunciado “jerséi” en España, “yerséi” o “yersi” en Hispanoamérica; plurales jerséis y yerseis respectivamente): España y algunos países americanos.
¿Qué es chompa en México?
En Sonora y Oaxaca (México), se le dice yompa a esta prenda, mientras que la palabra chompa se refiere a la cabeza. Esta semántica viene de un zapallo de cáscara blanda que llaman "calabaza chompa" (Cucurbita maxima).
¿Cómo se le dice suéter en Venezuela?
¿Cómo se dice chompa en Venezuela? Venezuela: Sueter o chaqueta. Perú: Chompa.
¿Qué es una chompa en Colombia?
Diccionario Colombia | Chompa, significado y definicion. Chaqueta usada para la lluvia o frio.
5 palabras típicas de España
¿Cómo se dice polerón en Venezuela?
Otros nombres
Polerón en Chile. Polera en Perú. Suéter en Panamá, Costa Rica, España, Venezuela y Guinea Ecuatorial.
¿Cómo le dicen al suéter en Colombia?
Colombia: Saco. Argentina: Pullover. Venezuela: Sueter o chaqueta.
¿Cómo le dicen al suéter en Chile?
Sinónimos: chomba (Chile), chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), jersey (España), pulóver.
¿Qué significa chompa en Chile?
f. Arg., Chile y Par. Prenda de punto ligera , poco ceñida y larga hasta la cintura , con mangas cortas y cuello abierto .
¿Cómo le dicen al suéter en México?
sweater | Diccionario del español de México.
¿Qué es casaca en Perú?
En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta. En Argentina y Colombia, casaca es sinónimo de camiseta o remera utilizada por ejemplo por los futbolistas.
¿Qué es una chompa en Ecuador?
Prenda de vestir tejida en lana que cubre el torso y los brazos.
¿Cómo se dice chompa en Estados Unidos?
jumper {adj.} sweater {adj.}
¿Cómo se le dice a las prendas de ropa en Colombia?
Chaqueta: a diferencia de muchos países de Suramérica, en dónde se utiliza el término 'campera' o 'chompa', en Colombia se usa éste término. Camiseta: al igual que con el anterior término, en donde es más común en toda Suramérica el nombre de 'remera', en este país se usa el término camiseta para llamar a las T-Shirts.
¿Qué significa chompa en Bolivia?
Allí fue Morales luciendo su multicolor chompa (así se le llama al suéter o jersey en Bolivia), al igual que lo ha venido haciendo siempre.
¿Qué es chompa en Paraguay?
Ec, Pe, Bo, Py, Ur. Prenda de vestir usada como abrigo, hecha de punto, cerrada y con mangas largas, que cubre desde el cuello hasta la cintura o la cadera.
¿Qué es una chomba en Argentina?
Chomba (con cuello): en Argentina, prenda de vestir parecida a la remera ('camiseta') pero con cuello abotonado. Chomba, en Chile, prenda de abrigo tejida que cubre el tronco y los brazos.
¿Cómo se dice Jersey en Chile?
Como dato adicional, podemos decir que a esta prenda se la conoce con distintos nombres en los demás países, como suéter en Chile, México, España o Venezuela; como buzo en Uruguay y Argentina; como chompa en Bolivia, Ecuador o Perú, y como saco en Colombia y Ecuador. ... "Jersey, yérsey o yersi".
¿Cómo se dice suéter en la Republica Dominicana?
suéter, pulóver; PR. suera; RD. suera, polocher, abrigo, pulóver; UR. buzo, pulóver; VE.
¿Cómo se dice chompa en Argentina?
En la Argentina se dice chomba en lugar de chompa. Aquí es algo así como un suéter pero más liviano, no tan abrigado. Otra palabra que usamos mucho es pulóver que, oh casualidad, también viene del inglés: pull-over.
¿Cómo se le dice a los suéter?
Suéter es la adaptación gráfica al español de la voz inglesa sweater. Su plural es suéteres. Un suéter es una prenda de vestir de punto y con mangas, por lo general de lana, algodón o telas sintéticas, que cubre desde el cuello hasta la cintura.
¿Cómo se dice polerón en otros países?
Bolivia y Chile: Camiseta./2. Argentina y Uruguay: Jersey de cuello alto.
¿Cómo se dice polerón?
Llévate el polerón; lo necesitarás después de entrenar. Take your sweatshirt with you; you'll need it after working out.
¿Cómo se dice sudadera en México?
capucha | Diccionario del español de México.
¿Cómo se escribe chomba en inglés?
Traducir "chompa" a Inglés: sweater, jersey, jumper, pullover Sinónimos en Español de "chompa": jersey, suéter, pulóver, pull-over, suéter sin botones, buzo, chomba Definir significado de "chompa": América del Sur.
¿Cuándo se debe usar testosterona?