¿Cómo se dice Beatriz en euskera?

Preguntado por: Dña Julia Briones Hijo  |  Última actualización: 26 de agosto de 2025
Puntuación: 4.6/5 (64 valoraciones)

Batirtze (femenino) Equivalente de Beatriz en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910).

¿Cómo se dice Beatriz en vasco?

Batirtze (femenino)

Equivalente de Beatriz en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910).

¿Cómo se dice Gregorio en euskera?

Gergori (masculino)

Variante del nombre Gregorio.

¿Qué quiere decir Betty en euskera?

siempre, en todo momento. 2 adb. en cualquier caso, de todas formas.

¿Cómo es Julia en euskera?

Jule (femenino)

Equivalente de Julia en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910).

✨BEATRIZ ¿Qué Dice Tu Nombre Sobre Ti? Explorando Misterios y Magia 🔍 #significadoBeatriz

22 preguntas relacionadas encontradas

¿Es Betty el diminutivo de Beatriz?

Betty es el diminutivo de beatriz, nombre de origen latín “beatrix” (bienaventurada), quien tuvo su mayor difusión, luego de que la esposa de Barbarroja, Beatriz, fuese victima de ultraje al ser atada a un asno y paseada por la ciudad, este ordeno a sus milicias que destruyeran la ciudad de Milán en respuesta a la ...

¿Cómo es Jorge en euskera?

Vasco: Gorka (forma inventada por Sabino Arana), Jurgi, Jurtzi (maneras medievales). Yidis: Georg.

¿Cómo es Vicente en euskera?

Bizen (masculino)

Variante de Bizente recogida en uno de los refranes de Refranes y Sentencias y es equivalente del castellano 'San Vicente reluciente para todos trae pan'. En este caso se refiere a San Vicente Mártir que se conmemora el 22 de enero.

¿Cuáles son algunos nombres vascos para niña?

Nombres de niña en euskera
  • Alda. Hace referencia a la localidad del Valle de Arana.
  • Agara. Significa "huida".
  • Ainara. Su significado es "golondrina".
  • Adartza. Es la montaña de la Baja Navarra.
  • Amaia. Este nombre significa "fin, final".
  • Edurne. Su significado es "nieve".
  • Elaia. Significa "golondrina".
  • Gure.

¿Cómo se le dice de cariño a Beatriz?

En España, Beatrice se abreviaría a "Bea" /bay-ah/. ¡Me encanta ese nombre!

¿Quién es el Santo de Beatriz?

Beatriz o Viatriz, del latín “viator”, viajero, es una mártir romana. Murió durante las persecuciones de Diocleciano, entre los años 303 y 304. Se le festeja el 29 de julio junto a los santos Simplicio, Faustino y Rufo, mártires.

¿Qué significa beatriz en italiano?

Beatrice. Este nombre italiano de niña se pronuncia «beatriche» y tiene su origen en Beatrix, un nombre latino que significa «viajera».

¿Cuántas Beatriz hay en España?

Según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), hasta mayo de 2023 había 122.687 personas llamadas Beatriz en España.

¿Cómo se dice vasco o euskera?

#RAEconsultas Las denominaciones posibles son «(la) lengua vasca», «(el) vascuence», «(el) vasco» y «(el) euskera», todas igualmente válidas. La grafía castellanizada «eusquera» también es válida, aunque es menos frecuente en el uso.

¿Cuál es el significado del nombre Beatriz en el amor?

Importancia y elección del nombre Beatriz

Su significado de 'bienaventurada' y 'la que trae alegría' resuena con quienes desean para sus hijas una vida plena y feliz.

¿Cuál es el diminutivo de Vincenzo?

Enzo es el acortamiento y diminutivo de varios nombres (Lorenzo, Renzo, Vincenzo…) que cada vez va cogiendo más popularidad.

¿Qué significa vero en euskera?

Resumen general. Bera es un antrotopónimo, es decir, un nombre de lugar basado en un nombre personal, en Verus o Vero 'verdadero', 'veraz', bien conocido en época romana en Francia, Italia, norte de África, etc., y también en la península ibérica.

¿Cómo es José en euskera?

Josef (masculino)

Variantes: Joseba (Santoral vasco) y Josepe.

¿Cómo es Sergio en euskera?

EODA - Búsqueda - EODA.

¿Qué significa Elena?

Elena o Helena (en griego: Ἑλένη) es un nombre propio femenino de origen griego. En griego ἑλένη heléne significa 'antorcha',​ por lo que comúnmente también se traduce como brillante, deslumbrante o resplandeciente. Todas las páginas que comienzan por «Elena».

¿Qué quiere decir el nombre David?

David tiene de raíz la palabra דּוֹד dôwd que significa "hervir/acalorar" pero sobrevive en hebreo bíblico solo en el uso figurado "amar" y específicamente un término para un tío (hermano del padre) o en sentido figurado, un amante/amado (así es como se usa en el Cantar de los Cantares: אני לדודי ודודי לי, "Soy para mi ...

¿Cuándo es el santo de Beatriz?

Beatriz (femenino)

A pesar de que era usado en la Edad Media, su difusión se debe a la Divina comedia de Dante. La festividad es el 19 de julio.

Articolo precedente
¿Qué es la emasculación en los humanos?
Articolo successivo
¿Cómo no confundir la j con la G?